Aller au contenu principal

Cuisine et culture

Fromage géorgien : sulguni, imeruli, guda et autres

Les fromages géorgiens à connaître : l'imeruli frais, le sulguni élastique (parfois fumé), le guda de Touchétie affiné dans une peau de mouton, le tenili de Meskhétie, le dambalkhacho à croûte moisie et le nadughi crémeux. D'où vient chacun et où les goûter.

Circuit privé : Dégustation de vins et gastronomie à Tbilissi : balade privée avec marché et boulangerie

Par 5 min de lectureGeorgia
Maisons en bois à balcons du vieux Tbilissi avec le dôme doré de la cathédrale et des drapeaux géorgiens

Photos: Mostafameraji (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons

En bref : les deux fromages géorgiens que vous croiserez chaque jour en Géorgie sont l'imeruli, un fromage frais de vache, doux et salé, d'Iméréthie, et le sulguni, un fromage élastique en saumure de Mingrélie, souvent fumé. Viennent ensuite les fromages de montagne : le guda de Touchétie, affiné dans une peau de mouton ; le tenili filandreux de Meskhétie ; et le dambalkhacho à croûte moisie, des montagnes au nord-est de Tbilissi. Voici à quoi ressemble chacun, et où les goûter.

Les fromages du quotidien

Imeruli

L'imeruli se fabrique en Iméréthie avec du lait de vache[1] : du lait frais caillé à la présure, travaillé à la main, salé et conservé en saumure[2]. Il est blanc, à pâte mi-molle, doux et salé, et se mange jeune. C'est le fromage de la plupart des khatchapouris, celui de l'assiette du petit-déjeuner et la base d'un plateau de fromages géorgiens.

Sulguni

Le sulguni vient de Mingrélie, dans l'ouest de la Géorgie, et se fabrique aussi en Svanétie[1][3]. Il est fait de lait de vache, de bufflonne ou des deux, a un goût acidulé, modérément salé, et une texture élastique en couches[3], un peu comme une mozzarella plus ferme. Le caillé est chauffé et étiré, puis affiné en saumure, et le fromage mûrit en seulement un ou deux jours[3]. Il a obtenu en 2012 une indication géographique protégée[3].

On trouve le sulguni partout : frit en tranches, fondu sur le khatchapouri mingrélien, et incorporé à l'elarji, la bouillie de maïs mingrélienne. Le sulguni fumé, doré à l'extérieur, est une spécialité de Mingrélie et un bon achat au marché[2].

Les fromages de montagne

Guda (Touchétie)

Le guda de Touchétie est fait de lait de brebis, ou d'un mélange de lait de brebis et de vache, et affiné dans un sac en peau de mouton, le guda, qui lui donne son nom[2]. Disposé en couches avec du sel et retourné souvent, il mûrit environ deux mois[2]. Le résultat est un fromage ferme, salé et puissant, aux notes terreuses. En Touchétie, où l'élevage ovin est le principal gagne-pain, votre maison d'hôtes vous en servira presque à coup sûr ; à Tbilissi, cherchez-le à la halle aux fromages du bazar Dezerter.

Tenili (Meskhétie)

Le tenili, de Meskhétie dans le sud de la Géorgie, est l'un des fromages les plus insolites qui soient. Le caillé est étiré en longs fils fins dans du petit-lait chaud, séché, coupé, mélangé à de la crème et tassé dans des pots en terre, que l'on retourne ensuite pour les affiner au moins deux mois[2]. Il a été inscrit en 2013 sur la liste du patrimoine culturel immatériel de la Géorgie[4]. Il est rare et cher ; si vous en voyez, goûtez-le.

Dambalkhacho (Pchavie, Mtiouletie, Tianeti)

Le dambalkhacho est un fromage à croûte moisie des montagnes de Pchavie, de Mtiouletie et de Tianeti, au nord-est de Tbilissi[1][2]. Du fromage blanc est pétri avec du sel, séché, puis affiné dans un pot en terre ; l'extérieur se couvre de moisissure tandis que l'intérieur reste moelleux et doré[2]. Il est fort et se mange tel quel ou frit dans beaucoup de beurre clarifié. Il est décrit comme l'un des fromages géorgiens les plus anciens et les plus chers[1].

Les fromages svanes

En Svanétie, outre le sulguni, les familles fabriquent le narchvi : un fromage de vache recueilli à la fin de l'été, émietté avec du sel, tassé dans des boîtes en bois et affiné environ deux mois, prêt pour Noël[2]. C'est un fromage de maison plutôt que de magasin.

Fromages frais et crémeux

  • Nadughi : un produit laitier frais, mou et crémeux[1], un peu comme la ricotta, qui se mange frais plutôt qu'affiné.

Le fromage à la table géorgienne

Le fromage apparaît à presque tous les repas. Au petit-déjeuner, il accompagne le pain, les tomates et les concombres ; lors d'une supra, une assiette d'imeruli jeune et de sulguni côtoie des bouquets d'herbes fraîches comme l'estragon, la coriandre et le basilic, que l'on mange ensemble. Le sulguni frit, parfois cuit dans un plat en terre (ketsi), arrive chaud et filant en entrée.

Avec le vin, les fromages jeunes et salés s'accordent bien avec des blancs vifs et des vins ambrés de qvevri, dont les tanins tranchent avec le sel. Les fromages de montagne plus forts, comme le guda, tiennent tête à un saperavi rouge. Demandez à votre hôte ce qu'il boit avec : la réponse est généralement ce qu'il y a sur la table.

Où goûter le fromage géorgien ?

  • Marchés : la halle aux fromages du bazar Dezerter, à Tbilissi, a des étals d'imeruli, de sulguni, de sulguni fumé et, selon la saison, de guda et d'autres. Les vendeurs proposent généralement de goûter.
  • À table : commandez au restaurant un plateau de fromages géorgiens, et des khatchapouris dans leurs styles régionaux ; voir notre guide du khatchapouri.
  • Dans les régions : le sulguni fumé en Mingrélie, l'imeruli autour de Koutaïssi, le guda en Touchétie.

La plupart des fromages géorgiens sont salés parce qu'ils sont conservés en saumure. Faire tremper l'imeruli une heure ou deux dans de l'eau fraîche avant de le manger l'adoucit. Les jours de jeûne orthodoxe, y compris pendant les semaines du carême, les Géorgiens pratiquants évitent complètement le fromage, et les boulangeries passent au lobiani.

Pour rapporter du fromage : les fromages en saumure voyagent mal. Le sulguni fumé et le guda à pâte dure se conservent mieux, sous vide. Vérifiez les règles de votre pays sur l'importation de produits laitiers avant d'acheter.

Goûter le fromage géorgien avec nous

Nos circuits sont privés, pour 1 à 8 voyageurs. La balade gourmande et vinicole privée à Tbilissi commence par une dégustation au bazar Dezerter, fromage compris, puis passe par une boulangerie à four tone, les khinkali et un bar à vins nature. En montagne, le circuit privé de 4 jours en 4x4 en Touchétie loge dans des maisons d'hôtes familiales en pension complète, où le guda de Touchétie fait partie de la table ; la route du col d'Abano est ouverte à peu près de juin au début de l'automne. Pour un cours de cuisine qui commence à la halle aux fromages du bazar, voir le cours de cuisine géorgienne privé. Consultez chaque page de circuit pour le prix actuel, ou composez votre propre voyage gourmand. Rien à payer maintenant.

Pour en savoir plus sur la Touchétie, ses moutons et ses saisons, lisez notre guide de la Touchétie.

Sources

  1. Wikipédia, « Georgian cuisine » (fromages) : en.wikipedia.org
  2. Administration nationale du tourisme de Géorgie, « Types of Georgian cheese » : georgia.travel
  3. Wikipédia, « Sulguni » : en.wikipedia.org
  4. Wikipédia, « Georgian cheese » : en.wikipedia.org

Dernière vérification : septembre 2026.

Préparez ce voyage avec un local

Indiquez-nous vos dates et ce que vous aimeriez voir, et nous composerons un itinéraire privé avec un prix. Rien à payer maintenant.

Thèmes

Lire cet article en

Cet article vous a plu ?

Partagez-le avec d’autres voyageurs