En bref : la cuisine mingrélienne, celle de la Mingrélie dans l'ouest de la Géorgie, est la plus épicée et la plus fromagère du pays. Ses plats emblématiques sont l'elardji (semoule de maïs cuite avec une grande quantité de fromage filant), le khartcho mingrélien (bœuf dans une épaisse sauce aux noix, mangé avec de la semoule de maïs), la guébjalia (roulés de fromage dans un yaourt à la menthe), le khatchapouri mingrélien, avec du fromage dessus aussi bien que dedans, et l'adjika, une pâte de piments forts. Vous pouvez la goûter à Zougdidi et à Martvili, et dans les restaurants mingréliens de Tbilissi.
Qu'est-ce qui distingue la cuisine mingrélienne ?
La Mingrélie est chaude, humide et verte, et sa cuisine repose sur le maïs plutôt que sur le blé, sur les fromages locaux, en particulier le sulguni, originaire de la région, et sur beaucoup de piment, d'ail et de noix[1][2]. C'est l'adjika qui donne du piquant à de nombreux plats ; on dit souvent qu'elle servait de remède contre les maladies des basses terres humides[2]. Par rapport à l'est du pays, vous verrez moins de pains et davantage de bols de semoule de maïs.
Les plats à commander
Le ghomi
Une bouillie de maïs onctueuse, un peu comme la polenta, servie comme féculent avec les ragoûts et les sauces, souvent avec une tranche de sulguni enfoncée dedans pour qu'elle fonde[1][3]. C'est la base de nombreux repas mingréliens.
L'elardji
Le cousin plus riche du ghomi : la semoule de maïs est cuite avec du fromage jusqu'à former de longs fils quand vous levez la cuillère[1][3]. On le prépare pour les invités et les fêtes plus que pour les repas de tous les jours, et il est très nourrissant[3]. Mangez-le chaud, avec un khartcho ou un satsivi.
Le khartcho mingrélien
Dans le reste de la Géorgie, « khartcho » peut désigner plusieurs plats ; en Mingrélie, c'est généralement du bœuf mijoté dans une épaisse sauce aux noix épicée, mangé avec du ghomi ou de l'elardji[4]. Attendez-vous à un plat relevé et riche.
La guébjalia
De tendres roulés de fromage frais garnis d'un mélange de fromage, de menthe et d'ail, parfois avec du piment vert, servis dans une sauce de lait et de matsoni (yaourt géorgien) parfumée d'encore plus de menthe[1][4]. C'est un plat frais et doux, qui équilibre bien les plats plus épicés.
Le khatchapouri mingrélien
Un pain rond au fromage comme le khatchapouri imérète, mais avec une couche supplémentaire de sulguni cuite sur le dessus[3]. Vous le trouverez dans toute la Géorgie, mais c'est ici qu'il est chez lui.
Le chvishtari
Des galettes ou petits pains de maïs garnis de sulguni râpé, qui file quand vous mordez dedans[3].
Le kupati
Une saucisse épicée, traditionnellement faite d'abats de porc, séchée ou fumée, et servie avec de la sauce tkemali aux prunes et du ghomi[3].
Le satsivi
De la volaille, généralement de la dinde ou du poulet, dans une sauce froide aux noix et à l'ail, avec des épices. On le prépare dans toute la Géorgie, surtout pour le Nouvel An, mais en Mingrélie il est servi avec du ghomi[3].
Le sulguni
Le sulguni, ce fromage en saumure filant que l'on rencontre partout en Géorgie, est originaire de Mingrélie[2]. Vous le trouverez frais et doux, ou fumé, avec une croûte plus sombre et un goût plus prononcé. C'est le fromage qui fond dans le ghomi, file dans l'elardji et recouvre le khatchapouri mingrélien : dans cette région, vous en mangerez beaucoup.
L'adjika
L'adjika mingrélienne est une pâte de piments forts, d'ail et d'épices, parfois avec des noix ou des herbes[1][3]. Il en existe une version rouge, à base de piments rouges, et une verte, avec des piments verts et de la coriandre[1]. Les habitants en frottent la viande, en ajoutent aux ragoûts et en tartinent le pain. Un pot d'adjika maison du bazar Dezerter, à Tbilissi, fait un beau cadeau si vous aimez le piquant ; consultez notre guide des marchés de Tbilissi.
Est-ce très piquant ?
Plus qu'ailleurs en Géorgie, mais rarement au niveau de la cuisine thaïe ou sichuanaise. Le piquant se trouve dans l'adjika et le khartcho ; le ghomi, l'elardji, la guébjalia et le khatchapouri sont doux. Si vous êtes sensible, demandez l'adjika à part.
Pour les végétariens
Une grande partie de la table mingrélienne est végétarienne : ghomi, elardji, guébjalia, chvishtari et khatchapouri mingrélien ne contiennent pas de viande, seulement beaucoup de fromage. Les végans ont plus de mal ici qu'ailleurs en Géorgie.
Que boire ?
La Mingrélie a son propre cépage rouge, l'ojaleshi, même si la production est faible[5]. On vous servira plus probablement du vin d'une autre région de Géorgie, ou de la tchatcha maison. Avec un khartcho épicé, un verre bien frais de blanc d'Iméréthie fonctionne bien.
Conseils pour commander
Les plats mingréliens se partagent. Commandez pour la table un bol de ghomi ou d'elardji, un khartcho, une guébjalia et un khatchapouri, et faites-les circuler. L'elardji est très riche ; une portion suffit largement pour deux ou trois personnes. Si vous voulez goûter l'adjika sans vous engager, demandez-en un peu à part avec du pain.
Où manger mingrélien ?
- Zougdidi et Martvili : les adresses évidentes, en route vers la Svanétie ou après le canyon de Martvili. Consultez notre guide de Zougdidi et du palais Dadiani.
- Tbilissi : la capitale compte plusieurs restaurants mingréliens ; votre guide connaîtra les adresses du moment.
- À la maison : l'elardji n'est jamais meilleur qu'à une table familiale, où on le prépare en quantité et le remue longuement.
Pour l'ensemble de la table géorgienne, commencez par notre liste de 15 plats à goûter.
Manger mingrélien avec nous
Tous nos circuits sont privés, avec votre propre voiture et un chauffeur-guide qui sait où manger. Le circuit Ouest de la Géorgie et mer Noire, 6 jours passe par Martvili et Zougdidi en route vers Mestia, et nous y prévoyons un déjeuner dans un restaurant mingrélien. À Tbilissi, la balade gourmande et œnologique à Tbilissi commence au bazar Dezerter, où vous pouvez goûter sulguni et adjika, et le cours de cuisine géorgienne vous apprend à préparer khatchapouri et khinkali. Consultez le prix actuel sur la page de chaque circuit, ou composez votre propre voyage. Rien à payer maintenant.
Sources
- Georgian Travel Guide, "Megrelian cuisine" : georgiantravelguide.com
- Wander-Lush, "Where to eat Megrelian cuisine in Tbilisi" : wander-lush.org
- Georgia Starts Here, "9 meals to try in Samegrelo" : georgiastartshere.ge
- Red Fedora Diary, "Traditional Georgian food" : redfedoradiary.com
- Agence nationale du vin de Géorgie, "Viticulture and winemaking regions" : wine.gov.ge
Dernière vérification : septembre 2026.



