Przejdź do głównej treści

Kuchnia i kultura

Gruzińska herbata: od radzieckich plantacji do małych farm

Herbatę w Gruzji uprawia się od lat 40. XIX wieku, a w latach 80. kraj dostarczał większość herbaty Związku Radzieckiego, po czym produkcja się załamała. Dziś małe farmy w Gurii, Adżarii i Imeretii ją odradzają. Historia i miejsca, gdzie jej spróbujesz.

Prywatna wycieczka: Zachodnia Gruzja w 6 dni – kaniony, Swanetia i Batumi, prywatna wycieczka

Autor: 6 min czytaniaWestern Georgia
Ośnieżony alpejski grzbiet i las jodłowy na szlaku Gomismta–Szuachewi, Adżaria, Gruzja

Zdjęcia: Boris Kuznetsov (CC BY 2.0) · Wikimedia Commons

W skrócie: herbatę w Gruzji uprawia się od połowy XIX wieku, głównie na wilgotnym zachodzie kraju, w Gurii, Adżarii, Imeretii i Megrelii. W czasach radzieckich Gruzja stała się jednym z wielkich światowych producentów i dostarczała większość herbaty ZSRR, ale przemysł gonił za ilością, a po 1991 roku upadł. Od lat 2010. trwa niewielkie odrodzenie: rodzinne farmy i kilka większych plantacji robi dziś herbaty zwijane ręcznie i ekologiczne, a niektóre przyjmują gości. Jeśli podróżujesz po zachodzie kraju między późną wiosną a wczesną jesienią, farma herbaciana to spokojny pomysł na pół dnia.

Skąd herbata wzięła się w Gruzji

Pierwsze krzewy herbaciane posadził jako rośliny ozdobne w Gurii na początku XIX wieku książęcy ród Gurielich[1]. Później książę Micheil Eristawi przywiózł nasiona z Chin, a w 1847 roku w Gurii, na terenie dzisiejszej gminy Ozurgeti, założono pierwszą plantację herbaty[1].

Prawdziwy przemysł zaczął się w Adżarii w latach 90. XIX wieku. Rosyjski kupiec herbaciany Popow kupił ziemię w Czakwi, na wybrzeżu na północ od Batumi, obsadził około 300 hektarów i sprowadził chińskiego specjalistę od herbaty Lau Dżen Dżau (często zapisywanego jako Lao Jin Jao) z zespołem robotników, żeby rozkręcić produkcję[1]. Gruzińska herbata zdobyła złoty medal na Wystawie Światowej w Paryżu w 1899 roku[1]. Dawny dom Lau w Czakwi, dziś opuszczony, wciąż przyciąga miłośników herbaty[1].

Radziecki boom

Pod rządami radzieckimi herbata stała się przemysłem masowym. Państwo obsadziło ogromne obszary, w 1941 roku wyhodowano gruzińską odmianę herbaty, a zbiory zmechanizowano[1][2]. W latach 80. Gruzja dostarczała około 95% herbaty Związku Radzieckiego i zatrudniała w tym przemyśle około 180 000 osób, a w 1985 roku produkcja osiągnęła szczyt, około 152 000 ton[1][2].

Haczyk tkwił w jakości. Plany nagradzały tonaż, a maszyny do zbioru działały jak nożyce do żywopłotu, ścinając razem z pąkami twarde stare liście i gałązki[2]. Gdy w 1991 roku rozpadł się Związek Radziecki, Gruzja niemal z dnia na dzień straciła pewny rynek zbytu i jakością nie mogła konkurować z tańszym importem. Plantacje porzucono, fabryki rozebrano na złom, a do 2014 roku produkcja spadła do około 1800 ton, czyli o mniej więcej 99%[1][2]. Podróżując po zachodzie kraju, wciąż zobaczysz na zboczach zarośnięte rzędy krzewów herbacianych.

Odrodzenie

Od lat 2010. niewielka grupa producentów przywraca do użytku stare plantacje, często ekologicznie, z ręcznym zbiorem i przetwarzaniem w małych partiach zamiast masowej produkcji[1][2].

  • 2011: powstało Gruzińskie Stowarzyszenie Producentów Herbaty Ekologicznej, na początek z kilkunastoma rodzinami[1].
  • 2017: odnowiona plantacja z czasów radzieckich koło Kutaisi zaczęła produkcję jako Renegade Tea Estate, założona przez przedsiębiorców z Estonii i Litwy[1][2].
  • 2018: Ozurgeti uruchomiło Szlak Herbaty, który łączy gości z producentami w Gurii[1].

Rządowy program przywrócił też do użytku ponad 1000 hektarów porzuconych plantacji[2]. Herbaty są głównie czarne i zielone, część zwijana ręcznie, a stare radzieckie krzewy, nieprzycinane od dziesięcioleci, dają liście o własnym charakterze. Ilości są maleńkie w porównaniu z latami radzieckimi, i właśnie o to chodzi.

Gdzie spróbować gruzińskiej herbaty

Guria

Guria, mały region w głębi lądu od wybrzeża, wokół Ozurgeti, to serce gruzińskiej herbaty. Wśród miejsc, o których wspominają goście, są rodzinna farma herbaciana z pensjonatem we wsi Citelmta, fabryka herbaty Anaseuli koło Ozurgeti, działająca od 1935 roku do dziś, oraz rodzinna plantacja w Bachwi[1]. Guria to też dobra kraina na spacery i jedzenie, odwiedzana znacznie rzadziej niż Adżaria.

Adżaria

Okolice Czakwi, między Batumi a Kobuleti, to miejsce, gdzie zaczęła się era plantacji. Oprócz dawnego domu Lau działają tu nowocześni producenci, a rzędy herbaty na zboczach są częścią nadmorskiego krajobrazu[1]. Z Batumi to krótki przejazd, łatwy do połączenia z Ogrodem Botanicznym; zobacz Batumi poza plażą.

Imeretia

Koło Kutaisi Renegade Tea Estate przyjmuje gości po wcześniejszym umówieniu na spacery po plantacji i degustacje[1]. Pasuje do dnia w okolicach Kutaisi.

Jak wygląda wizyta na farmie

Wizyty są kameralne i nieformalne. Zwykle przechodzisz z plantatorem między rzędami, widzisz, jak zrywa się liście, a potem śledzisz je przez kolejne etapy produkcji herbaty: więdnięcie, zwijanie, oksydację w przypadku herbaty czarnej i suszenie. W rodzinnym gospodarstwie zwijanie wciąż może odbywać się ręcznie. Wizyta kończy się degustacją, często kilku herbat obok siebie, a czasem posiłkiem przy rodzinnym stole. Zaplanuj dwie–trzy godziny, łącznie z dojazdem z Kutaisi, Ozurgeti lub Batumi.

Kiedy jechać i jak zorganizować wizytę

  • Sezon: zbiory trwają mniej więcej od maja do września, więc od późnej wiosny do wczesnej jesieni zobaczysz zielone pola i trwającą produkcję[1].
  • Umów się wcześniej: to małe farmy, a nie centra dla zwiedzających. Większość wizyt trzeba zarezerwować, a gospodarze mogą słabo mówić po angielsku.
  • Pogoda: zachodnia Gruzja jest deszczowa. Zabierz kurtkę przeciwdeszczową, nawet latem.
  • Zakupy: małe farmy sprzedają herbatę liściastą bezpośrednio, a to lekka i wygodna pamiątka.

Herbata na naszych wycieczkach po zachodniej Gruzji

Żaden z naszych gotowych planów wycieczek nie ma stałego przystanku na herbatę, ale kraina herbaty leży po drodze. Nasza prywatna wycieczka „Zachodnia Gruzja w 6 dni” obejmuje Kutaisi, Martwili, Swanetię i Batumi, a wizytę na farmie herbacianej koło Kutaisi lub na wybrzeżu możemy zorganizować na życzenie. Z Batumi prywatna wycieczka jednodniowa do Górskiej Adżarii prowadzi w głąb lądu do wodospadów, kamiennych mostów łukowych i na rodzinny obiad; więcej o tej dolinie przeczytasz w naszym przewodniku po Górskiej Adżarii. Wszystkie nasze wycieczki są prywatne, z własnym samochodem i anglojęzycznym kierowcą-przewodnikiem; aktualną cenę znajdziesz na stronie wycieczki. Możesz też zaplanować podróż po zachodniej Gruzji wokół herbaty, jedzenia i wybrzeża. Nic nie płacisz teraz.

Źródła

  1. Red Fedora Diary, „Georgian Tea: History, Tea Regions and Plantation Visits”: redfedoradiary.com
  2. RFE/RL, „Tea Time: The Revival Of Georgia's Lost Industry”: rferl.org
  3. Wikipedia, „Chakvi”: en.wikipedia.org

Ostatnio sprawdzono: wrzesień 2026. Małe farmy zmieniają zasady przyjmowania gości; zawsze skontaktuj się z nimi wcześniej.

Zaplanuj tę podróż z lokalnym przewodnikiem

Podaj nam terminy i to, co chcesz zobaczyć, a przygotujemy prywatny plan wycieczki z ceną. Nic nie płacisz teraz.

Tematy

Przeczytaj ten artykuł w języku

Przydatny artykuł?

Podziel się nim z innymi podróżnymi