Vai al contenuto principale

Cucina e cultura

Capodanno a Tbilisi e Natale georgiano: date e usanze

Il Capodanno a Tbilisi porta luci e mercatini da metà dicembre e fuochi d'artificio a mezzanotte del 31 dicembre. Il Natale ortodosso segue il 7 gennaio con le processioni dell'Alilo, e il Vecchio Capodanno il 14 gennaio. Le tradizioni, le festività e cosa significa per viaggiare allora.

Tour privato: Georgia d'inverno: tour privato di 6 giorni tra Tbilisi, Cachezia e neve di Gudauri

Di 7 min di letturaTbilisi
La Casa dei servizi pubblici di Tbilisi con tetti curvi a forma di fungo riflessi nel fiume Mtkvari all'ora d'oro

Foto: Mostafameraji (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons

La risposta breve: per il Capodanno a Tbilisi, come in tutta la Georgia, la grande notte è la vigilia di Capodanno, il 31 dicembre, celebrata a casa con una lunga cena e fuochi d'artificio a mezzanotte. Il Natale segue il 7 gennaio, perché la Chiesa ortodossa georgiana segue il calendario giuliano, e il giorno di Natale le processioni dell'Alilo attraversano Tbilisi e altre città. Molte famiglie festeggiano anche il Vecchio Capodanno il 14 gennaio. Le festività ufficiali sono il 1–2 gennaio, il 7 gennaio e l'Epifania il 19 gennaio[1][2].

Le date in sintesi

  • 31 dicembre: la vigilia di Capodanno, la principale festa di famiglia.
  • 1–2 gennaio: festività di Capodanno[1].
  • 7 gennaio: Natale ortodosso (Kristeshoba), giorno festivo, con le processioni dell'Alilo[1][3].
  • 14 gennaio: Vecchio Capodanno, o Basiloba, da san Basilio. Molto festeggiato, ma non festivo[1][4].
  • 19 gennaio: Epifania ortodossa (Natlisgheba), giorno festivo[1].

Capodanno a Tbilisi: luci, mercatini e mezzanotte

Nel 2025 le luci di Capodanno della città si sono accese il 12 dicembre, con al centro la colonna di San Giorgio in piazza della Libertà e lungo tutto il Viale Rustaveli. I mercatini di Capodanno sono durati da quella data a metà gennaio, con cibo, vin brulé, artigianato e regali[11]. Date e luoghi per il 2026 escono più avanti, quindi controlla prima; la Georgia a dicembre tratta il resto dei preparativi.

Il 31 dicembre la maggior parte della serata si svolge a tavola, in famiglia, fino ai fuochi d'artificio di mezzanotte; se preferisci mangiare fuori, prenota un ristorante con largo anticipo. Molti georgiani vanno nei loro villaggi d'origine e le strade in uscita da Tbilisi sono trafficate (vedi quando visitare la Georgia). Il Capodanno a Tbilisi funziona bene come breve pausa; per bagni, musei ed enoteche nel frattempo, vedi Tbilisi in inverno.

La vigilia di Capodanno: la supra, il primo ospite e i fuochi d'artificio

Il Capodanno è il momento in cui i georgiani si riuniscono con le famiglie. La tavola è apparecchiata per una lunga supra, e la serata cresce verso la mezzanotte, quando i fuochi d'artificio si levano su Tbilisi e in ogni città e villaggio. Due usanze vale la pena di conoscere se vieni invitato in una casa georgiana.

Mekvle, il primo ospite

La prima persona che varca la soglia dopo la mezzanotte è il mekvle (in alcune regioni mperkhavi). Le famiglie credono che questo ospite porti la fortuna per l'anno a venire, quindi scelgono qualcuno allegro e gentile, e gli riservano un'accoglienza speciale[4][5]. Se ti chiedono di essere il primo a entrare, è un complimento.

Gozinaki e la tavola di Capodanno

Il gozinaki sono noci cotte nel miele, composte in una lastra e tagliate a rombi. Si prepara per Capodanno e per Natale ed è un pilastro della tavola: condividerlo con gli ospiti è un augurio di un anno dolce e prospero[5][6]. Su molte tavole di Capodanno vedrai anche il satsivi, pollame in salsa di noci[7], insieme ai consueti khachapuri, pkhali e vino. Per come funzionano i brindisi, leggi la nostra guida alla supra georgiana e al tamada.

Il chichilaki

Accanto a un abete, o al suo posto, molte case georgiane allestiscono un chichilaki: un piccolo «albero» ricavato da un ramo secco di nocciolo o di noce, pelato in lunghe strisce arricciate così da sembrare bianco e piumoso. Si dice che somigli alla barba di san Basilio. Si decora con frutta, bacche e dolci, ed è più diffuso nella Georgia occidentale, in Guria e in Mingrelia, anche se prima delle feste si possono comprare nei mercati di Tbilisi. Per tradizione si brucia alla vigilia dell'Epifania, il 18 gennaio, per lasciarsi alle spalle i guai dell'anno vecchio[4][8].

Il Natale del 7 gennaio e le processioni dell'Alilo

Il Natale georgiano è una festa di chiesa e di famiglia più che di shopping. Molti partecipano alla liturgia notturna della vigilia di Natale, e il Patriarca guida una funzione nella cattedrale della Santissima Trinità (Sameba) a Tbilisi.

Il giorno di Natale arriva l'Alilo, che prende il nome dal canto cantato lungo il percorso. A Tbilisi la processione parte da piazza della Repubblica, percorre il Viale Rustaveli e attraversa piazza della Libertà, supera il ponte Baratashvili e termina alla cattedrale di Sameba. Clero, cori, famiglie e bambini camminano insieme, molti vestiti da pastori, re magi e angeli, cantando canti natalizi polifonici georgiani e raccogliendo cibo, vestiti e denaro per orfanotrofi, ricoveri e famiglie bisognose[3]. L'attuale processione di Tbilisi fu organizzata formalmente nel 2000, ma il canto di porta in porta a Natale è molto più antico[3]. Chiunque può guardare dal marciapiede, ed è gratuito. La polifonia georgiana è riconosciuta dall'UNESCO dal 2001.

Il Vecchio Capodanno, 14 gennaio

Poiché il vecchio calendario giuliano è indietro di 13 giorni, molti georgiani festeggiano il Capodanno una seconda volta nella notte tra il 13 e il 14 gennaio. È più tranquillo del 31 dicembre: una cena in famiglia, a volte una torta con una moneta cotta dentro per portare fortuna, e in alcune regioni usanze locali come la Kalanda in Guria[4]. È un normale giorno lavorativo, quindi negozi e attrazioni mantengono gli orari abituali.

Cosa è aperto durante le feste

  • Il 1–2 gennaio e il 7 gennaio, aspettati che alcuni negozi, uffici e ristoranti più piccoli chiudano, e che le banche siano chiuse. Alberghi, molti ristoranti del centro di Tbilisi e i bagni solforosi proseguono l'attività, ma prenota la cena in anticipo.
  • Alcuni musei chiudono il 1° gennaio; il Museo di Stalin a Gori, per esempio, è chiuso quel giorno[9]. Controlla ciascuno prima di andare.
  • Le chiese sono aperte, e affollate intorno alle funzioni di Natale. I visitatori sono i benvenuti ma devono vestirsi in modo sobrio: spalle e ginocchia coperte, e le donne si coprono i capelli.
  • Le stazioni sciistiche di Gudauri e Bakuriani sono al massimo dell'affollamento da Natale a metà gennaio, quindi prenota presto camere e noleggio degli sci[10].

Viaggiare in Georgia in questo periodo

Fine dicembre e gennaio sono un buon momento per un viaggio tra città e vino con un'atmosfera di festa: le luci sul Viale Rustaveli, i mercatini, una cantina in Cachezia e una lunga supra. Le cose attorno a cui organizzarsi sono il meteo e le festività stesse.

  • Fa buio nel tardo pomeriggio, quindi le lunghe escursioni di un giorno richiedono una partenza presto.
  • Il passo di Jvari (2.379 m) sulla strada per Kazbegi può chiudere per ore, o per 1–3 giorni, dopo forti nevicate. Mantieni flessibile una giornata di montagna, e mai il giorno prima del volo.
  • Molti georgiani che vivono all'estero tornano a casa per Capodanno e Natale, quindi prenota presto voli e camere.
  • L'assicurazione di viaggio con una copertura di almeno 30.000 GEL è obbligatoria per i visitatori della Georgia dal 1° gennaio 2026.

Per tutto il resto sui mesi freddi, compresi lo sci e cosa chiude in montagna, leggi la Georgia in inverno.

Vivere le feste con noi

Tutti i nostri viaggi sono privati: la tua auto e un autista-guida di lingua inglese, per 1–8 viaggiatori. Il tour privato di 6 giorni Georgia in inverno si svolge a gennaio e febbraio (dicembre e marzo su richiesta) e combina Tbilisi, una cantina in Cachezia con cena e due notti a Gudauri. Se sei a Tbilisi per le feste, la passeggiata privata nella città vecchia di Tbilisi copre la cattedrale di Sioni, Narikala e la funivia, e la serata privata di supra e canto polifonico ti offre un banchetto di famiglia con un tamada e dei cantanti; prenotala con almeno 3 giorni di anticipo, e prima attorno alle feste. Sulla pagina di ogni tour trovi il prezzo aggiornato, oppure costruisci il tuo viaggio invernale. Non devi pagare nulla ora.

Fonti

  1. Wikipedia, "Public holidays in Georgia": en.wikipedia.org
  2. Georgian National Tourism Administration, "Two New Year's Eves and more": georgia.travel
  3. Georgia Today, "Alilo: the living tradition of Christmas in Georgia": georgiatoday.ge
  4. Georgian National Tourism Administration, New Year traditions (Basiloba, mekvle, chichilaki): georgia.travel
  5. Georgian Holidays, "Chichilaki, Mekvle and Gozinaki": georgianholidays.com
  6. Wikipedia, "Gozinaki": en.wikipedia.org
  7. RFE/RL, "Holiday greetings from Georgia": rferl.org
  8. Wikipedia, "Chichilaki": en.wikipedia.org
  9. Wander-Lush, "Visiting the Stalin Museum in Gori": wander-lush.org
  10. Friendly.ge, "Bakuriani ski resort guide": friendly.ge
  11. Wander-Lush, "Christmas in Tbilisi 2025: markets, lights and New Year traditions": wander-lush.org

Ultimo controllo: settembre 2026. Gli orari di apertura durante le feste variano di anno in anno; controlla prima di andare.