简短回答:奇阿图拉缆车所在的奇阿图拉是格鲁吉亚西部的一座矿业小镇,建在狭窄的峡谷里,几十年来人们都坐缆车上下班。2021年,老旧的苏联缆车厢被四条现代化线路取代,另有一条老线路经过修复,所以新旧两种您都能坐[1]。进城途中的卡茨希石柱是一根40米高的石灰岩柱,顶上有一座中世纪教堂,是全国最震撼的景观之一[2]。奇阿图拉距库塔伊西约1.5小时,距第比利斯约3小时[1][3],很适合从库塔伊西出发一日游,或者在西部路线上绕道前往。
奇阿图拉为什么有缆车
奇阿图拉位于克维里拉河峡谷中,四周是锰矿床。到20世纪初,它已是世界上最重要的锰产地之一;据一项估计,1905年它供应了全球约60%的产量[1]。采矿至今仍是小镇的主要产业[4]。
房屋和矿井都在河流上方的陡坡上,所以苏联时期小镇从1950年代中期开始修建客运索道网络,最多时约有20条线路[1]。几十年来,矿工和居民乘坐被戏称为“飞行棺材”的小铁皮厢,从谷底往返上方的矿井和街区。随着设备老化,大多数线路都停运了[4]。
如今的缆车
- 四条新线路于2021年9月开通,由法国Poma公司建造,配有现代化的吊厢和新站房[1][4]。它们以象征性的票价(2026年为50特特里)运送当地人和游客,从早上运行到深夜[1]。
- 一条修复的苏联线路——萨舍瓦尔德诺线,建于1966年,于2024年底重新启用。免费乘坐,白天按需运行[1]。
- 老线路和站房仍散落在镇上,有的锈迹斑斑,有的正在修复。请不要试图爬进或爬上任何没有运行的线路。
坐一趟只需几分钟,但俯瞰峡谷、越过苏联公寓楼和矿区的景色,才是来这里的理由。
卡茨希石柱
卡茨希石柱是一根约40米高的天然石灰岩柱,位于卡茨希村附近,就在进入奇阿图拉的公路旁[2]。平坦的柱顶上有一座供奉宣信者圣马克西莫斯的小教堂遗址,还有隐修士的居室和一座酒窖;2006–2009年的研究将它们断代为9世纪或10世纪[2]。有记录的第一次现代攀登是在1944年[2]。
自1990年代起,一位修士在石柱上及周边生活,恢复了这里的修道生活,每周只顺着长长的铁梯下来一两次[2][3]。游客不能攀登:自2012年起禁止公众登顶[2]。您可以走到柱脚,参观那里的小教堂,抬头仰望。着装与参观任何格鲁吉亚教堂一样:遮住肩膀和膝盖,女性还要遮住头发。
姆格维梅维修道院
离奇阿图拉市中心不远的姆格维梅维女修道院是一座13世纪的修道院,嵌在崖壁之中,有精美的石雕细节和洞穴[1][3]。这里清静,游客罕至,与下方的工业小镇形成鲜明对比。
镇上怎么走
新缆车站离市中心很近,线路也短,一小时内可以坐两三条。请带些硬币和小面额纸币买票。街道很陡,请穿舒适的鞋。
需要多久,什么时候去
卡茨希约需1小时,奇阿图拉的缆车和姆格维梅维需2–3小时。缆车全年运行,山谷在5月和6月最为葱绿,秋天最美。冬天小镇灰蒙蒙的,但也很清静;出发前请确认线路在运行,因为它们不时会停运检修。
如何安排进行程
- 从库塔伊西出发:约75公里,单程1.5小时[1]。半日或一日游,很容易与在库塔伊西吃午饭、下午游格拉特修道院结合。请看我们的库塔伊西城市指南和格拉特修道院指南。
- 从第比利斯出发:约220公里,单程3小时[3]。作为一日游太长;更适合在第比利斯和库塔伊西之间的转场日绕道前往。
- 搭配洞穴和恐龙足迹:萨塔普利亚和普罗米修斯洞穴在库塔伊西一侧;请看萨塔普利亚的恐龙足迹。
适合哪些人
奇阿图拉适合对苏联历史、工业景观和摄影感兴趣的旅行者,以及已经看过经典景点、想换换口味的人。它不是一座漂亮的小镇,也没打算变漂亮。如果您恐高,缆车是封闭的,路程也短;不过站在下面仰望卡茨希石柱,就已经够惊心动魄了。
跟我们一起游奇阿图拉和卡茨希
我们的行程都是私人定制游,配有专属用车和司机兼导游,可以按您的需要调整路线。格鲁吉亚中部文化遗产5日游从第比利斯开往库塔伊西,第二天上午游览格拉特修道院;告诉我们,我们就在途中加上卡茨希和奇阿图拉。格鲁吉亚西部与黑海6日游第一晚住库塔伊西,多留一个上午就能去看石柱和缆车。从库塔伊西出发,普罗米修斯洞穴与马尔特维利峡谷一日游涵盖洞穴和峡谷。当前价格请看各行程页面,或者定制您自己的路线。现在无需付款。
资料来源
- Wander-Lush, "Things to do in Chiatura: new cable cars and more"(2026年5月更新):wander-lush.org
- Wikipedia, "Katskhi pillar":en.wikipedia.org
- Georgia Spirit, "Tbilisi to Chiatura and Katskhi Pillar"(2026年7月审阅):georgia-spirit.com
- Atlas Obscura, "The cable cars of Chiatura":atlasobscura.com
最后核实:2026年9月。缆车票价、运行时间和修复进度会变化;请在当地确认。


