Aller au contenu principal

Cuisine et culture

Khinkali : comment les manger et d'où ils viennent

Les khinkali sont des raviolis torsadés farcis de viande et de bouillon brûlant, venus des montagnes de l'est de la Géorgie. Tenez-les par le nœud, croquez, aspirez le jus, laissez le haut. Styles des villes et des montagnes, farces végétariennes, combien en commander et où apprendre à les faire.

Circuit privé : Cours de cuisine géorgienne et visite du marché à Tbilissi : demi-journée privée

Par 5 min de lectureGeorgia
Église orthodoxe du complexe fortifié d'Ananouri

En bref : les khinkali sont des raviolis torsadés, farcis de viande hachée épicée qui se transforme à la cuisson en une bouchée de bouillon brûlant. On les mange avec les mains : saisissez-en un par son nœud de pâte, retournez-le, croquez un petit trou sur le côté, aspirez le jus, puis mangez le reste et laissez le nœud dans l'assiette. Ils viennent des vallées de montagne de l'est de la Géorgie, et Pasanauri, sur la route de Kazbegi, a la meilleure réputation pour les khinkali. Voici le reste de ce qu'il faut savoir.

D'où viennent les khinkali ?

On attribue les khinkali aux peuples des montagnes de l'est de la Géorgie : les Mokhévis de la région de Kazbegi, les Mtioulètes de la haute vallée de l'Aragvi, et les Pchaves et les Khevsours plus à l'est[1]. La Pchavie et la Khevsourétie sont le berceau le plus couramment admis, même si une théorie évoque aussi une influence venue par la route de la soie vers le XIIIe siècle[1]. Chez les Géorgiens, les khinkali de Pasanauri, en Mtioulétie sur la route militaire, jouissent d'un prestige particulier[1], et les restaurants au bord de la route en font une étape déjeuner classique sur le chemin de Kazbegi.

La cuisine des montagnes se faisait avec ce qu'avaient les bergers : viande, oignon, sel, poivre et farine. Les raviolis sont descendus jusqu'à Tbilissi et ont changé en chemin.

Style des villes ou style des montagnes ?

  • Mtioulouri (style des montagnes) : la version la plus ancienne et la plus simple, avec viande hachée, oignon, sel, beaucoup de poivre noir et parfois du carvi ou du cumin, mais sans herbes fraîches[1][2]. Le poivre fait picoter les lèvres.
  • Kalakouri (style des villes) : la version de Tbilissi, en général bœuf et porc mélangés à des herbes fraîches comme la coriandre et le persil, et souvent un peu d'ail[1][2]. Plus douce et plus verte.
  • Pomme de terre, champignons et fromage : les farces sans viande les plus courantes[1]. Les khinkali aux champignons, en général avec herbes et oignon, sont les préférés des végétariens, et les versions pomme de terre et champignons sont le choix habituel les jours de jeûne orthodoxe.

Les recettes traditionnelles mélangent agneau, bœuf ou porc[1] ; à Tbilissi, la plupart des adresses utilisent bœuf et porc. Si la carte indique simplement « khinkali », demandez de quel style il s'agit.

Comment manger les khinkali ?

  1. Attendez une minute. Ils sortent de la marmite brûlants. Laissez-les reposer un instant, sinon vous vous brûlerez la bouche avec le bouillon.
  2. Prenez-les avec les mains. Saisissez le ravioli par le nœud du haut (le kudi, « la queue »)[1]. Un couteau et une fourchette percent la pâte et répandent le jus dans l'assiette, précisément ce qu'il faut éviter[1].
  3. Croquez et aspirez. Tenez-le au-dessus de l'assiette, croquez une petite bouchée sur le côté près du haut, et aspirez le bouillon avant qu'il ne coule le long de votre poignet[1].
  4. Mangez le reste, pas le nœud. Le nœud est épais, pâteux et souvent pas assez cuit. Laissez-le dans l'assiette ; traditionnellement, les Géorgiens comptent avec la pile de nœuds combien chacun en a mangé[1].
  5. Ajoutez du poivre. Les khinkali sont servis nature, avec du poivre noir sur la table. Ceux de style montagnard n'en ont guère besoin.

Certains mangent les versions au fromage et à la pomme de terre avec couteau et fourchette, puisqu'il n'y a pas de bouillon à perdre. Personne ne s'en offusquera.

Combien de khinkali commander ?

Les khinkali se commandent et se paient à la pièce, pas à l'assiette. Ils sont plus nourrissants qu'ils n'en ont l'air : environ cinq à huit font un repas pour la plupart des gens, et les gros appétits en mangent dix ou plus[3]. Commandez une première tournée, voyez où vous en êtes, et rajoutez-en, sachant que chaque fournée est cuite à la minute. Ils vont bien avec une salade de tomates et de concombres, des pickles et un verre de vin rouge ou de bière, et en ville, ils accompagnent plutôt les longues soirées que les déjeuners rapides.

Une politesse de base : les khinkali sont un plat bon marché, du quotidien. Les Géorgiens en mangent dans de simples cantines (sakhinkle) autant qu'au restaurant, et certaines des meilleures adresses sont les plus modestes d'apparence.

Comment fait-on les khinkali ?

La pâte, c'est simplement de la farine, de l'eau et du sel, étalée finement en disques. Une cuillerée de farce crue, détendue avec un peu d'eau pour qu'elle devienne bouillon dans la marmite, va au centre ; puis le cuisinier plisse le bord en cercle, rassemble les plis en un nœud au sommet et le tord pour fermer. Les bons cuisiniers font des plis nets et réguliers et un petit nœud, et les façonner vite demande des années. Les débutants arrivent à un ravioli correct en moins d'une heure, et les ratés restent bons.

Les raviolis sont ensuite cuits à l'eau salée jusqu'à ce qu'ils remontent à la surface et que la pâte soit cuite à cœur.

Où manger des khinkali et apprendre à les faire ?

  • Pasanauri, sur la route militaire, à l'aller ou au retour de Kazbegi. Voir nos arrêts sur la route militaire.
  • Tbilissi : des maisons de khinkali et des cantines dans toute la ville, de la vieille ville aux quartiers résidentiels.
  • En cuisine : les façonner vous-même, avec un cuisinier qui corrige vos plis, est le moyen le plus rapide de les comprendre.

Pour le reste de la table géorgienne, du khatchapouri au badridjani, lisez que manger en Géorgie.

Circuits autour des khinkali

Nos voyages sont privés, pour 1–8 voyageurs. Lors du cours privé de cuisine géorgienne avec visite du marché, vous faites vos courses au bazar Dezerter, puis vous préparez khinkali et khatchapouri avec un cuisinier local et les mangez avec deux verres de vin ; des menus végétariens et végans sont possibles. Hors de la ville, la journée cuisine dans un village de Kakhétie se passe avec une famille hôte à faire du pain, façonner des khinkali et préparer de la tchourtchkhela. Pour manger plutôt que cuisiner, la balade privée gourmande et œnologique à Tbilissi comprend un arrêt khinkali dans une cantine de quartier. Consultez chaque page de circuit pour le prix actuel, ou composez votre propre voyage gourmand. Rien à payer maintenant.

Sources

  1. Wikipedia, « Khinkali » : en.wikipedia.org
  2. Advantour, « Kalakuri khinkali » : advantour.com
  3. Sakhva Travel, « Khinkali : how to eat, recipe and where to try » : sakhva-travel.com

Dernière vérification : septembre 2026.

Ces articles pourraient aussi vous plaire

Voir tous les articles