Aller au contenu principal

Histoire

Monastère de Bodbé : tombe de sainte Nino, source et tenue

Le monastère de Bodbé, à 2 km de Signagi, est le couvent où repose sainte Nino, qui apporta le christianisme en Géorgie. Sa tombe, le sentier raide qui descend à sa source et à ses bassins, la tenue exigée, les horaires et les jours de fête.

Circuit privé : Excursion œnologique en Kakhétie depuis Tbilissi : journée privée à Signagi

Par 6 min de lectureSighnaghi · Kakhétie
Le couvent de Bodbé avec son clocher et ses cyprès au-dessus de la vallée de l'Alazani, près de Signagi

En bref : le monastère de Bodbé est un couvent de religieuses en activité à 2 km de Signagi, en Kakhétie, à environ 110 km et 2 heures de Tbilissi, et le lieu de sépulture de sainte Nino, la femme qui apporta le christianisme en Géorgie au IVe siècle[1][2]. Sa tombe se trouve dans la petite église. Sous le couvent, un sentier raide de plusieurs centaines de marches descend à la source de Sainte-Nino, où les pèlerins remplissent des bouteilles et se baignent dans des bassins séparés pour hommes et femmes[3]. L'entrée est gratuite ; les femmes doivent porter un foulard et une jupe, les hommes un pantalon long, et tout le monde se couvre les épaules[2][3].

Qui était sainte Nino

Selon la tradition géorgienne, Nino venait de Cappadoce au début du IVe siècle ; elle convertit la reine Nana et le roi Mirian III de Kartli, faisant ainsi du christianisme la religion du royaume[4]. Elle passa ses dernières années à Bodbé et y mourut vers 338–340 ; le roi Mirian fit construire un petit monastère sur sa tombe[1]. C'est la sainte la plus aimée de Géorgie, et la croix en sarment de vigne qu'elle aurait portée est un symbole national[4]. Pour sa vie et les lieux qui lui sont liés, de Mtskheta à Bodbé, lisez notre guide de sainte Nino.

Le couvent et l'église

Ce que vous voyez aujourd'hui est une petite basilique à trois nefs, construite d'abord entre le IXe et le XIe siècle et très remaniée depuis, dans laquelle est intégrée une petite église-halle bâtie sur la tombe de sainte Nino[1]. Le clocher indépendant de trois étages a été ajouté entre 1862 et 1885[1]. En 1924, le gouvernement soviétique ferma le monastère et le transforma en hôpital ; il rouvrit comme couvent en 1991 et fut restauré dans les années 1990, puis de nouveau à partir de 2003[1]. Bodbé est le siège des évêques de Bodbé et l'un des principaux lieux de pèlerinage de Géorgie[1].

  • La tombe de sainte Nino se trouve dans la petite église. Les pèlerins font la queue en silence pour la vénérer ; vous pouvez simplement rester au fond.
  • Le parc est planté de cyprès et de fleurs, avec une terrasse qui donne sur la vallée de l'Alazani et, par temps clair, sur le Grand Caucase.
  • La boutique vend des icônes, des cierges et des objets faits par la communauté[3].

La source de Sainte-Nino

On prête à la source des vertus de guérison, et une chapelle a été construite au-dessus dans les années 1990[1]. Elle se trouve en contrebas du couvent, au bout d'un sentier de pierre balisé de plusieurs centaines de marches ; les guides en comptent environ 600[3]. La descente prend une dizaine de minutes ; la remontée est une vraie montée : prenez de l'eau et allez doucement, surtout en été[3]. Une route descend aussi jusqu'à la source[2] : avec une voiture privée, votre chauffeur peut vous attendre en bas et vous épargner la remontée.

  • Baignade : les bains ont des bassins séparés pour hommes et femmes[3]. On enlève ses chaussures et on se baigne vêtu d'un simple drap ou d'une tunique[2]. Apportez une serviette et des vêtements de rechange, et attendez-vous à faire la queue le week-end.
  • Eau : vous pouvez remplir une bouteille à emporter[3].
  • Horaires : le sentier vers la source ferme plus tôt que le couvent, vers 17 h 00[2].

Tenue exigée et comportement

Bodbé est plus strict que beaucoup d'églises géorgiennes, car c'est un couvent.

  • Femmes : couvrez-vous la tête, les épaules et les genoux, et portez une jupe plutôt qu'un pantalon. Des foulards et des jupes portefeuille sont en général prêtés à l'entrée[2][3].
  • Hommes : pantalon long, pas de short, épaules couvertes[2][3].
  • Photos : ne photographiez pas les religieuses, et ne prenez pas de photos dans l'église pendant les offices[3].
  • Silence : parlez à voix basse dans l'église et près de la tombe.

Horaires et affluence

Le couvent est en général ouvert d'environ 10 h 00 à 18 h 00 tous les jours, mais c'est un couvent en activité et les horaires peuvent changer selon les offices[2]. L'affluence est maximale le week-end et lors des deux fêtes de sainte Nino : le 27 janvier, où l'on commémore sa mort, et le 1er juin, jour de son arrivée en Géorgie[2]. Ces jours-là, attendez-vous à des foules de pèlerins et à de longues files devant la tombe. Pour une visite paisible, venez tôt un jour de semaine, avant les groupes de midi.

Combien de temps prévoir

  • Couvent et tombe seulement : 30–45 minutes.
  • Avec la source à pied : 1 h 30, davantage si vous vous baignez.
  • Avec Signagi : une demi-journée ; avec un domaine viticole en plus, une journée entière.

Pour qui

Pour tout le monde, à condition d'accepter la tenue exigée. Le couvent lui-même est petit et presque de plain-pied. Le sentier de la source est raide et irrégulier : il ne convient pas aux personnes qui ont des problèmes de genoux ou de cœur, sauf si la voiture vous attend en bas. Avec des enfants, descendez ensemble et surveillez les marches.

Bodbé et Signagi

La plupart des visiteurs associent Bodbé à Signagi, la ville fortifiée perchée à 2 km, et à un domaine viticole de Kakhétie. Notre guide de Signagi et Bodbé présente les remparts, le vin et l'intérêt d'y passer la nuit. Si vous restez, allez à Bodbé tôt le lendemain matin, quand la lumière sur la vallée est limpide et le couvent calme.

Visiter Bodbé avec nous

Nos sorties sont privées : votre propre voiture et un chauffeur-guide anglophone, pour 1 à 8 voyageurs. L'excursion privée d'une journée dans les vignobles de Kakhétie commence à Bodbé vers 11 h 00, puis passe par les remparts de Signagi, Tsinandali et une cave familiale à qvevri. L'excursion d'une journée à David Gareja et Signagi se termine à Bodbé en fin d'après-midi, après le monastère de la Laure et une dégustation à Signagi. Pour une visite plus lente, la Géorgie romantique à deux prévoit une nuit à Signagi et la visite de Bodbé le lendemain matin. Dites-nous si vous voulez du temps pour la source, et nous organisons la journée en conséquence. Consultez les pages des circuits pour le prix actuel, ou composez votre propre itinéraire. Rien à payer maintenant.

Sources

  1. Wikipédia, "Bodbe Monastery" : en.wikipedia.org
  2. Georgia Guidebook, "Bodbe Monastery in Kakheti" : georgiaguidebook.com
  3. Madloba, "Bodbe Monastery of St. Nino : History and Visitor Guide" : madloba.info
  4. Wikipédia, "Saint Nino" : en.wikipedia.org

Dernière vérification : septembre 2026. Les horaires changent selon les offices et les jours de fête.

Préparez ce voyage avec un local

Indiquez-nous vos dates et ce que vous aimeriez voir, et nous composerons un itinéraire privé avec un prix. Rien à payer maintenant.

Thèmes

Lire cet article en

Cet article vous a plu ?

Partagez-le avec d’autres voyageurs