تضم جورجيا واحدة من أقدم الجاليات اليهودية في العالم. فبحسب التقليد يعود أصلها إلى نحو 2,600 عام، وخلال معظم تلك المدة نجا يهود جورجيا إلى حد كبير من الاضطهاد الشائع في أماكن أخرى. وقد هاجر معظم الجالية إلى إسرائيل في السبعينيات والتسعينيات، لكن الكُنُس باقية، وبعضها ما زال قيد الاستخدام. وأهم الأماكن التي تُزار هي تبليسي وكوتايسي وأخالتسيخي وأوني، وتناسب جميعها رحلة بالسيارة مدتها أسبوع.
تاريخ موجز
يرى التقليد اليهودي الجورجي أن أول اليهود وصلوا بعد أن استولى نبوخذنصر على القدس عام 586 قبل الميلاد. ويروي المؤرخ الجورجي ليونتي مروفيلي، من القرن الحادي عشر، قصة لاجئين يهود استقروا قرب متسخيتا، العاصمة القديمة، مقابل دفع جزية لحاكمها. وتضع روايات أخرى الوصول في زمن لاحق؛ ولا يزال المؤرخون يختلفون حول التاريخ. وأقدم دليل مادي حتى الآن هو مجموعة من شواهد القبور قرب متسخيتا تعود إلى القرن الثالث إلى الخامس الميلادي، منقوشة بالعبرية والآرامية.
على مدى القرون، تحدث يهود جورجيا الجورجية (بلهجتهم الخاصة، التي تُسمى أحيانًا اليهودية-الجورجية)، وعاشوا في أحيائهم الخاصة في بلدات مثل كوتايسي وأخالتسيخي وأوني، وتاجروا عبر المنطقة. وفي السبعينيات كان يعيش في جورجيا نحو 60,000 يهودي؛ وبدأت الهجرة الواسعة إلى إسرائيل في ذلك العقد، وتبعتها موجة ثانية في التسعينيات، غالبًا بمغادرة جاليات بأكملها معًا. واليوم يعيش في إسرائيل نحو 65,000–75,000 من يهود جورجيا وذريتهم، كثير منهم في أشدود، في حين بلغ عدد الجالية في جورجيا نحو 1,400 شخص في تعداد 2014، معظمهم في تبليسي.
تبليسي
- الكنيس الكبير في شارع كوتي أبخازي بالبلدة القديمة مبنى من الطوب الأحمر شُيِّد بين عامي 1904 و1911 على يد يهود من أخالتسيخي استقروا في العاصمة. يتبع الطقس اليهودي الجورجي، وقد رُمِّم بين عامي 2011 و2012، وهو الكنيس الرئيسي العامل في المدينة. ويوجد أيضًا كنيس أشكنازي أصغر.
- متحف ديفيد باازوف لتاريخ يهود جورجيا، في شارع أنطون كاتاليكوسي رقم 3 القريب، سُمي تيمنًا بأحد أبرز الصهاينة الجورجيين. تأسس عام 1933، وأُغلق عام 1951 وأُعيد افتتاحه عام 1992؛ ومنذ عام 2014 يقيم في كنيس سابق أُعيد ترميمه. وتضم معروضاته مخطوطات وصورًا وأزياء تقليدية.
- الحي اليهودي القديم يقع حول الكنيس في الأزقة أسفل ناريكالا، على مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من الحمامات الكبريتية. ويغطي دليلنا إلى تبليسي في 1 أو 2 أو 3 أيام بقية البلدة القديمة.
أخالتسيخي
كانت أخالتسيخي، في الجنوب، يومًا من أكبر المراكز اليهودية في جورجيا. وكان الحي اليهودي يقع غرب قلعة راباتي. بُني أول كنيس فيها عام 1740 وثانٍ عام 1863؛ وجُدِّد مبنى 1863 عام 2012 وله تصميم داخلي خشبي مطلي. ومقبرة يهودية قديمة على طرف البلدة تستحق الزيارة. وتُعد أخالتسيخي أيضًا قاعدة لدير فاردزيا الكهفي، الذي يبعد 60 كم، لكن جزءًا من فاردزيا مغلق منذ انهيار صخري وقع في 27 مايو 2026؛ راجع ما هو مفتوح في فاردزيا عام 2026.
كوتايسي
كانت كوتايسي موطنًا لجالية يهودية كبيرة، وما زال شارع غابونوف، في الحي اليهودي القديم، يضم عدة كُنُس تفصل بينها دقائق قليلة سيرًا على الأقدام. وأكبرها مبنى حجري من القرن التاسع عشر وأحد أكبر الكُنُس في البلاد. وتُعد كوتايسي أيضًا قاعدة جيدة لدير غيلاتي، موقع التراث العالمي لليونسكو في المدينة.
أوني
في بلدة أوني الجبلية الصغيرة، في راتشا، يقوم الكنيس المبني عام 1895 بطراز الإحياء المغاربي. وهو ثالث أكبر كنيس في جورجيا، بعد كنيسَي تبليسي وكوتايسي، ويبرز بين بيوت البلدة الصغيرة المنخفضة. ويعيش في أوني اليوم عدد قليل جدًا من اليهود، فتُرتَّب الزيارات مع الجالية. وتبعد أوني عن كوتايسي حوالي 2 إلى 2.5 ساعة على طريق متعرج، فتستغرق الزيارة ذهابًا وإيابًا يومًا كاملًا.
كولاشي وأماكن أخرى
كانت كولاشي، وهي قرية قرب سامتريديا في غرب جورجيا، يهودية الطابع لدرجة أنها لُقبت بلقب «أورشليم جورجيا» وأنجبت كثيرًا من حاخامات البلاد. وقد غادرت معظم عائلاتها اليهودية إلى إسرائيل ابتداءً من السبعينيات، لكن الكُنُس ما زالت قائمة، بدعم من سكانها السابقين وعائلاتهم. ومن البلدات الأخرى ذات التراث اليهودي باتومي (كنيس عام 1904)، وغوري، وسورامي، وفاني.
التخطيط للمسار
تصطف المواقع بشكل جيد على مسار واحد من الشرق إلى الغرب، فلا حاجة للعودة إلى الوراء. من تبليسي، تبعد أخالتسيخي حوالي 215 كم و4 ساعات من القيادة عبر متسخيتا وغوري، حيث يوجد كنيس أيضًا. ومن أخالتسيخي إلى كوتايسي حوالي 200 كم (3–3.5 ساعة) عبر الطريق السريع الرئيسي. وتصلح أوني لرحلة يومية من كوتايسي، وتبعد باتومي 150 كم أخرى (2–2.5 ساعة) إلى الغرب، ولها مطارها الخاص، فيمكنك العودة جوًا إلى بلدك من هناك. ويكفي أسبوع واحد دون استعجال، بما يشمل يوم سبت هادئ.
ملاحظات عملية
- ساعات العمل: تُفتح الكُنُس لإقامة الصلوات وبالترتيب مع كل جالية، وتتفاوت ساعات عمل المتاحف. احجز الزيارات مسبقًا بدلًا من الحضور دون موعد.
- اللباس: تغطية الكتفين والركبتين؛ ويغطي الرجال رؤوسهم في الكُنُس. وفي الكنائس الجورجية على الطريق، تغطي النساء شعرهن.
- الطعام الكوشر: في تبليسي مطاعم كوشر. وخارج العاصمة، يجب ترتيب وجبات الكوشر مسبقًا، عادةً كوجبات غداء معبأة.
- السبت: خطط للمسار بحيث لا تكون متنقلًا من مساء الجمعة إلى مساء السبت.
- اللغة: جولاتنا مصحوبة بمرشد يتحدث الإنجليزية.
جولات لهذه الرحلة
تزور جولتنا الخاصة للتراث اليهودي في جورجيا لمدة 7 أيام الكنيس الكبير ومتحف باازوف في تبليسي، وكُنُس ومقبرة أخالتسيخي، وشارع غابونوف في كوتايسي، وأوني وباتومي، مع مرشد تراثي مرخص يتحدث الإنجليزية، وغداء كوشر، وجدول يراعي السبت؛ ويمكننا إضافة كولاشي عند الطلب. وإن كان لديك يوم واحد فقط في العاصمة، يمكن أن تشمل جولة تبليسي الخاصة سيرًا على الأقدام الكنيس الكبير. راجع صفحة الجولة للاطلاع على السعر الحالي، أو صمّم مسارك الخاص. لا حاجة للدفع الآن.
المصادر
- Wikipedia: Georgian Jews
- Wikipedia: Great Synagogue (Tbilisi)
- Wikipedia: David Baazov Museum of History of Jews of Georgia
- Wikipedia: Akhaltsikhe Synagogue
- Wikipedia: Oni Synagogue
- Georgia National Tourism Administration: Kulashi synagogue
- Jguide Europe: Jewish Tbilisi
- World Jewish Congress: community in Georgia
آخر تحقق: سبتمبر 2026.
