跳到主要内容

旅行贴士

第比利斯老城步行路线:自助环线游览

第比利斯老城自助步行路线:梅特希、乘缆车上纳里卡拉、格鲁吉亚母亲雕像、莱格赫瓦塔赫维瀑布、浴场圆顶、锡安大教堂、安齐斯哈蒂和加布里亚泽钟楼。全程约5–6公里,含停留约4–5小时。

私人定制线路: 第比利斯私人城市游:老城、纳里卡拉要塞与缆车

作者: 阅读约 6 分钟Tbilisi
第比利斯老城阿巴诺图巴尼的带阳台房屋和宣礼塔,位于纳里卡拉要塞城墙之下

简要回答:这条第比利斯老城步行路线可以自助走完,带您在一圈约5–6公里的路程中游遍老城的核心,起点和终点都在河边的梅特希。乘缆车上纳里卡拉要塞,沿山脊走到格鲁吉亚母亲雕像,然后穿过莱格赫瓦塔赫维峡谷下到硫磺浴场,再穿过古老街区卡拉的小巷,到达锡安大教堂、安齐斯哈蒂圣殿和加布里亚泽钟楼,最后过和平桥回到出发点。含停留请留出4–5小时。下面按站介绍路线。

出发之前

  • 鞋子:有些地方的鹅卵石又陡又光滑,湿了更滑。请穿抓地力好的平底鞋。
  • 着装要求:进教堂要遮住肩膀和膝盖;女士要遮住头发。门口通常备有裹布。
  • 时间:10:00前出发。7月和8月请更早出发,把中午留给一顿长长的午餐。如果想看钟楼的木偶表演,请安排在12:00或19:00到那里。
  • 带几张小额纸币,用于缆车、咖啡和教堂蜡烛。
  • 从山脊下来之后,计划在老城吃哈恰普里或欣卡利作午餐。
  • 索洛拉基、老城和维拉是最适合步行的住宿区域;我们的第比利斯目的地指南介绍了酒店的选择。如果您爬坡吃力,请选街道平坦的酒店。

第比利斯步行路线

1. 梅特希教堂与瓦赫唐国王

从库拉河上方悬崖上的梅特希教堂出发,它由德米特里二世国王在1278–1284年前后建造,传说此处与这座城市的创建者有关[1]。教堂前方是骑马的青铜瓦赫唐·戈尔加萨利国王雕像,立于1961年[1]。隔河望去,能看到浴场圆顶、老城的木质阳台,以及山脊上的纳里卡拉:接下来要走的路线都铺展在您眼前。

2. 里克公园与缆车

从梅特希走下来,几分钟就到同一岸的里克公园,在那里乘缆车上纳里卡拉。乘坐时间短,省去一段陡坡;而俯瞰屋顶的景色,才是无论如何都值得乘坐的理由。

行程不到两分钟[8],线路约500米长,小型轿厢最多载八人[7]。您用Metromoney交通卡支付,车站有售,地铁和公交也能用[7][10]。缆车大约从上午晚些时候运行到深夜,冬季比夏季关得早,遇大风或维护时可能停运[10]。夏季傍晚和周末需要排队。上山乘车、下山步行,也是对膝盖更轻松的方向。我们的纳里卡拉要塞与缆车指南有完整细节。

3. 纳里卡拉要塞

要塞曾多次重建,但考古显示这里的防御工事可追溯到4世纪[2]。纳里卡拉这个名字最早出现在17世纪的记载中,当时指的是要塞的内城堡[15]。城墙内的圣尼古拉教堂重建于1997年,此前这座中世纪教堂曾被用作火药库,在19世纪的一次爆炸中被毁[16]。12–13世纪和17世纪的城墙只有部分留存[15]。走城墙时请小心:小径不平整,几乎没有栏杆。

4. 格鲁吉亚母亲

从上站出发,一条小路沿山脊向西通往卡特利斯·德达,也就是格鲁吉亚母亲:一座20米高的铝制雕像,1958年为纪念这座城市建城1,500周年而建[3]。她一手拿着给朋友的酒碗,另一手握着对付敌人的剑[3]。小路一侧能俯瞰索洛拉基,另一侧是老城。想走多远走多远,然后折回要塞。纳里卡拉、雕像和下山,占这一圈路线的一到两小时。

5. 下到莱格赫瓦塔赫维瀑布

从纳里卡拉,台阶通向浴场后面狭窄的莱格赫瓦塔赫维峡谷,也就是“无花果峡谷”。一条短路沿溪流通到一道瀑布,离市中心近得出人意料。如果您想绕得更远,国家植物园的入口也在这一侧。它占地161公顷,有一座建于1914年、横跨瀑布的拱桥[11]。小路多坡,所以至少留出一小时。

6. 阿巴诺图巴尼,浴场圆顶

在峡谷出口,您会走到阿巴诺图巴尼低矮的砖砌圆顶之间,这是硫磺浴场区。气味告诉您第比利斯为什么在这里发展起来:泉水涌出时约38–40°C[13],据说城市的名字就来自它们,因为tbili在格鲁吉亚语里是“温暖”的意思。请留意切列利阿巴诺,也就是奥尔别利亚尼浴场,它有蓝色瓷砖的外立面。如果您想在步行结束时订一间私人浴房,现在就预订晚上的时段;请见我们的硫磺浴指南。提前一两天预订更稳妥,尤其是切列利阿巴诺和周末晚上。

7. 穿过卡拉到锡安大教堂

从浴场向西北穿过卡拉(古老的城墙内旧城)的小巷,到达锡安街上的锡安大教堂。它始建于6–7世纪,后来多次被毁又重建,直到2004年萨梅巴大教堂祝圣之前,它一直是格鲁吉亚教会的主教堂[4]。祭坛左侧是它最受崇敬的圣物:与圣尼诺有关的葡萄藤十字架,圣尼诺在4世纪把基督教带到了格鲁吉亚[4]。这里每天都有礼拜;请安静参观,不要拍摄礼拜者。

8. 安齐斯哈蒂圣殿

再走几分钟,小巧朴素的安齐斯哈蒂圣殿是第比利斯现存最古老的教堂,建于6世纪达奇国王时期[5]。它的名字来自一幅圣像,1675年为了安全保管,从如今土耳其境内的安恰修道院带来[5]。苏联时期它是一座工艺品博物馆;自1991年起重新成为使用中的教堂[5]。

9. 加布里亚泽钟楼

紧邻着的是列佐·加布里亚泽木偶剧院那座倾斜的钟楼,由艺术家本人在2010年用回收的砖瓦建成[6]。每到整点,一扇小门打开,一位天使用锤子敲响钟;12:00和19:00,窗口里会上演一出名为《生命之环》的短木偶剧[6]。免费观看。如果您10:00出发,到钟楼时已远过12:00的表演,所以请回来看19:00那场:浴场周围和沙尔登街上到处是餐厅,晚上很容易安排。

10. 沙尔登街与和平桥

穿过沙尔登街的咖啡馆往河边走,那里适合喝杯咖啡或一杯葡萄酒,然后经玻璃和钢结构的和平桥过库拉河。它把您带进里克公园,离当初出发的梅特希只有几分钟步行。如果天黑后您回到这一带,请再走一次:这座桥是夜晚观赏灯火辉煌的城市的地方。

沿途花费

步行本身几乎免费。缆车按城市官方票价,单程2.5拉里[9],如果您还没有Metromoney卡,需另加一张,这条路线只需要乘上山这一程。在知名浴场,私人浴房每小时大约100–300拉里,较简朴的则更低[13][14],由服务员做基萨搓澡大约另加10–30拉里[13]。公共浴池大厅的费用从几拉里到约10拉里;男女大厅分开,通常裸浴。植物园收门票,而在市中心,用Bolt这类网约车打短途出租车很便宜,应用会提前显示车费。

何时去走

4月至6月和9月至10月,天气温暖干燥,适合步行,10月举办的城市节日第比利斯节(Tbilisoba),会把美食和葡萄酒摊位带到旧城中心。7月和8月,第比利斯正午平均约30°C[12],山脊上几乎没有遮阴,所以请在那之前下来。冬季最安静,1月最高气温约7°C[12];鹅卵石路和台阶可能结冰,晴天时有时能从纳里卡拉看到高加索山脉的积雪。其余季节请看冬季第比利斯。

更短和更长的版本

  • 短(2–3小时):梅特希、乘缆车上山、穿过峡谷下到浴场、锡安大教堂和钟楼。不去格鲁吉亚母亲雕像。
  • 您也可以不乘缆车,从浴场沿台阶和小巷步行上纳里卡拉。路陡但短;夏季请多留时间并带水。
  • 更长:加上纳里卡拉下方索洛拉基的19世纪街道,那里有雕花的门和彩绘的门厅(有人居住,请低调),或者从钟楼继续走到鲁斯塔韦利大道和国家博物馆(周一闭馆)。我们的第比利斯1、2或3天方案,展示了如何安排第二天。

这条路线适合谁

适合任何体力还不错的人。学龄儿童通常喜欢缆车和钟楼;婴儿车在鹅卵石路和台阶上很费力。如果走路对您比较困难,就乘缆车游山脊,然后打车下到浴场,再去看地势较平的锡安大教堂和钟楼。要塞城墙有些地方是没有护栏的陡坡,请把孩子看紧。

与我们一起漫步老第比利斯

本页介绍的是您自己走的版本。如果您更愿意有人讲解眼前所见,我们的第比利斯老城私人漫步几乎完全沿着这条路线,用约五小时,配当地导游、酒店接送和一次咖啡休息;我们可以为您在之后预订一间私人浴房(不含在行程价格内)。缆车票和一次咖啡或茶的休息已包含,导游会说英语(可按需提供会说俄语的导游),7月和8月在酷热之前,9:00出发,并在鲁斯塔韦利大道结束,而不是回到河边。晚上,第比利斯美食与葡萄酒私人漫步从逃兵市场出发,经过托内烤炉面包房和欣卡利食堂,到老城的一家自然酒吧。两者都是私人行程,1–8位旅客。当前价格请见行程页面,或规划您自己的第比利斯日程。现在无需付款。

资料来源

  1. Wikipedia, "Metekhi": en.wikipedia.org
  2. Wikipedia, "Narikala": en.wikipedia.org
  3. Wikipedia, "Kartlis Deda": en.wikipedia.org
  4. Wikipedia, "Sioni Cathedral": en.wikipedia.org
  5. Wikipedia, "Anchiskhati Basilica": en.wikipedia.org
  6. Georgian National Tourism Administration, "Gabriadze Clock Tower": georgia.travel
  7. Georgia.to, "Rike Cable Car": georgia.to
  8. Georgia About, "Aerial tramway in Tbilisi" (June 2012): georgiaabout.com
  9. Tbilisi Transport Company, standard tariff: ttc.com.ge
  10. Wander-Lush, "Tbilisi Public Transport Guide": wander-lush.org
  11. Wikipedia, "National Botanical Garden of Georgia": en.wikipedia.org
  12. Climates to Travel, "Tbilisi climate": climatestotravel.com
  13. Wander-Lush, "Tbilisi sulfur baths" guide and Gulo's Thermal Spa review (updated 18 February 2026): wander-lush.org
  14. Sakhva Travel, "Sulfur baths in Tbilisi" (February 2026): sakhva-travel.com
  15. Georgian Encyclopedia, "Narikala": georgianencyclopedia.ge
  16. Georgian National Tourism Administration, "Narikala": georgia.travel

最后核实:2026年11月。缆车运行时间和木偶表演时间可能变化;请当天确认。缆车票价和浴场价格也会变动。

与当地人一起规划这次旅行

告诉我们您的出行日期和想看的地方,我们会为您制定带报价的私人行程。现在无需付款。

主题

阅读本文的其他语言版本

觉得有用吗?

分享给其他旅行者