跳到主要内容

历史

希奥-姆格维梅:姆茨赫塔附近的洞穴修道院

希奥-姆格维梅是一座6世纪的修道院,位于距姆茨赫塔9公里的石灰岩峡谷中,由“十三位叙利亚教父”之一的圣希奥围绕他居住的洞穴创建。介绍看点、道路、着装要求,以及怎么把它加进姆茨赫塔之行。

私人定制线路: 姆茨赫塔、季瓦里与穆赫拉尼庄园品酒半日游——第比利斯出发私人定制游

作者: 阅读约 5 分钟Mtskheta · 姆茨赫塔-姆提亚涅季
从姆茨赫塔望见的季瓦里修道院

简而言之:希奥-姆格维梅(意为“希奥的洞穴”)是一座仍在使用的修道院,位于库拉河上方一条狭窄的石灰岩峡谷中,从姆茨赫塔沿一条9公里的道路到底即到,距第比利斯约30公里[1][2]。它由圣希奥创建于6世纪;圣希奥是“十三位叙利亚(亚述)教父”之一,晚年住在一个深约12米的洞穴里,死后也葬在那里[1][3]。您可以看到两座教堂,一座建于6世纪,另一座是为“建设者”大卫国王而建,还有一座狭长的食堂,以及凿在悬崖上的修士小室。它能为姆茨赫塔的一天增添安静的一两个小时,而且去的游客很少。

圣希奥是谁?

6世纪时,一群修士从美索不达米亚来到格鲁吉亚,以巩固年轻的基督教会。格鲁吉亚的传统把他们称为“十三位叙利亚教父”或“十三位亚述教父”,尽管史料中提到的不止十三人,学者们至今仍在争论他们究竟来自哪里[4]。其中有在阿塞拜疆边境创建荒漠修道院的加雷贾的大卫、阿拉韦尔迪的约瑟夫和泽达泽尼的约翰[4]。希奥在姆茨赫塔附近的这条峡谷中定居,聚集了一批门徒,最后在一个深洞中以隐修士的身份度过余生,修道院也因此得名[1]。

修道院发展得很快;据说到6世纪末,它已是格鲁吉亚规模最大的修道院[1]。周围的悬崖上布满了洞穴,超过一百个,修士们住在里面,遇到入侵时也在里面躲避[3]。

能看到什么?

  • 施洗约翰教堂:最古老的建筑,约建于560–580年代,是一座带八角形穹顶的十字形教堂,部分嵌入悬崖[1][3]。
  • 上方的圣母(安息)教堂:一座穹顶教堂,建于12世纪初,约1103年至1123年间,由“建设者”大卫四世国王下令修建[1][3]。
  • 食堂:一座狭长的大厅,建于12至17世纪之间,与圣希奥的洞穴相连[1]。
  • 眼泪泉:入口大门附近的一眼泉水,人们相信它能治病[3]。
  • 悬崖洞穴:在教堂上方高处的岩壁上,可以看到古老小室的洞口。

能不能下到圣希奥的洞穴里,要看当天修士们的安排;那是祈祷的地方,不是观光洞穴。请在教堂轻声询问,或者让导游替您问。

历经磨难的历史

1614–1616年阿巴斯一世率波斯军队侵袭格鲁吉亚时,修道院遭到严重破坏,18世纪20年代奥斯曼占领期间再次受损[1]。它在19世纪90年代得到修复[3],苏联时期被关闭,如今重新开放,有一个小小的修士团体[1]。您感受到的那份宁静正是它的意义所在:这里首先是一座修道院,其次才是景点。

怎么去希奥-姆格维梅?

从姆茨赫塔出发,一条约9公里长的尽头路蜿蜒穿过古老的森林,通往修道院[2]。有从第比利斯开往这一带的马什鲁特卡(共乘小巴)[2],但最方便的是从姆茨赫塔开车或打车前往[3]。修道院海拔约750米[2]。喜欢徒步的话,可以从主路旁的杰格维村沿一条约4公里的小路走上去[2]。

参观须知

  • 着装要求:所有人都要遮住肩膀和膝盖;女性要包住头发并穿裙子。这里不像热门教堂那样门口可能有披巾可借,所以请自带头巾。
  • 行为规范:轻声说话,不要拍修士,在室内拍照前先询问。
  • 时间:在修道院参观约1小时,另加往返森林道路的车程。
  • 鞋子:建筑之间的小路多石且有坡度;请穿防滑的鞋。

怎么和姆茨赫塔一起游览?

希奥-姆格维梅最方便的玩法是作为姆茨赫塔之行的附加景点;这座古都距第比利斯25公里。推荐的顺序是:先去山顶的季瓦里修道院,再去城里的斯维特特斯霍维利大教堂,然后吃午饭,下午人少时开车进峡谷去希奥-姆格维梅。我们的姆茨赫塔指南介绍了季瓦里修道院、斯维特特斯霍维利大教堂和萨姆塔夫罗。

它也可以和姆茨赫塔以西穆赫拉尼庄园的半日葡萄酒之旅搭配,或者安排在从乌普利斯齐赫和哥里返回的路上。无论哪种方式,当天的行程都会变长,所以请提前告诉我们,我们来安排时间。如果您还要去卡赫季,故事会在大卫·加雷贾继续,那里由另一位叙利亚教父创建;2026年那里开放哪些部分,请看我们的大卫·加雷贾指南。

适合哪些人?

已经看过主要景点的旅行者、对早期修道制度感兴趣的人,以及想看一座没有旅行团的教堂的人。不适合时间紧张的人,也不适合期待内部装饰华丽的人:这里吸引人的是环境和寂静。孩子们也许会喜欢在悬崖上找洞口,但除此之外没什么适合他们的。

希奥-姆格维梅行程:和我们一起去

我们的行程都是私人定制游:专属用车和讲英语的司机兼导游,适合1–8位旅行者,所以加一段这样的绕行很简单。希奥-姆格维梅不是我们行程中的固定站点,但可以应您的要求加进姆茨赫塔与穆赫拉尼庄园私人半日游(行程会变成更长的一天),或加进姆茨赫塔、乌普利斯齐赫与哥里一日游。想多看看格鲁吉亚的修道院,格鲁吉亚之心5日游包括季瓦里修道院和斯维特特斯霍维利大教堂、库塔伊西附近的格拉特修道院和莫察梅塔,以及卡赫季的阿拉韦尔迪。当前价格请见各线路页面,您也可以自己规划路线,并告诉我们想去希奥-姆格维梅。现在无需付款。

资料来源

  1. Wikipedia, "Shio-Mgvime monastery": en.wikipedia.org
  2. Eurasia Travel, "Shio-Mgvime Monastery": eurasia.travel
  3. Georgian National Tourism Administration, "Shio Mghvime Monastery": georgia.travel
  4. Wikipedia, "Thirteen Assyrian Fathers": en.wikipedia.org

最后核查:2026年9月。能否进入洞穴和各建筑,由修道院决定。

与当地人一起规划这次旅行

告诉我们您的出行日期和想看的地方,我们会为您制定带报价的私人行程。现在无需付款。

主题

阅读本文的其他语言版本

觉得有用吗?

分享给其他旅行者