La risposta breve: Zugdidi, la città del palazzo Dadiani, è il centro principale della Mingrelia, nella Georgia occidentale, e la solita porta della Svanezia: qui termina il treno da Tbilisi e qui comincia la strada per Mestia. Merita una sosta di 2–3 ore per il palazzo Dadiani, l'ex residenza dei principi della Mingrelia, oggi un museo la cui collezione comprende una maschera funeraria di Napoleone, e per il giardino botanico dietro di esso[1][2]. La maggior parte dei viaggiatori lo vede andando verso le montagne o tornando, più che pernottando.
I Dadiani e il loro palazzo
La famiglia Dadiani governò per secoli la Mingrelia, storicamente chiamata Odishi. Il loro palazzo a Zugdidi risale al XVII secolo, ma ciò che vedi oggi è in gran parte il risultato di una radicale ricostruzione dell'Ottocento, guidata da un architetto inglese[1][2]. Lo stile è per lo più neogotico, con tocchi georgiani, russi e di altro tipo mescolati[2].
La residente che la maggior parte delle persone ricorda è Ekaterine Chavchavadze-Dadiani, l'ultima principessa regnante di Odishi, che diede al palazzo e al giardino gran parte del loro carattere europeo[1][3]. La collezione napoleonica arrivò per matrimonio: Salome Dadiani sposò un membro della famiglia Murat, e il principe Achille Murat, pronipote di Napoleone, portò a Zugdidi oggetti della famiglia Murat[1][2].
Il museo
Il palazzo divenne un museo il 1º maggio 1921[2]. Il complesso comprende oggi il palazzo principale, il palazzo del principe Niko Dadiani, la chiesa di corte e il giardino botanico, con una collezione di decine di migliaia di oggetti[1][2]. I punti forti:
- La maschera funeraria di Napoleone: uno dei calchi della maschera funeraria di Napoleone Bonaparte, insieme ad altri oggetti della famiglia Murat[1][2].
- Archeologia: reperti degli scavi di Nakalakevi, l'antica città di Archaeopolis in Mingrelia[2].
- Icone e manoscritti: arte religiosa, compresa l'icona della regina Bordokhan, e manoscritti del XIII–XIV secolo[2].
- Interni del palazzo: mobili, porcellane e dipinti della vita di stile europeo della famiglia nell'Ottocento[1][4].
- Biblioteca: migliaia di libri, molti in francese[1].
La chiesa di corte, la chiesa della Vergine delle Blacherne, custodisce una reliquia venerata come parte della veste della Vergine Maria; viene esposta ai pellegrini nella festa di Vlakernoba, a luglio[1][2]. Calcola 1–1,5 ore per il museo. Il lunedì è chiuso; controlla gli orari attuali prima di andare[5].
Il giardino botanico
Dietro il palazzo c'è il giardino botanico di Zugdidi, realizzato dalla metà dell'Ottocento, quando la principessa invitò giardinieri europei e ordinò piante rare dall'estero[1][3]. Oggi è un grande parco ombreggiato con sentieri, alberi secolari e un laghetto, un posto piacevole in cui sgranchirsi le gambe dopo un lungo viaggio in auto. Calcola 30–60 minuti.
Il resto di Zugdidi
Oltre al palazzo, Zugdidi è una vivace città di provincia con un lungo viale centrale, caffè e un mercato. È un buon posto per mangiare cibo mingrelo, il più piccante della Georgia. Per i visitatori c'è poco altro, ed è per questo che la maggior parte della gente si limita a passare.
Zugdidi si trova vicino alla linea di demarcazione amministrativa con l'Abcasia. Da qui non è possibile entrare in Abcasia con un normale viaggio turistico, e non ci avviciniamo al punto di passaggio.
Zugdidi come porta della Svanezia
- In treno: il treno del mattino da Tbilisi impiega circa 5,5 ore fino a Zugdidi[6].
- In auto fino a Mestia: circa 130 km e circa 3 ore, oltre la diga dell'Enguri e su per la gola dell'Enguri[6][7]. La strada è aperta tutto l'anno, con gomme invernali obbligatorie d'inverno.
- Da Kutaisi: circa 1,5–2 ore in auto[7].
Un piano sensato è prendere il treno del mattino, vedere il palazzo nel primo pomeriggio e salire in auto a Mestia prima del buio, oppure visitarlo scendendo dalla Svanezia verso la costa. Per ciò che viene dopo, leggi la nostra guida a Mestia e, per il canyon di Martvili, a circa un'ora verso Kutaisi, la nostra escursione di un giorno tra grotte e canyon da Kutaisi.
Una mezza giornata a Zugdidi
- Arrivo con il treno del mattino da Tbilisi, o in auto da Kutaisi o da Martvili.
- Museo del palazzo Dadiani (1–1,5 ore), poi uno sguardo alla chiesa di corte.
- Giardino botanico (30–60 minuti).
- Pranzo in città: elarji, kharcho e khachapuri mingrelo.
- Salita in auto a Mestia (circa 3 ore), arrivando prima del buio.
Quando andare
Il museo è aperto tutto l'anno. Il giardino è al suo verde più intenso dalla primavera all'inizio dell'autunno, e la Mingrelia è calda e umida a luglio e agosto, quindi visita il giardino presto nella giornata. Intorno alla festa di Vlakernoba a luglio la chiesa è piena di pellegrini. D'inverno la strada per Mestia resta aperta, ma la luce del giorno è breve, quindi pianifica una sosta rapida.
Per chi è adatta
Il palazzo si adatta a chiunque abbia interesse per la storia dell'Ottocento, per il legame con Napoleone o per gli interni sontuosi, e spezza bene una lunga giornata di viaggio. Se ti interessano solo le montagne, puoi saltarlo senza rimpianti, ma il giardino è una tappa per il pranzo migliore di un caffè lungo la strada.
Vedere Zugdidi con noi
Tutti i nostri tour sono privati, con auto tua e autista-guida. Il tour della Georgia occidentale e del Mar Nero di 6 giorni fa tappa al palazzo Dadiani tra il canyon di Martvili e la salita a Mestia, poi prosegue verso Ushguli e Batumi. Nella spedizione negli altopiani della Svanezia prendi il treno fino a Zugdidi e incontri alla stazione il tuo autista-guida con base a Mestia; chiedici e aggiungiamo una visita al palazzo prima della salita. Vedi la pagina di ogni tour per il prezzo attuale, oppure costruisci il tuo percorso. Non devi pagare nulla ora.
Fonti
- Georgian National Tourism Administration, "Dadiani Palace and Zugdidi Botanical Garden": georgia.travel
- Wikipedia, "Dadiani Palace": en.wikipedia.org
- Georgian Tour Adviser, "Zugdidi Dadiani Palace": georgiantour.com
- Georgia.to, "Dadiani Palace Museum": georgia.to
- National Parliamentary Library of Georgia, "The Dadiani Palace Museum": nplg.gov.ge
- Geotour research on multi-day routes, citing Wander-Lush, "Tbilisi to Svaneti": wander-lush.org
- OrbiTrip, "Zugdidi to Mestia transfer guide": orbitrip.ge
Ultima verifica: settembre 2026. Gli orari dei musei e dei treni cambiano; controlla prima di partire.



