En bref : les deux parcs nationaux près de Batoumi montrent une facette de la Géorgie que la plupart des vacanciers de la plage ne voient pas. Le parc national de Mtirala, au nord de Batoumi près de Tchakvi, est une forêt humide et escarpée de châtaigniers et de hêtres, où un sentier facile mène à une cascade de 28 m et à un petit lac. Le parc national de Kolkheti, près de Poti, à environ 70 km au nord de Batoumi, est une zone humide de lacs, de roselières et de forêt marécageuse que l'on explore en bateau depuis le lac Paliastomi. Tous deux font partie des forêts pluviales et zones humides de Colchide inscrites à l'UNESCO, et la meilleure période va de la fin du printemps à l'automne.
Le parc national de Mtirala
Pourquoi Mtirala est si vert
Mtirala signifie à peu près « celle qui pleure » en géorgien, et le nom lui va bien : la montagne capte l'air humide venu de la mer Noire et reçoit plus de 4 m de pluie par an, ce qui en fait l'un des endroits les plus arrosés de l'ex-Union soviétique[1]. Le résultat est une forêt relique de Colchide, de châtaigniers et de hêtres d'Orient, avec un sous-bois de laurier-cerise, de buis, de rhododendrons et de lierre[1][2]. Le parc a été créé en 2006 et couvre environ 15 700 hectares[1]. Il abrite des ours bruns, des chevreuils et des sangliers, même si, sur le sentier des visiteurs, vous verrez surtout des arbres, des ruisseaux et des oiseaux[1].
Les guides le présentent parfois comme « la seule forêt tropicale de Géorgie ». Il est plus juste de parler de forêt pluviale tempérée : une forêt de feuillus humide et verdoyante, pas une jungle tropicale.
Le sentier de Tchakvistavi
Le centre des visiteurs se trouve au village de Tchakvistavi, à environ 15 km à l'intérieur des terres depuis le bureau du parc à Tchakvi[3]. De là, le sentier Tsablnari (des Châtaigniers) suit la gorge de la Tchakvistskali : environ 7 km au total, faciles, entre environ 265 m et 442 m d'altitude[2]. Après environ 2 km, vous atteignez une cascade de 28 m tapissée de lierre et de buis, et le sentier se poursuit le long d'un petit lac avec des aires de pique-nique et un espace de camping[2]. Une tyrolienne de 220 m fonctionne près du sentier en saison[2][4].
C'est une sortie d'une demi-journée, assez facile pour les familles, mais le chemin est humide et boueux une grande partie de l'année. Portez des chaussures qui adhèrent bien et prenez une veste de pluie, quelles que soient les prévisions à Batoumi.
Quand visiter Mtirala
Le sentier est praticable toute l'année[2], mais la saison touristique du parc, quand des services comme la tyrolienne fonctionnent, va de mai à octobre[4]. L'automne amène des rapaces au-dessus des crêtes : Mtirala se trouve sur la voie de migration de Batoumi, et le secteur de Tchakvistavi est l'un des points de comptage[1]. Notre guide de la migration des rapaces à Batoumi donne les dates.
Le parc national de Kolkheti
Qu'est-ce que le parc de Kolkheti ?
Kolkheti protège les zones humides de la plaine de Colchide autour de Poti : le lac Paliastomi, la lente rivière Pitchori, des tourbières, des roselières et une forêt d'aulnes inondée. Plus de 190 espèces d'oiseaux migrateurs et sédentaires y ont été recensées, et c'est une zone humide Ramsar ainsi qu'une composante du site du patrimoine mondial des forêts pluviales et zones humides de Colchide[5].
La sortie en bateau
Kolkheti se découvre depuis l'eau. Le centre des visiteurs du parc, à Poti, organise des sorties en bateau depuis le lac Paliastomi, à réserver à l'avance par téléphone[5]. Le circuit classique est une boucle d'environ 9 km, soit environ une heure sur l'eau, le long de la rive du lac puis en remontant les méandres de la Pitchori à travers la forêt, avec un court arrêt à terre sur une aire de pique-nique et une tour d'observation des oiseaux, là où la rivière rejoint le lac[5][6]. Un circuit plus long d'environ 18 km dure environ 3 heures[6]. Vous pouvez choisir un bateau à moteur, un ponton ou des kayaks ; les prix dépendent de l'embarcation : demandez le tarif en vigueur au centre des visiteurs.
Les bateaux ne sortent pas par vent fort ou forte pluie[5] : gardez la journée flexible. Le printemps et l'automne sont les saisons agréables pour la météo et les oiseaux ; l'été est chaud et très humide, avec des moustiques sur l'eau.
Lequel choisir, et comment les intégrer ?
- Mtirala convient aux marcheurs et aux familles qui veulent un sentier forestier facile près de Batoumi : environ une demi-heure de route jusqu'au côté de Tchakvi, et une demi-journée au total.
- Kolkheti convient aux ornithologues et à tous ceux qui aiment être sur l'eau. Le parc est à environ 70 km au nord de Batoumi, soit à peu près une heure de route, et se combine bien avec le trajet vers le nord, en direction de Koutaïssi ou de Zougdidi.
- Les deux tiennent en une journée complète depuis Batoumi si la météo le permet : Mtirala le matin, Poti l'après-midi.
Si vous préférez les cascades et les vieux ponts en arc à la forêt, les vallées de l'arrière-pays de Batoumi sont l'alternative : voyez notre guide de l'Adjarie montagneuse.
Conseils pratiques
- Équipement de pluie. Batoumi est l'un des endroits les plus arrosés du Caucase, et l'automne est la saison la plus pluvieuse sur la côte.
- Répulsif anti-insectes pour Kolkheti pendant les mois chauds.
- Des jumelles pour la tour d'observation des oiseaux.
- Réservez le bateau à l'avance. Nous appelons le centre des visiteurs de Kolkheti pour nos clients.
- Assurance. Depuis le 1er janvier 2026, une assurance voyage avec une couverture d'au moins 30 000 GEL est obligatoire pour les visiteurs.
Découvrir Mtirala et Kolkheti avec nous
Notre circuit privé L'ouest de la Géorgie et la mer Noire en 6 jours se termine par deux jours à Batoumi ; l'après-midi libre ou la journée en option peuvent inclure Mtirala ou une sortie en bateau à Kolkheti. L'excursion d'une journée en Adjarie montagneuse depuis Batoumi part dans l'arrière-pays vers des cascades et des ponts en arc, avec un déjeuner en famille. Les ornithologues qui viennent en automne peuvent rejoindre le circuit de la migration des rapaces à Batoumi, qui passe un après-midi à Mtirala autour de Tchakvistavi. Consultez chaque page de circuit pour le prix actuel, ou composez votre propre itinéraire sur la côte et nous vous envoyons un parcours privé avec un prix. Rien à payer maintenant.
Pour comparer ce parc aux autres et savoir lesquels s'intègrent à votre itinéraire, voyez notre guide des parcs nationaux de Géorgie.
Sources
- Wikipédia (en anglais), "Mtirala National Park" : en.wikipedia.org
- Parc national de Mtirala, "Tsablnari Trail" : nationalparks.ge
- Agence des aires protégées, administration du parc national de Mtirala : apa.gov.ge
- Agence des aires protégées, services et tarifs du parc national de Mtirala : apa.gov.ge
- Wander-Lush, "How to Visit Kolkheti National Park" : wander-lush.org
- Agence des aires protégées, services du parc national de Kolkheti : apa.gov.ge
Dernière vérification : septembre 2026. Les circuits en bateau, l'état des sentiers et les services des parcs changent ; nous les confirmons avant votre date.



