跳到主要内容

Telavi

Kakheti · 葡萄酒

交通方式
About 95 km (about 2 h) from Tbilisi over the Gombori pass on a paved mountain road, or about 150 km (2.5–3 h) via Sagarejo and Gurjaani
最佳时间
April–October
建议停留
1–2 days

关于Telavi

Telavi is the main town of Kakheti, Georgia's wine region, on the slopes of the Gombori range above the Alazani Valley, about 95 km (2 h) from Tbilisi. It is a practical base for the wine country: the Tsinandali estate, Alaverdi Cathedral, the Ikalto academy and the royal town of Gremi are all within 30 minutes. In town you see the fortress and palace of King Erekle II, the giant plane tree and a lively morning market, then spend the afternoon at family cellars and wineries.
查看全部 6 条线路

必看景点

  • Batonis Tsikhe

    The 17th–18th-century royal fortress with King Erekle II's palace museum, his throne and a small art gallery.

  • Erekle II monument

    The equestrian statue of the king in front of the fortress.

  • Giant plane tree

    A huge oriental plane in the upper town, said to be about 900 years old.

  • Telavi market

    The busy bazaar near the centre, best in the morning for churchkhela, spices, cheese and seasonal fruit.

附近

  • Tsinandali

    The Chavchavadze estate, museum and 1830s winery, about 10 km (15 min).

  • Ikalto Monastery

    The 6th-century monastery with the ruins of a medieval academy, about 10 km (15 min).

  • Alaverdi Cathedral

    The 11th-century cathedral in the Alazani Valley, about 20 km (25 min).

  • Gremi

    The 16th-century royal citadel and church of the Archangels, about 20 km (25 min).

  • Sighnaghi

    The walled town above the valley, about 60–70 km (1–1.25 h).

出行须知

交通方式

About 95 km (about 2 h) from Tbilisi over the Gombori pass on a paved mountain road, or about 150 km (2.5–3 h) via Sagarejo and Gurjaani.

最佳时间

September and October are harvest time, with grape picking and fresh wine in the villages; May and June are green and mild, and July and August are hot in the valley.

建议停留

1–2 days

Getting there

The direct road from Tbilisi crosses the Gombori pass (about 95 km, 2 h); in snow we take the longer lower road via Sagarejo and Gurjaani.

Timing

Visit the market before 11:00, when it is at its busiest and freshest.

Fees

Batonis Tsikhe charges a small entry fee; museum hours vary, and we plan around them.

Heads-up

In harvest season, book wine tastings and guesthouses in advance, especially at weekends.

私人接送:第比利斯至泰拉维

历史与文化

文化

Telavi's year follows the vineyards. The grape harvest, rtveli, fills the surrounding villages from about mid-September to mid-October, and Alaverdoba, the feast of Alaverdi Cathedral, is held around 27–28 September. Many families in and around town still make wine in qvevri in their own cellars.

历史

Telavi was an important town of the Kingdom of Kakheti and became its royal seat in the 17th century, after Gremi. Batonis Tsikhe, the "lord's fortress", was built in the 1660s–1670s and enlarged in the 18th century by King Erekle II, who was born in Telavi in 1720 and ruled Kakheti and later the united kingdom of Kartli-Kakheti until 1798. His palace inside the walls is now a museum. In the 19th century Telavi became a district town of the Russian Empire and the centre of the region's wine trade.

当地美食

Kakhetian cooking is meat and wine country food: mtsvadi grilled over vine cuttings, shoti bread from the tone oven, chakapuli (lamb stewed with tarragon and green plums) in spring, and churchkhela and tatara (grape-must pudding) after the harvest. Taste Saperavi, Rkatsiteli and Kisi at family cellars around Telavi and at estates such as Tsinandali.

住宿

Family guesthouses, often with their own wine cellar, several small and mid-range hotels in town, and wine-estate hotels in the surrounding villages, such as the Tsinandali Estate hotel and Schuchmann Wines Château in Kisiskhevi.

常见问题

泰拉维值得去吗?

值得,主要是作为游览卡赫季葡萄酒产区的大本营:阿拉韦尔迪、格雷米、伊卡尔托、齐南达利和许多家庭酒庄都在短途车程之内。小镇本身需要半天,看埃雷克勒二世国王的要塞和宫殿巴托尼斯茨赫(Batonis Tsikhe)、巨大的梧桐树和市场,所以适合爱酒的人,以及想在第比利斯以外放慢节奏玩两天的旅客。

我们的泰拉维、阿拉韦尔迪和格雷米指南

泰拉维离第比利斯有多远?

翻越贡博里山口,距第比利斯机场约 85 公里,走铺装山路开车 1.5–2 小时。经萨加雷霍和古尔贾尼的较长路线约需 2.5–3 小时。

第比利斯到泰拉维私人接送

泰拉维安全吗?

泰拉维是一座安静的小型地区城镇,约 17,000 人,是卡赫季的行政中心,一般城镇的常规防范就足够了。英国等国政府只建议不要前往被俄罗斯占领的阿布哈兹和南奥塞梯地区及其毗邻地带,这些地方离卡赫季很远。

泰拉维有什么著名之处?

它是卡赫季王国的王都,埃雷克勒二世国王在这里出生和去世;他在巴托尼斯茨赫里的宫殿现在是一座博物馆。这里还有一棵据说约 900 年树龄的巨大梧桐树,也是格鲁吉亚最著名葡萄酒产区的主要城镇。

附近目的地

帮您规划行程的指南

全部旅行指南

本页的其他语言版本