მთავარ შინაარსზე გადასვლა
ალავერდის ტაძარი, უკან კავკასიონის ქედით
Narikala fortress and the red-roofed Old Town of Tbilisi above the Mtkvari river
Jvari Monastery on a hilltop above Mtskheta
Svetitskhoveli Cathedral in Mtskheta
Stalin Museum in Gori
Kutaisi, Imereti
Gelati Monastery near Kutaisi
Alaverdi Cathedral behind its monastery walls, with vineyards and the Caucasus in the background, Kakheti
The Chavchavadze house and park at the Tsinandali estate in Kakheti
Sighnaghi's red-roofed houses on a wooded hilltop above the Alazani Valley, Kakheti
Bodbe convent with its bell tower and cypress trees above the Alazani valley, near Sighnaghi
ტურის ფოტო

საქართველოს გული – 5-დღიანი კერძო კულტურული მემკვიდრეობის ტური

თბილისი · ჯვრის მონასტერი · მცხეთა · გორი – სტალინის მუზეუმი · ქვაბთა ქალაქი უფლისციხე · ქუთაისი · გელათის მონასტერი · ალავერდი · წინანდალი · სიღნაღი · ბოდბე

  • 5 დღე
  • კერძო, 1–8 მოგზაური
  • მარტივი
  • მთელი წლის განმავლობაში

მიმოხილვა

ხუთდღიანი კერძო ტური თბილისიდან, რომელიც საქართველოს ისტორიას მიჰყვება – საქართველოს ეროვნული მუზეუმიდან იუნესკოს სიაში შეტანილ მცხეთისა და გელათის ტაძრებამდე, სტალინის გორამდე, კლდეში ნაკვეთ უფლისციხემდე და კახეთის ღვინის მამულებამდე. მაღალმთიანი გზები მარშრუტში არ არის, ამიტომ ტური მთელი წლის განმავლობაში ტარდება. თბილისში გატარებული დღის შემდეგ დასავლეთით, მცხეთის, უფლისციხისა და გორის გავლით ქუთაისისკენ გაემართებით. იქ ნახავთ გელათის მონასტერს, რომელიც 1106 წელს დავით აღმაშენებელმა დააარსა, კლდის თავზე მდგარ მოწამეთას და ბაგრატის ტაძარს. ქუთაისი–კახეთის გრძელი გზის ნაცვლად თბილისში ბრუნდებით, ბოლო ორ დღეს კი კახეთში ატარებთ: ალავერდის ტაძარი, ჭავჭავაძეების მამული წინანდალში, ოჯახური მარანი და ღამე სიღნაღში. ყველაზე გრძელი მეორე დღეა – დაახლოებით 4–4,5 საათი გზაში. ტური შეეფერება პირველად ჩამოსულ ვიზიტორებს, რომლებსაც ლაშქრობას ეკლესიები, მუზეუმები და ღვინო ურჩევნიათ. ფასში შედის ოთხი ღამე სასტუმროში, საუზმეები, ერთი ვახშამი, დეგუსტაცია მარანში და ჩამოთვლილი შესასვლელი ბილეთები.

მარშრუტი

11 გაჩერება: თბილისი, ჯვრის მონასტერი, მცხეთა, გორი – სტალინის მუზეუმი, ქვაბთა ქალაქი უფლისციხე, ქუთაისი, გელათის მონასტერი, ალავერდი, წინანდალი, სიღნაღი, ბოდბე

1

დღე 1თბილისი: ეროვნული მუზეუმი და ძველი ქალაქი

მუზეუმისა და ფეხით სეირნობის დღე თბილისში.

  1. აყვანა თბილისის სასტუმროდან ან აეროპორტიდან

    • თბილისიდღე 1: საქართველოს ეროვნული მუზეუმი და ნაშუადღევს სეირნობა ძველ თბილისში, საბაგიროთი ნარიყალამდე. 1-ლი და მე-3 ღამე თბილისში.

      დღე 1: საქართველოს ეროვნული მუზეუმი და ნაშუადღევს სეირნობა ძველ თბილისში, საბაგიროთი ნარიყალამდე. 1-ლი და მე-3 ღამე თბილისში.

      საქართველოს დედაქალაქი თბილისი მტკვრის ხეობის გასწვრივ, ნარიყალას ციხესა და მთაწმინდის ქედს შორის არის გაშენებული. აქ იწყება და მთავრდება მოგზაურობათა უმეტესობა და ქალაქი თავისთავად 2–3 დღეს იმსახურებს. ძველ თბილისში აბანოთუბნის გუმბათიანი გოგირდის აბანოებიდან ნარიყალამდე აიარეთ, გადაკვეთეთ მშვიდობის ხიდი, ერთი დილა საქართველოს ეროვნული მუზეუმის ოქროს დაუთმეთ და ქალაქის ღვინის ბარებსა და სახინკლეებს შემოუარეთ. ამ მხარის ყველა ერთდღიანი ტური აქედან იწყება.

      მიმართულების დეტალების ნახვა
  2. საქართველოს ეროვნული მუზეუმი (საგანძური – სურვილისამებრ)

  3. სადილი (ფასში არ შედის)

  4. სეირნობა ძველ თბილისში და საბაგიროთი ნარიყალამდე

  5. ღამე: თბილისი (სასტუმრო, საუზმე)

2

დღე 2მცხეთა, უფლისციხე და გორი – ქუთაისამდე

⚠ გრძელი დღე: დაახლოებით 270 კმ და 4–4,5 საათი გზაში.

  1. ჯვრის მონასტერი, შემდეგ სვეტიცხოვლის ტაძარი

    • ჯვრის მონასტერიდღე 2: ჯვრის მონასტერი (დაახლ. 590–605 წწ.) გორაზე, არაგვისა და მტკვრის შესართავის თავზე.

      დღე 2: ჯვრის მონასტერი (დაახლ. 590–605 წწ.) გორაზე, არაგვისა და მტკვრის შესართავის თავზე.

      ჯვრის მონასტერი მცხეთის თავზე, კლდოვან მთაზე დგას, თბილისიდან ჩრდილოეთით დაახლოებით 20 კმ-ში, იქ, სადაც არაგვი მტკვარს ერთვის. ეკლესია დაახლოებით 590–605 წლებში აიგო იმ ადგილას, სადაც საქართველოს გაქრისტიანების შემდეგ ხის ჯვარი აღმართეს, და UNESCO-ს სიაში შეტანილი მცხეთის ისტორიული ძეგლების ნაწილია. შიგნით ჯვრის კვარცხლბეკს ნახავთ, გარეთ — ქტიტორთა ნაკვეთ რელიეფებს და კლასიკურ ხედს მცხეთასა და სვეტიცხოვლის ტაძარზე. ვიზიტს 30–45 წუთი სჭირდება და ჩვეულებრივ თავად მცხეთასთან ერთად ათვალიერებენ.

      მიმართულების დეტალების ნახვა
    • მცხეთადღე 2: სვეტიცხოვლის ტაძარი ძველ დედაქალაქ მცხეთაში – ჯვართან ერთად იუნესკოს მსოფლიო მემკვიდრეობის ძეგლის ნაწილი.

      დღე 2: სვეტიცხოვლის ტაძარი ძველ დედაქალაქ მცხეთაში – ჯვართან ერთად იუნესკოს მსოფლიო მემკვიდრეობის ძეგლის ნაწილი.

      მცხეთა, თბილისიდან დაახლოებით 25 კმ-ით (30 წთ) ჩრდილოეთით, არაგვისა და მტკვრის შესართავთან, ძველი ქართლის (იბერიის) სამეფოს დედაქალაქი იყო და ის ადგილი, სადაც საქართველომ IV საუკუნეში ქრისტიანობა მიიღო. მისი ეკლესიები იუნესკოს მსოფლიო მემკვიდრეობის ძეგლია: სვეტიცხოვლის ტაძარი ძველ ქალაქში, ჯვრის მონასტერი პირდაპირ მოპირდაპირე მთაზე, მდინარეების შესართავის კლასიკური ხედით, და სამთავროს დედათა მონასტერი. ნახევარი დღე დაუთმეთ, ან შეუთავსეთ გორსა და უფლისციხეს ან მუხრანის მარანს.

      მიმართულების დეტალების ნახვა
  2. უფლისციხე (1,5 სთ)

    • ქვაბთა ქალაქი უფლისციხედღე 2: 1,5 საათი უფლისციხეში – მტკვრის თავზე კლდეში ნაკვეთ ქალაქში, რომელიც ადრეული რკინის ხანიდან შუა საუკუნეებამდე გამოიყენებოდა.

      დღე 2: 1,5 საათი უფლისციხეში – მტკვრის თავზე კლდეში ნაკვეთ ქალაქში, რომელიც ადრეული რკინის ხანიდან შუა საუკუნეებამდე გამოიყენებოდა.

      უფლისციხე კლდეში ნაკვეთი ქალაქია ქვიშაქვის ქედზე მტკვრის თავზე, გორიდან დაახლოებით 12–15 კმ-ით აღმოსავლეთით და თბილისიდან 1 სთ 15 წთ – 1,5 საათის სავალზე დასავლეთით. დაახლოებით 2000 წლის განმავლობაში ადამიანები აქ კლდეში კვეთდნენ დარბაზებს, სახლებს, ტაძრებს, საწნახლებსა და ქუჩებს. უძველეს მთავარ ქუჩას გამოქვაბულ დარბაზებს შორის აუყვებით მწვერვალზე მდგარ IX–X საუკუნეების აგურის ბაზილიკამდე, შემდეგ კი გვირაბით მდინარისკენ ჩახვალთ. სტუმრების უმეტესობა აქ 1–1,5 საათს ატარებს და ხშირად მცხეთასა და გორის სტალინის მუზეუმთან ერთად სტუმრობს.

      მიმართულების დეტალების ნახვა
  3. სადილი გორში (ფასში არ შედის); სტალინის მუზეუმი

    • გორი – სტალინის მუზეუმიდღე 2: სტალინის მუზეუმი გორში, მისი დაბადების სახლითა და სარკინიგზო ვაგონით (ბილეთში შედის); დაახლოებით 1 საათი.

      დღე 2: სტალინის მუზეუმი გორში, მისი დაბადების სახლითა და სარკინიგზო ვაგონით (ბილეთში შედის); დაახლოებით 1 საათი.

      გორი შიდა ქართლში, თბილისიდან დასავლეთით დაახლოებით 86 კმ-ში მდებარე ქალაქია, სადაც 1878 წელს იოსებ სტალინი დაიბადა, და მოგზაურები აქ ძირითადად სტალინის მუზეუმის გამო ჩერდებიან. მუზეუმის კომპლექსში მარმარილოს პავილიონის ქვეშ დაცულია პატარა სახლი, სადაც მან პირველი წლები გაატარა, საბჭოთა დროინდელი ექსპოზიცია, რომელიც მას დღემდე ძირითადად კრიტიკის გარეშე წარმოაჩენს, და მისი მწვანე ჯავშნიანი ვაგონი. ქალაქს ზემოდან შუა საუკუნეების გორის ციხე გადმოჰყურებს. მუზეუმსა და ციხეს 1–1,5 საათი დაუთმეთ და ვიზიტი 12 კმ-ში მდებარე უფლისციხესთან ერთად დაგეგმეთ.

      მიმართულების დეტალების ნახვა
  4. გზა ქუთაისისკენ რიკოთის მაგისტრალით (დაახლოებით 2 სთ)

    • ქუთაისიმე-2 ღამე ქუთაისში; მე-3 დღეს – ბაგრატის ტაძარი (XI საუკუნე, რეკონსტრუქციის შემდეგ 2017 წელს იუნესკოს სიიდან ამოღებული) და მოწამეთას მონასტერი წყალწითელას ხეობის თავზე.

      მე-2 ღამე ქუთაისში; მე-3 დღეს – ბაგრატის ტაძარი (XI საუკუნე, რეკონსტრუქციის შემდეგ 2017 წელს იუნესკოს სიიდან ამოღებული) და მოწამეთას მონასტერი წყალწითელას ხეობის თავზე.

      ქუთაისი, საქართველოს სიდიდით მესამე ქალაქი, იმერეთში, მდინარე რიონის ნაპირას მდებარეობს, თბილისიდან დაახლოებით 230 კმ-ით დასავლეთით. ის დასავლეთ საქართველოს მოსახერხებელი ბაზაა: იუნესკოს ძეგლი გელათის მონასტერი და ბორცვზე მდგარი ბაგრატის ტაძარი ქალაქის განაპირასაა, პრომეთეს მღვიმე, სათაფლია, მარტვილისა და ოკაცეს კანიონები კი ერთ საათზე ნაკლებ სავალზე. ქალაქში გაისეირნეთ მწვანე ბაზარში, თეთრ ხიდზე და ძველ ებრაულ უბანში, შემდეგ კი იმერული ხაჭაპური მიირთვით ადგილობრივი ციცქის ან ცოლიკოურის თეთრი ღვინით.

      მიმართულების დეტალების ნახვა
  5. ღამე: ქუთაისი (სასტუმრო, საუზმე)

3

დღე 3გელათი, მოწამეთა და ბაგრატი, დაბრუნება თბილისში

ქუთაისიდან თბილისამდე 220–230 კმ (დაახლოებით 3–3,5 სთ).

  1. გელათის მონასტერი

    • გელათის მონასტერიდღე 3: გელათის მონასტერი – 1106 წელს დაარსებული, იუნესკოს მსოფლიო მემკვიდრეობის ძეგლი, ცნობილი XII საუკუნის ღვთისმშობლის მოზაიკით; მთავარი ტაძარი კონსერვაციის გამო შეიძლება ნაწილობრივ ხარაჩოებში იყოს.

      დღე 3: გელათის მონასტერი – 1106 წელს დაარსებული, იუნესკოს მსოფლიო მემკვიდრეობის ძეგლი, ცნობილი XII საუკუნის ღვთისმშობლის მოზაიკით; მთავარი ტაძარი კონსერვაციის გამო შეიძლება ნაწილობრივ ხარაჩოებში იყოს.

      გელათის მონასტერი იმერეთში, ქუთაისიდან ჩრდილო-აღმოსავლეთით დაახლოებით 11 კმ-ში, ტყიან ფერდობზე მდებარეობს; ის 1106 წელს დავით აღმაშენებელმა დააარსა და UNESCO-ს მსოფლიო მემკვიდრეობის ძეგლია. მთავარ, ღვთისმშობლის ტაძარში ნახავთ აფსიდში XII საუკუნის ოქროს მოზაიკას — ღვთისმშობელი ყრმით — და XII–XVIII საუკუნეების ფრესკებით დაფარულ კედლებს, მათ შორის ქართველი მეფეების პორტრეტებით. გარეთ დავით მეფის საფლავი, აკადემიის ნანგრევები და ორი პატარა ეკლესიაა. დათვალიერებას დაახლოებით ერთი საათი სჭირდება და ხშირად მოწამეთასა და ქუთაისთან ერთად ინახულებენ.

      მიმართულების დეტალების ნახვა
  2. მოწამეთას მონასტერი მდინარის თავზე

  3. ბაგრატის ტაძარი

  4. სადილი (ფასში არ შედის)

  5. დაბრუნება; 17:30 თბილისში

  6. ღამე: თბილისი (სასტუმრო, საუზმე)

4

დღე 4ალავერდი, წინანდალი და სიღნაღი

დაახლოებით 4 საათი გზაში გომბორის უღელტეხილის გავლით (ზამთარში – საგარეჯოს გზით).

  1. გომბორის უღელტეხილით ალავერდის ტაძრამდე

    • ალავერდიდღე 4: ალავერდის ტაძარი – XI საუკუნის დასაწყისში აგებული, დაახლოებით 50 მ სიმაღლის, უკან კავკასიონით.

      დღე 4: ალავერდის ტაძარი – XI საუკუნის დასაწყისში აგებული, დაახლოებით 50 მ სიმაღლის, უკან კავკასიონით.

      ალავერდის საკათედრო ტაძარი კახეთში, ალაზნის ველის ვენახებს შორის აღმართულა, თელავიდან ჩრდილო-დასავლეთით დაახლოებით 20 კმ-ში და თბილისიდან 2–2,5 საათის სავალზე. XI საუკუნის წმინდა გიორგის ტაძარი, დაახლოებით 50 მ სიმაღლისა, 2004 წლამდე, თბილისის სამების საკათედრო ტაძრის აშენებამდე, საქართველოს უმაღლესი ეკლესია იყო, ბერები კი დღემდე ქვევრში აყენებენ ღვინოს. სტუმრები გალავნიან ეზოს შემოივლიან, ნახულობენ მოხატულ ინტერიერს და შეუძლიათ მონასტრის საკუთარი ქვევრის ღვინის შეძენა; ალავერდი თელავსა და წინანდალთან ერთად ადვილად ერთიანდება ერთ მარშრუტში.

      მიმართულების დეტალების ნახვა
    • წინანდალიდღე 4: პოეტი თავადის, ალექსანდრე ჭავჭავაძის სახლ-მუზეუმი და პარკი წინანდალში, შემდეგ დეგუსტაცია ახლომდებარე ოჯახურ მარანში.

      დღე 4: პოეტი თავადის, ალექსანდრე ჭავჭავაძის სახლ-მუზეუმი და პარკი წინანდალში, შემდეგ დეგუსტაცია ახლომდებარე ოჯახურ მარანში.

      წინანდალი თავად ალექსანდრე ჭავჭავაძის XIX საუკუნის მამულია კახეთში, თელავიდან დაახლოებით 10 კმ-ით სამხრეთ-აღმოსავლეთით, სახლ-მუზეუმით, დიდი ლანდშაფტური პარკითა და საქართველოს ერთ-ერთი უძველესი მარნით. დათვალიერებას 1,5–2 საათი სჭირდება: ნახავთ საოჯახო სახლს, გაისეირნებთ პარკში ძველი ჭადრებისა და კედრების ჩრდილში, ჩახვალთ ენოთეკაში, რომლის კოლექციაც 1814 წლიდან იწყება, და მამულის ღვინოებს დააგემოვნებთ. სექტემბრის დასაწყისში მამულში კლასიკური მუსიკის წინანდლის ფესტივალი იმართება.

      მიმართულების დეტალების ნახვა
  2. წინანდლის სახლ-მუზეუმი და პარკი

  3. სადილი და დეგუსტაცია ოჯახურ მარანში (დეგუსტაცია ფასში შედის)

  4. სიღნაღი; მზის ჩასვლა გალავნიდან

    • სიღნაღიმე-4 ღამე სიღნაღში: მზის ჩასვლისას სეირნობა ქალაქის გალავანზე ალაზნის ველის თავზე, შემდეგ ვახშამი (ფასში შედის).

      მე-4 ღამე სიღნაღში: მზის ჩასვლისას სეირნობა ქალაქის გალავანზე ალაზნის ველის თავზე, შემდეგ ვახშამი (ფასში შედის).

      სიღნაღი პატარა გალავნიანი ქალაქია კახეთში, ალაზნის ველის თავზე, ქედზე, დაახლოებით 790 მეტრზე, თბილისიდან დაახლოებით 113 კმ-ით (2 სთ) აღმოსავლეთით. მისი XVIII საუკუნის კოშკებიანი გალავნიდან ვენახების იქით კავკასიონი მოჩანს. გაივლით გალავნის მონაკვეთს, სიღნაღის მუზეუმში ნიკო ფიროსმანის ნახატებს ნახავთ, ქალაქის მარნებში ქვევრის ღვინოს დააგემოვნებთ და 2 კმ-ში მდებარე ბოდბის მონასტერს, წმინდა ნინოს განსასვენებელს, ესტუმრებით. სიღნაღი ნახევარდღიანი გაჩერებისთვისაც გამოდგება და ღვინის მხარეში მშვიდი ღამისთევისთვისაც.

      მიმართულების დეტალების ნახვა
  5. ვახშამი (ფასში შედის)

  6. ღამე: სიღნაღი (სასტუმრო, საუზმე და ვახშამი)

5

დღე 5ბოდბე და დაბრუნება თბილისში

თბილისამდე დაახლოებით 1,5–2 საათი.

  1. ბოდბის მონასტერი

    • ბოდბედღე 5: ბოდბის მონასტერი, წმინდა ნინოს განსასვენებელი, სიღნაღიდან 2 კმ-ში – თბილისში დაბრუნებამდე.

      დღე 5: ბოდბის მონასტერი, წმინდა ნინოს განსასვენებელი, სიღნაღიდან 2 კმ-ში – თბილისში დაბრუნებამდე.

      ბოდბე მოქმედი დედათა მონასტერია კახეთში, სიღნაღიდან 2 კმ-ში და თბილისიდან დაახლოებით 115 კმ-ში (2 სთ), და წმინდა ნინოს — IV საუკუნეში საქართველოში ქრისტიანობის მქადაგებლის — განსასვენებელი. მისი საფლავი პატარა ბაზილიკაშია, რომელიც პირველად IX–XI საუკუნეებში აიგო, კვიპაროსებსა და ყვავილნარებს შორის, ალაზნის ველსა და კავკასიონზე გადამავალი ფართო ხედით. მონასტრიდან გრძელი, ციცაბო საფეხურებიანი ბილიკი ეშვება წმინდა ნინოს წყარომდე, სადაც მომლოცველები წყალს იღებენ და ბანაობენ.

      მიმართულების დეტალების ნახვა
  2. გზა თბილისისკენ

  3. დაბრუნება თბილისის სასტუმრომდე ან აეროპორტამდე

გახადეთ ეს ტური თქვენებური:შექმენით საკუთარი ტური

რა შედის ფასში

  • კერძო მსუბუქი ავტომობილი ან მინივენი საწვავითა და პარკირებით (სედანი 1–3 მოგზაურისთვის, მინივენი – 4–8-ისთვის)
  • ინგლისურენოვანი მძღოლი-გიდი მთელი ტურის განმავლობაში (მოთხოვნით – რუსულენოვანი)
  • აყვანა და დაბრუნება თბილისში, სასტუმროსთან ან აეროპორტში
  • 4 ღამე სტანდარტულ სასტუმროებში (თბილისი – 2, ქუთაისი – 1, სიღნაღი – 1), ორადგილიანი ნომრები (ორი ან ერთი ორადგილიანი საწოლით), საუზმით
  • ერთი ვახშამი სიღნაღში
  • დეგუსტაცია ოჯახურ მარანში
  • შესასვლელი ბილეთები: საქართველოს ეროვნული მუზეუმი, უფლისციხე, სტალინის მუზეუმი, წინანდალი
  • ბოთლის წყალი

  • სადილი და ვახშმები 1–3 დღეებში (სადილი დაახლოებით 25–40 ლარი ერთ ადამიანზე)
  • სასმელები
  • ეროვნული მუზეუმის საგანძური, თუ დაამატებთ (ცალკე ბილეთი)
  • ერთადგილიანი ნომრის დამატებითი საფასური
  • გასამრჯელო (სურვილისამებრ)
  • სამოგზაურო დაზღვევა (2026 წლის 1 იანვრიდან საქართველოს ვიზიტორებისთვის სავალდებულოა)
  • ავიაბილეთები

რუკა

კარგია იცოდეთ

ვიზიტის საუკეთესო დრო
მთელი წლის განმავლობაში (ზამთარში გომბორის უღელტეხილის ნაცვლად საგარეჯოს გზით მივდივართ)
ფიზიკური მოთხოვნები
შესაფერისია ფიზიკური მომზადების უმეტესი დონისთვის. მოიცავს სიარულს ძირითადად ბრტყელ რელიეფზე მინიმალური სიმაღლის ცვლილებებით.
გაუქმების პოლიტიკა
ახლა არაფრის გადახდა არ გიწევთ. გაუქმების პირობებს ფასის შეთავაზებაში მიიღებთ, სანამ რამეს გადაიხდით.
ტემპი
მე-2 დღე გრძელია – დაახლოებით 270 კმ და სამი ძეგლი; დანარჩენ დღეებში გზაში მაქსიმუმ 3–4 საათს გაატარებთ.
მუზეუმების საათები
მუზეუმების სამუშაო საათები დღის მიხედვით განსხვავდება; ვიზიტების თანმიმდევრობას მათ მიხედვით ვგეგმავთ.
სიარული
ძირითადად მოკლე გასეირნებები; უფლისციხეში უსწორმასწორო კლდე და კიბეებია, სიღნაღსა და მოწამეთაში კი ციცაბო ქუჩები.
ჩაცმის წესი
ეკლესიებსა და მონასტრებში მხრები და მუხლები დაფარული უნდა იყოს; გელათში, ალავერდსა და ბოდბეში ქალებს თავსაფრებს აძლევენ.
გელათი
მთავარ ტაძარში მიმდინარე საკონსერვაციო სამუშაოების გამო ინტერიერის ნაწილი შეიძლება დაფარული იყოს; რისი ნახვა იქნება შესაძლებელი, დაჯავშნისას გიდასტურებთ.
კატეგორიები:
მოკლე ტური (2–5 დღე)
ისტორია და კულტურა

შესაძლოა ესეც მოგეწონოთ