La réponse courte : le prix d'un chauffeur-guide privé en Géorgie se calcule par voiture et par jour, pas par personne. Les prestataires locaux annoncent couramment une voiture avec un chauffeur anglophone qui fait aussi office de guide pour environ 130–160 US$ par jour en berline (1–3 personnes) et 150–180 US$ en minivan (3–6 personnes), carburant et repas du chauffeur compris[1]. Les droits d'entrée, le déjeuner et les pourboires sont en général en supplément. Comme la voiture est partagée, le prix par personne baisse vite dès que vous êtes trois ou quatre.
Chauffeur privé en Géorgie : chauffeur seul ou chauffeur-guide ?
Ce sont deux produits différents, faciles à confondre quand on compare les prix.
- Chauffeur seul. Un transfert avec arrêts, réservé par une application ou une compagnie de taxis. Le chauffeur vous conduit de A à B et attend aux sites, mais il parle parfois peu anglais et ne vous accompagne pas à pied. Une voiture avec chauffeur de Tbilissi à Kazbegi démarre à environ 190 GEL par voiture sur GoTrip[2]. Un bon rapport qualité-prix si vous vous êtes documenté et ne voulez que du transport.
- Chauffeur-guide. Une seule personne conduit et guide : elle explique ce que vous voyez, fait le tour du monastère avec vous, commande le déjeuner et change le programme quand le temps tourne. Les opérateurs locaux affichent une journée privée guidée à Kazbegi à environ 450–700 GEL par groupe[3].
- Chauffeur plus guide distinct. Certains opérateurs ajoutent un guide spécialisé au chauffeur pour les promenades en ville, les journées riches en patrimoine, la randonnée ou l'observation des oiseaux. Cela coûte plus cher, mais lors d'une longue journée, le chauffeur peut se concentrer sur la route.
Vous verrez aussi la location de voiture en Géorgie avec chauffeur, où vous choisissez une voiture précise et ajoutez quelqu'un pour la conduire. Sur notre page de location de voiture, un chauffeur coûte 50 US$ par jour en plus de la voiture, à Tbilissi, Batoumi ou Koutaïssi. Le carburant est à votre charge, et une nuit hors de chez lui ajoute 35 US$ pour le lit et les repas du chauffeur. Vous obtenez quelqu'un qui connaît les routes. Si vous voulez aussi que les sites vous soient expliqués, demandez un chauffeur-guide.
Quand un chauffeur à la journée se justifie
Un tarif journalier est rentable quand les arrêts sont la raison du voyage. Si vous avez seulement besoin d'aller quelque part, vous pouvez dépenser moins.
- Vous avez besoin de A à B, rien de plus. Un trajet depuis l'aéroport ou un long tronçon comme Tbilissi–Batoumi relève d'un transfert privé, facturé par véhicule, le chauffeur allant directement à destination.
- Vous voulez seulement rejoindre Kazbegi. Notre guide pour aller de Tbilissi à Kazbegi compare la marshrutka, le taxi collectif, le transfert, la voiture de location et le chauffeur-guide, et dit ce que l'on manque avec chacun.
- Vous voulez déguster du vin. Quelqu'un d'autre conduit pour rentrer de Kakhétie. Lors de nos journées vin, le chauffeur-guide ne boit pas.
- La route est la partie difficile. La route militaire transporte de nombreux poids lourds vers la frontière de Verkhni Lars, et les files de camions peuvent ajouter 1–3 heures, surtout au retour.
Un voyage mixte fonctionne souvent bien : Tbilissi à pied, un chauffeur pour les journées de montagne et de vin.
Comment les journées sont tarifées
La voiture, la journée du chauffeur et le carburant coûtent la même chose, que l'on soit seul ou quatre à l'arrière. Une journée privée à 600 GEL, c'est donc 600 GEL pour un voyageur seul, 300 GEL chacun pour un couple et 150 GEL chacun à quatre. C'est pourquoi le circuit privé en Géorgie coûte moins cher par personne que beaucoup ne le pensent pour les familles et les petits groupes, et pourquoi les voyageurs seuls trouvent souvent un circuit de groupe moins cher.
Les journées plus longues coûtent plus cher. Une journée à Kazbegi dure 10–12 heures, avec 152 km dans chaque sens[2] ; une journée à Vardzia depuis Tbilissi dure 12–14 heures[3]. Les circuits de plusieurs jours doivent aussi couvrir la chambre et les repas du chauffeur, et parfois un retour à vide jusqu'à la base quand un voyage se termine à Batoumi ou à Koutaïssi.
Engager un chauffeur à Tbilissi : ce qui tient dans une journée
Si vous engagez un chauffeur à Tbilissi, vous pouvez rentrer au même hôtel le soir. Kazbegi et Vardzia sont les longues journées. Voici les autres, avec des durées réalistes de porte à porte à opposer à un devis :
- Kakhétie : environ 10 heures. Signagi est à environ 110 km et 1 h 30–2 h vers l'est, et les routes sont faciles.
- Mtskheta, Gori et Uplistsikhe : environ 9 heures, avec environ 3 h 30 de route au total, le moins de temps en voiture parmi les journées complètes.
- David Gareja et Signagi : 10–11 heures. Le dernier tronçon jusqu'à la laure est une route difficile.
- Nord de l'Arménie : environ 11 heures, avec deux passages de frontière. Lors de notre excursion d'une journée en Arménie, vous passez à pied à Sadakhlo–Bagratashen, à environ 1 h 30 de Tbilissi, et le véhicule de notre partenaire arménien prend le relais à la frontière.
- Mtskheta et Château Mukhrani : 5 h 30–6 heures. Cette demi-journée convient à un jour d'arrivée ou de départ.
Notre guide pour choisir une excursion d'une journée depuis Tbilissi dit à qui chacune convient. Évitez d'enchaîner deux journées de 11 heures ; une journée à Tbilissi entre les deux aide. Pour Vardzia, un voyage de 2 jours avec une nuit près des grottes allège la pression.
Vous ne partez pas de Tbilissi ? Koutaïssi et Batoumi ont aussi des aéroports internationaux, et nous y organisons des journées privées : la journée Grotte de Prométhée et canyon de Martvili depuis Koutaïssi et les excursions d'une journée depuis Batoumi.
Voiture ou minivan ?
- Berline : confortable pour 1–3 personnes sur routes goudronnées.
- Minivan : pour environ 4–6 personnes, ou moins avec beaucoup de bagages. L'écart est en général d'environ 20 US$ par jour[1].
- 4x4 local : nécessaire seulement pour quelques tronçons, comme la vallée de Truso, la route de Djouta, la Touchétie ou la piste de Guerguéti sous la neige. On les loue en général sur place, par voiture, pour ce tronçon.
Sur nos propres circuits, une berline transporte 1–3 voyageurs et un minivan 4–8. Une journée en 4x4 comme Kazbegi et Truso accueille jusqu'à 6 personnes par véhicule.
Comment la saison change la journée
- Kazbegi en hiver. De décembre à avril, le col de Djvari (2 379 m) peut fermer pendant des heures, voire 1–3 jours après la neige. Les pneus hiver sont obligatoires sur la route, et nos véhicules emportent aussi des chaînes. Nous vérifions la route la veille au soir et proposons un autre itinéraire si elle est fermée. Ne prévoyez pas Kazbegi la veille de votre vol de retour.
- Kakhétie. Elle se visite toute l'année, avec les vendanges de fin août à octobre. Quand le col de Gombori est verglacé, les chauffeurs prennent la route plus basse de Sagarejo.
- David Gareja et Vardzia. Nos excursions d'une journée ont lieu de mars à novembre. David Gareja est très chaud l'été, le printemps et l'automne lui conviennent donc mieux.
- Routes de haute montagne. La route de la Touchétie n'est ouverte que l'été et seulement aux 4x4 ; notre voyage en Touchétie franchit le col d'Abano avec un chauffeur local expérimenté.
Ce qui est en général compris, et ce qui ne l'est pas
En général compris
- La voiture, le carburant, le stationnement et le temps du chauffeur-guide.
- La prise en charge et la dépose à l'hôtel à Tbilissi.
- L'eau en bouteille, sur de nombreux circuits.
Souvent non compris (à vérifier un par un)
- Droits d'entrée. La plupart des églises et monastères, dont la Trinité de Guerguéti, Djvari et Svétitskhovéli, sont gratuits. Les musées et sites ne le sont pas : Uplistsikhe coûte 15 GEL et le musée Staline de Gori 15 GEL pour un adulte étranger[4]. Certains opérateurs incluent les billets, d'autres les listent en supplément.
- Le 4x4 local jusqu'à Guerguéti. En saison, une route goudronnée mène à l'église de la Trinité de Guerguéti (2 170 m), et les voitures ordinaires peuvent monter. Les circuits de groupe vous laissent souvent payer une navette en 4x4 local : les devis récents sont de 60 GEL par van de 6 places, 80 GEL par groupe de six au plus, ou 50–70 GEL par voiture aller-retour[2][5][6]. Sous la neige, le 4x4 est le seul moyen de monter, et certains jours d'hiver pas même lui.
- Dégustations. Une journée en Kakhétie peut comprendre une dégustation et facturer les suivantes.
- Repas. Le déjeuner est rarement compris lors des excursions d'une journée. À Stepantsminda, comptez environ 30–50 GEL par personne.
- Pourboires. Facultatifs. Une règle courante à Tbilissi est de 20–50 GEL par jour pour un chauffeur ou un guide dont vous étiez content[7].
- Assurance. Depuis le 1er janvier 2026, une assurance santé voyage avec au moins 30 000 GEL de couverture est obligatoire pour les visiteurs de la Géorgie. Votre chauffeur-guide ne peut pas vous la vendre ; souscrivez-la avant votre arrivée.
Comment choisir
- Comparez ce qui est comparable. Un prix bas qui omet billets, dégustations et 4x4 peut finir proche d'un prix qui les inclut.
- Demandez le programme par écrit. Heure de prise en charge, arrêts, durées réalistes et heure de retour. Kazbegi aller-retour en huit heures avec tous les arrêts n'est pas réaliste.
- Vérifiez l'anglais. Un chauffeur sympathique qui ne sait pas expliquer Svétitskhovéli reste un transfert, pas un guide. Un court appel WhatsApp avant de réserver en dit long.
- Parlez tôt des enfants. Les règles sur les sièges enfant sont moins strictes que dans une grande partie de l'Europe et les taxis ordinaires en ont rarement : prévoyez les sièges à l'avance et indiquez les âges et les poids. Le code de la route géorgien précise que les enfants de moins de 12 ans ne doivent pas s'asseoir à l'avant.
- Cherchez l'honnêteté sur les fermetures. Un bon prestataire vous dit, sans que vous le demandiez, qu'une partie de Vardzia est fermée depuis l'éboulement du 27 mai 2026, que le col de Djvari peut fermer en hiver, et qu'à David Gareja la laure est ouverte mais que le monastère d'Udabno, sur la crête, est fermé ou imprévisible.
Questions à poser avant de réserver
- Le prix est-il pour toute la voiture ou par personne ? Pour combien de personnes ?
- Quels droits d'entrée, dégustations et repas sont compris ?
- Le 4x4 de Guerguéti (ou tout autre tronçon en 4x4) est-il compris, ou payé sur place ?
- Quelle voiture aurons-nous, et chaque siège a-t-il une ceinture en état de marche ? Avez-vous des sièges enfant ?
- Le chauffeur-guide parle-t-il assez bien anglais pour expliquer les sites, ou seulement pour conduire ?
- La voiture est-elle assurée pour les passagers ?
- Que se passe-t-il si la route est fermée ou si le temps est mauvais le jour même ?
- Que payons-nous maintenant, que paie-t-on plus tard, et comment ?
Comment nous tarifons nos circuits privés
Chaque voyage Geotour est privé : votre propre voiture ou minivan et un chauffeur-guide anglophone, pour 1–8 voyageurs. Le prix couvre la voiture et le chauffeur-guide pour tout le groupe, et la page du circuit liste exactement ce qui est compris ou non, avec les droits en GEL. Les prix varient selon la saison et la taille de votre groupe : consultez la page du circuit pour le prix actuel.
L'anglais est la langue par défaut. Un guide dans une autre langue, comme le russe, l'hébreu, l'allemand, l'espagnol ou l'arabe, est disponible sur demande.
Trois exemples : notre excursion privée d'une journée à Kazbegi et Guerguéti depuis Tbilissi vous emmène jusqu'à l'église de la Trinité de Guerguéti en saison, sans 4x4 à payer ; l'excursion privée d'une journée vin en Kakhétie comprend deux dégustations ; et la promenade privée dans la vieille ville de Tbilissi se fait à pied, téléphérique compris. Pour voir une journée à Kazbegi heure par heure, lisez l'excursion d'une journée à Kazbegi depuis Tbilissi : à quoi s'attendre ; pour des voyages plus longs, consultez notre itinéraire de 7 jours en Géorgie.
Voyager avec un chauffeur-guide avec nous
Indiquez-nous vos dates, combien vous êtes et ce que vous voulez voir, et nous vous envoyons un itinéraire et un prix pour votre propre voiture et chauffeur-guide. Vous pouvez aussi concevoir votre propre itinéraire : le planificateur propose une durée à partir d'environ deux étapes par jour et pas plus de quatre heures au volant, et donne une estimation approximative du transport et du guide. Les hôtels, les repas et les billets d'entrée ne figurent pas dans cette estimation. Envoyez l'itinéraire avec vos dates et notre équipe vous écrit un devis personnalisé sous un jour ouvré. Rien à payer maintenant.
Sources
- Georgia Roadtrip, « Private driver in Georgia » : georgia-roadtrip.com
- Wander-Lush, « How to Travel From Tbilisi to Kazbegi » (mis à jour en mai 2026) : wander-lush.org
- Sakhva Travel, Tbilisi tours guide (mai 2026) : sakhva-travel.com
- Sakhva Travel, Gori and Uplistsikhe guide (mai 2026) : sakhva-travel.com
- Budget Georgia, Gudauri–Kazbegi tour : budget-georgia.com
- Friendly.ge, Kazbegi full-day private tour : friendly.ge
- Tbilisi Expat, « Tipping in Georgia » : tbilisi-expat.com
Dernière vérification : septembre 2026. Les prix du marché et les droits d'entrée changent ; confirmez-les au moment de réserver.


