跳到主要内容

Jvari Monastery

属于Mtskheta

Mtskheta-Mtianeti · 宗教

交通方式
About 20 km (20–30 min) north of Tbilisi on the Mtskheta highway, then a short paved climb to the car park
最佳时间
Year-round
建议停留
30–60 minutes

关于Jvari Monastery

Jvari Monastery stands on a rocky hilltop above Mtskheta, about 20 km north of Tbilisi, where the Aragvi river flows into the Mtkvari. The church, built around 590–605 on the spot where a wooden cross (jvari) was raised after Georgia's conversion to Christianity, is part of the UNESCO-listed Historical Monuments of Mtskheta. Inside you see the base of the cross; outside, carved donor reliefs and the classic view down to Mtskheta and Svetitskhoveli Cathedral. A 30–45 minute visit, usually combined with Mtskheta itself.
查看全部 3 条线路

必看景点

  • Great Church of Jvari

    The 6th–7th-century domed church with four apses, dark and simple inside.

  • Cross base

    The octagonal stone base inside the church, said to hold the remains of St Nino's original cross.

  • Facade reliefs

    Carved figures of the church's founders with early Georgian inscriptions on the outer walls.

  • Confluence viewpoint

    The terrace over the meeting of the Aragvi and Mtkvari, with Mtskheta and Svetitskhoveli below.

附近

  • Svetitskhoveli Cathedral

    The 11th-century cathedral in the centre of Mtskheta, 10 minutes by car.

  • Samtavro Monastery

    A convent in Mtskheta with the tomb of King Mirian and Queen Nana, 10 minutes by car.

  • Shiomgvime Monastery

    A 6th-century cave monastery in a limestone gorge, about 25 km west (35 min).

  • Mukhrani

    A wine village with the 19th-century Chateau Mukhrani estate, about 25 km north-west (30 min).

出行须知

交通方式

About 20 km (20–30 min) north of Tbilisi on the Mtskheta highway, then a short paved climb to the car park; about 10 minutes by road from central Mtskheta.

最佳时间

Open all year; spring and autumn bring clear air for the view over Mtskheta, and early morning or late afternoon light is best for photos.

建议停留

30–60 minutes

Getting there

By car or taxi only; the access road leaves the Tbilisi–Mtskheta highway and climbs to a car park by the church.

Fees

Entry is free.

What to wear

Shoulders and knees covered; women cover their hair, and wraps are usually available at the gate.

Heads-up

The hilltop is windy and can be cold even when Tbilisi is warm.

Time needed

30–45 minutes.

历史与文化

文化

Jvari is an active church and a place of pilgrimage. Georgians know the view from its terrace from Mikhail Lermontov's poem 'Mtsyri', which opens with this landscape.

历史

According to tradition, St Nino raised a large wooden cross on this hill in the 4th century, after King Mirian III accepted Christianity. Around 545 Guaram, ruler of Kartli, built a small church beside it, and in about 590–605 his son Stepanoz I built the present Great Church of Jvari over the cross. Its four-apse plan with a central dome became a model for many later churches in Georgia and Armenia. UNESCO listed it with the other monuments of Mtskheta in 1994.

当地美食

On the road between Tbilisi and Mtskheta, salobie (bean houses) serve lobio baked in clay pots with mchadi (corn bread) and pickles; the Mukhrani valley nearby makes wine from Kartli grapes.

住宿

No accommodation at the monastery. Mtskheta has guesthouses and small hotels in the old town, but most travellers stay in Tbilisi, 30 minutes away.

常见问题

季瓦里修道院有多少年历史?

约 1,400 年:季瓦里大教堂由卡特利统治者斯捷帕诺兹一世建于约 590–605 年,旁边还有一座约建于 545 年的小教堂。据传统说法,它所在的位置就是 4 世纪圣尼诺竖起木十字架的地方。

季瓦里修道院在姆茨赫塔吗?

它位于姆茨赫塔上方的山顶,在阿拉格维河对岸,与市中心隔河相望,属于联合国教科文组织世界遗产“姆茨赫塔历史古迹”的一部分。走公路距姆茨赫塔市中心约 10 分钟,距第比利斯约 20 公里,需 20–30 分钟。

姆茨赫塔

耶稣的长袍埋在哪里?

不在季瓦里。格鲁吉亚传统认为,长袍是由姆茨赫塔的犹太人埃利亚斯从耶路撒冷带来的,与他的妹妹西多尼娅一同安葬在如今斯维特特斯霍维利大教堂所在的位置,也就是山下的小镇里。这是教会的传说,不是有文献记载的事件,教堂内标出了那个位置。

怎么去季瓦里修道院?

只能坐车或打车:一条铺装公路从第比利斯–姆茨赫塔高速公路岔出,爬到教堂旁的停车场。免费入内,30–45 分钟就够了,参观时要遮住肩膀和膝盖,女士还要遮住头发。

我们的姆茨赫塔、季瓦里和斯维特特斯霍维利指南

附近目的地

帮您规划行程的指南

全部旅行指南

本页的其他语言版本