Przejdź do głównej treści

Kuchnia i kultura

Muzeum Etnograficzne pod gołym niebem w Tbilisi

Muzeum Etnograficzne pod gołym niebem w Tbilisi, nad Żółwim Jeziorem, gromadzi na zalesionym zboczu około 70 tradycyjnych domów, wież, piwnic winnych i młynów z całej Gruzji. Zaplanuj 2–3 godziny; w poniedziałki jest zamknięte. Jak dojechać i co zobaczyć.

Prywatna wycieczka: Prywatna wycieczka po Tbilisi: Stare Miasto, Narikala i kolejka linowa

Autor: 5 min czytaniaTbilisi
Drewniane domy z balkonami na Starym Mieście w Tbilisi ze złotą kopułą katedry i gruzińskimi flagami

Zdjęcia: Mostafameraji (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons

W skrócie: Muzeum Etnograficzne pod gołym niebem im. Giorgiego Czitai to park na zboczu w tbiliskiej dzielnicy Wake, obok Żółwiego Jeziora, gdzie odtworzono około 70 tradycyjnych budynków z całej Gruzji: kamienne domy ze wschodu, drewniane z zachodu, wieżę swańską, piwnice winne, spichlerze i młyny wodne. Jest otwarte od wtorku do niedzieli, 10:00–18:00, w poniedziałki zamknięte. Zaplanuj 2–3 godziny, załóż wygodne buty i przyjedź taksówką albo kolejką linową nad Żółwie Jezioro.

Czym jest to muzeum

Muzeum założył w 1966 roku etnograf Giorgi Czitaia i należy ono do Muzeum Narodowego Gruzji. Zajmuje około 52 hektarów zalesionego stoku i ma dużą kolekcję przedmiotów, od rzeźbionych mebli i narzędzi rolniczych po gliniane naczynia. Budynki pogrupowano według regionów, więc spacer przypomina trochę przejazd przez kraj: Kartlia, Kachetia, Meschetia i Dżawachetia na wschodzie i południu; Imeretia, Guria, Megrelia, Adżaria i Racza na zachodzie; oraz górskie regiony Swanetia i Chewsuretia.

To jedno z niewielu miejsc, gdzie obok siebie zobaczysz, jak różnie Gruzini budowali w suchym, zimnym klimacie i w wilgotnym, ciepłym. Dlatego warto tu przyjść przed podróżą po kraju albo po niej, kiedy domy mijane po drodze nagle nabierają sensu.

Co zobaczyć w muzeum

Darbazi

Darbazi to tradycyjny dom wschodniej i południowej Gruzji: niski, częściowo podziemny, ze schodkową drewnianą kopułą z belek, która zwęża się ku górze do otworu dymnego. Zimą dawał rodzinom ciepło i łatwo było go bronić. To budynek, który większość odwiedzających zapamiętuje najlepiej.

Drewniane domy zachodu

W Imeretii, Gurii i Megrelii domy budowano z drewna i stawiano na słupach, z otwartymi balkonami, które łapały wiatr w wilgotne lata. Poszukaj plecionych spichrzy na kukurydzę, wyplatanych jak kosze i uniesionych nad ziemię, żeby ziarno było suche i z dala od zwierząt.

Wieża swańska

Wieża obronna ze Swanetii, taka, jakie wciąż stoją nad Mestią i Uszguli. Jeśli nie dotrzesz w góry, to okazja, by zobaczyć ją z bliska; jeśli dotrzesz, nasz tekst o historii wież swańskich wyjaśnia, po co je budowano.

Piwnice winne i młyny

Kachetyński marani (piwnica winna) z kwewri zakopanymi w podłodze i młyny wodne z Kartlii. Wytwarzanie wina w kwewri jest na liście niematerialnego dziedzictwa UNESCO od 2013 roku, a muzeum pokazuje otoczenie, w którym ta tradycja się rozwinęła.

Stara bazylika

Na terenie muzeum stoi też zrekonstruowana wczesnochrześcijańska bazylika, datowana na mniej więcej V–VI wiek, oraz stare nagrobki i rzeźbione kamienie zebrane z całego kraju.

Wiele domów jest umeblowanych, a w niektórych czeka pracownik muzeum, który otworzy drzwi i opowie o rodzinie, która tam mieszkała, po gruzińsku lub rosyjsku, czasem po angielsku. Nie każdy dom jest otwarty codziennie.

Jak dojechać do muzeum

  • Taksówką: najprościej. Muzeum leży przy drodze na Żółwie Jezioro, nad Parkiem Wake, około 15–20 minut od Starego Miasta, zależnie od korków.
  • Kolejką linową nad Żółwie Jezioro: otwarta kolejka jedzie z górnej części Parku Wake do Żółwiego Jeziora w około pięć minut, a płaci się kartą komunikacyjną Metromoney. Tak jak muzeum jest zamknięta w poniedziałki. Od górnej stacji idzie się do wejścia do muzeum pochyłą drogą.
  • Pieszo: z Parku Wake prowadzą oznakowane ścieżki, ale to prawdziwe podejście pod górę.

Samo Żółwie Jezioro to małe jezioro z kawiarnią, rowerkami wodnymi i ścieżką dookoła na mniej więcej 15 minut. To przyjemne miejsce na napój po muzeum i ulubiony weekendowy cel tbiliskich rodzin.

Ile czasu zaplanować i praktyczne wskazówki

  • Czas: 2–3 godziny na muzeum, więcej, jeśli dodasz Żółwie Jezioro i lunch.
  • Teren: zbocza, schody i nierówne ścieżki. Załóż buty z dobrą podeszwą. Miejsce nie nadaje się dla wózków dziecięcych ani dla osób, którym trudno chodzić pod górę.
  • Bilety: kupisz je przy wejściu. Ceny w różnych źródłach się różnią i poszły w górę, więc sprawdź je na miejscu; oprowadzanie po angielsku jest dostępne za osobną opłatą.
  • Dni zamknięcia: zamknięte w poniedziałki i w święta państwowe; ostatnie wejście mniej więcej pół godziny przed zamknięciem.
  • Pora roku: najprzyjemniejsze są wiosna i wczesna jesień. Latem przyjdź wcześnie, bo miejscami brakuje cienia; zimą część domów może być zamknięta.
  • Jedzenie: weź wodę; kawiarnie są nad Żółwim Jeziorem.

Dla kogo to muzeum

Muzeum dobrze sprawdzi się dla rodzin z dziećmi w wieku szkolnym, które mogą biegać między domami, dla wszystkich zainteresowanych architekturą lub kulturą ludową oraz dla podróżnych, którzy mają tylko kilka dni w Tbilisi i nie zobaczą regionów. Mniej daje w ulewny deszcz, a jeśli chcesz muzeum z opisami i ekspozycjami, lepszym wyborem jest Muzeum Narodowe Gruzji przy Alei Rustawelego. Nasz przewodnik po muzeach Tbilisi je porównuje.

Muzeum z nami

Muzeum nie wchodzi w skład naszego standardowego spaceru po Starym Mieście, który odbywa się pieszo w centrum, ale łatwo zmieści się w prywatnym dniu w mieście. Zarezerwuj prywatny spacer po Starym Mieście w Tbilisi na rano i poproś, żebyśmy po południu dodali samochodem Muzeum Etnograficzne i Żółwie Jezioro; dodatkowy czas wycenimy przy rezerwacji. Aktualną cenę znajdziesz na stronie wycieczki; możesz też zaplanować własne dni w Tbilisi, a my wyślemy trasę i cenę. Teraz nic nie płacisz.

Źródła

  1. GeorgianMuseums.ge, "Giorgi Chitaia Ethnographical Museum – the Open Air Museum": georgianmuseums.ge
  2. Tbilisi Local Guide, "Open Air Museum of Ethnography: visitor guide": tbilisilocalguide.com
  3. Sakhva Travel, "Tbilisi lakes: Turtle Lake and Lisi Lake": sakhva-travel.com
  4. Muzeum Narodowe Gruzji: museum.ge

Ostatnio sprawdzono: wrzesień 2026. Godziny otwarcia i ceny biletów mogą się zmieniać; sprawdź je przed wizytą.

Zaplanuj tę podróż z lokalnym przewodnikiem

Podaj nam terminy i to, co chcesz zobaczyć, a przygotujemy prywatny plan wycieczki z ceną. Nic nie płacisz teraz.

Tematy

Przeczytaj ten artykuł w języku

Przydatny artykuł?

Podziel się nim z innymi podróżnymi