התשובה הקצרה: בכל סתיו, מאמצע אוגוסט ועד אמצע אוקטובר, כמיליון עופות דורסים עפים דרומה על פני באטומי שבחוף הים השחור של גאורגיה. הגיעו בימים האחרונים של אוגוסט ובימים הראשונים של ספטמבר בשביל החוטמים, בסוף ספטמבר בשביל עקבי הערבות, ובתחילת אוקטובר עד אמצעו בשביל העיטים. נקודות התצפית העיקריות הן שתי תחנות ספירה על מדרונות הגבעות מעל הכפרים סחלוואשו ושואמטה, שמפעילה ספירת הדורסים של באטומי.
למה באטומי?
דורסים גדולים נודדים בדאייה על זרמי אוויר חם עולים, והם נמנעים מלחצות ים פתוח, שבו אין עילוי. סביב באטומי גבעות הקווקז הקטן יורדות קרוב לים השחור, כך שציפורים שנודדות דרומה לאורך החוף המזרחי נדחקות לרצועה צרה בין ההרים למים. זה צוואר הבקבוק של באטומי. ספירת הדורסים של באטומי, שמנטרת אותו מאז 2008, סופרת יותר ממיליון דורסים שחולפים בכל סתיו [1][2].
מתי להגיע
עונת הסתיו של ספירת הדורסים של באטומי נמשכת מ-12 באוגוסט עד 21 באוקטובר [1]. בתוך התקופה הזו, העיתוי תלוי במה שתרצו לראות [2][3]:
- חוטם אירופי: שיא בערך בין 28 באוגוסט ל-4 בספטמבר. בימים העמוסים ביותר זרמים עצומים של ציפורים עוברים מעל הראש, לא פעם יחד עם זרונים.
- דיה שחורה: שיא באמצע ספטמבר.
- חוטם מזרחי: מבקר אסייתי נדיר שצפרים נוסעים במיוחד בשבילו, בסבירות הגבוהה ביותר בשבוע השלישי של ספטמבר.
- עקב ערבות: שיא בערך בין 25 בספטמבר ל-2 באוקטובר.
- עיטים: בתחילת אוקטובר עד אמצעו, במספרים קטנים יותר אבל במגוון גדול יותר.
המספרים תלויים במזג האוויר. רוח וגשם יכולים לעצור את המעבר ליום או יומיים, ויום בהיר אחריהם יכול להביא שטף של ציפורים. אף אחד לא יכול להבטיח ספירה, לכן אם יש לכם זמן, הישארו שלושה או ארבעה ימים.
נקודות התצפית
סחלוואשו (תחנה 1)
כ-12 ק"מ צפונית לבאטומי: חצי שעה נסיעה, ואחריה עלייה תלולה של 10–15 דקות ברגל מחניון בית הספר. למעלה יש מחסה ומשטח מבטון ושירותים בסיסיים [2]. זו התחנה הראשית והקלה ביותר להגעה.
שואמטה (תחנה 2)
תחנת הספירה השנייה, על רכס אחר מעל החוף [1]. יש חשיבות לשתי תחנות: בהתאם לרוח, הציפורים עוברות קרוב יותר לאחת מהן, ולכן מדריך צפרות שעוקב אחרי הספירות באותו יום עובר ביניהן.
מבקרים מתקבלים בברכה בתחנות. אל תפריעו לסופרים, אל תחסמו להם את שדה הראייה, ובקשו רשות לפני שאתם מציבים טלסקופ על המשטח. ספירת הדורסים של באטומי מקבלת גם סופרים מתנדבים וחניכים, אם תרצו לבלות שם עונה [1].
מעבר לתחנות
- דלתת הצ׳ורוחי, מעט דרומית לבאטומי ליד שדה התעופה: ציפורי חוף, שחפיות, אנפות ושחפים.
- הפארק הלאומי מטירלה, בפנים הארץ מהחוף: ציפורי יער בשבילים קלים.
מה אפשר לראות
חוטמים, דיות שחורות ועקבי ערבות הם רוב המספרים. ביניהם עוברים זרוני פס, זרוני שדות וזרונים תכולים, וגם עיטים, נצים ובזים; כ-35 מינים של עופות דורסים נרשמו כאן [1][3]. לא צריך להיות מומחה: המחזה של שמיים מלאים בציפורים עובד על כל אחד. אבל כדי להבדיל בין זרון שדות לזרון פס ממרחק, כדאי מדריך צפרות.
האם זה שווה את זה אם אתם לא צפרים?
לכמה שעות, כן. ביום טוב בספטמבר הציפורים עוברות באלפיהן, וגם אנשים שלא יודעים לזהות אף מין זוכרים את זה. אבל יום שלם על משטח בראש גבעה מתאים יותר לצפרים נלהבים מאשר למשפחות. אם אתם בבאטומי בכל מקרה, בוקר בסחלוואשו משתלב בקלות עם הגן הבוטני או העיר העתיקה אחר הצהריים. הדבר היחיד שכדאי להימנע ממנו הוא להגיע ביום של גשם או רוח חזקה, כשכמעט שום דבר לא זז.
טיפים מעשיים
- הביאו משקפת. טלסקופ עוזר עם עיטים רחוקים.
- הגיעו בזמן. המעבר העיקרי מתחיל כשהאוויר מתחמם, אבל בימים עמוסים המשטח מתמלא, ואור הבוקר נוח יותר לצילום.
- ארזו כובע, קרם הגנה ומעיל גשם קל. הבקרים על הרכס יכולים להיות קרירים, ובאטומי היא אחד המקומות הגשומים ביותר בגאורגיה.
- נעלו נעליים עם אחיזה טובה לשביל התלול לסחלוואשו.
- הביאו אישור על ביטוח בריאות לנסיעות: מאז 1 בינואר 2026 הוא חובה למבקרים, עם כיסוי של 30,000 לארי לפחות.
אביב: המינים האנדמיים של הקווקז בקזבגי
באטומי היא עניין של נדידה. בשביל ציפורים שאי אפשר לראות בשום מקום אחר, סעו לקווקז הגבוה סביב סטפנצמינדה (קזבגי) במאי וביוני. מיני המטרה כוללים את תרנגול-היער הקווקזי (Caucasian black grouse) בחיזור עם שחר, תרנגול השלג הקווקזי (Caucasian snowcock), חכלילית גילדנשטט (Güldenstädt's redstart), הפטמה הגדולה (great rosefinch) והעלווית הקווקזית (Caucasian chiffchaff), ועל הצוקים גם פרס וטפסן חומות (wallcreeper) [3][4]. זה אומר יציאה לפני עלות השחר, בקרים קרים (קרוב לקיפאון במאי) והליכות קצרות ותלולות במדרונות משובשים, ובתחילת העונה חלק מהשבילים עוד עשויים להיות מכוסים בשלג.
סיורי צפרות איתנו
הנהגים-המדריכים שלנו אינם מדריכי צפרות, ולכן בשני סיורי הצפרות מדריך צפרות מומחה עובד איתכם, ואנחנו דואגים לרכב, למלונות ולתזמון. סיור הצפרות הפרטי לנדידת הדורסים בבאטומי נמשך ארבעה ימים בין סחלוואשו, שואמטה, דלתת הצ׳ורוחי ומטירלה; הוא מתקיים מ-25 באוגוסט עד 10 באוקטובר, ואתם בוחרים את התאריכים לפי המינים שתרצו לראות. באביב, סיור הצפרות הפרטי למינים האנדמיים של הקווקז בקזבגי נמשך ארבעה ימים סביב סטפנצמינדה, מעבר ג׳ווארי ודריאלי, במאי וביוני. שניהם פרטיים, למינימום של שני מטיילים; המחיר העדכני מופיע בעמוד של כל סיור.
מוסיפים כמה ימים בחוף? קראו את המדריך שלנו לבאטומי ולאג׳ריה, ועל מזג האוויר ומה עוד פתוח החודש, את גאורגיה באוקטובר. אפשר גם לבנות טיול סביב הנדידה. אין צורך לשלם עכשיו.
מקורות
- Batumi Raptor Count: batumiraptorcount.org
- Birdingplaces, "Sakhalvasho – Batumi Raptor Count": birdingplaces.eu
- BirdGuides, "Batumi: Georgia's amazing migration hot-spot": birdguides.com
- Batumi Birding (SABUKO), סיור האביב "Caucasus Royal": batumibirding.com
נבדק לאחרונה: ספטמבר 2026. תאריכי השיא הם ממוצעים; הציפורים הולכות אחרי מזג האוויר, לא אחרי לוח השנה.



