בטומי, בירת הרפובליקה האוטונומית אג'ריה, היא העיר הגדולה ביותר של גאורגיה לחוף הים השחור ואתר הנופש המרכזי שלה בקיץ: חזית ים של מגדלים חדשים ובתי קזינו מול עיר עתיקה מהמאה ה-19, ומאחוריה גבעות ירוקות וגשומות. היא נמצאת 5–6 שעות מטביליסי, קרוב לגבול טורקיה. הנה מה לראות ואיך לשלב אותה בטיול.
איך מגיעים
- רכבת: רכבות ישירות מטביליסי נוסעות כ-5 שעות.
- כביש: כ-370 ק"מ מטביליסי, 5–6 שעות; מקוטאיסי כ-150 ק"מ, שעתיים עד שעתיים וחצי.
- טיסה: לשדה התעופה של בטומי, ממש מדרום לעיר, יש טיסות בינלאומיות, רובן בקיץ.
הטיילת
- שדרת בטומי, הפארק שלאורך הים שתוכנן בשנות ה-80 של המאה ה-19, נמשכת כמה קילומטרים עם שבילי אופניים, בתי קפה וגישה לחוף.
- מגדל האלפבית, בגובה 130 מ', ש-33 אותיות האלפבית הגאורגי מתפתלות סביבו, עם מרפסת תצפית קרוב לראשו [2].
- עלי ונינו, פסל הפלדה הנע של תמרה קווסיטדזה על זוג האוהבים מהרומן משנת 1937. בכל ערב מסביבות 19:00 שתי הדמויות בגובה 8 מטרים מתקרבות, עוברות זו דרך זו ונפרדות שוב [3].
העיר העתיקה
מאחורי הטיילת, רשת הרחובות מהמאה ה-19 סביב כיכר אירופה והפיאצה טובה לטיול ערב. הקהילות השונות של העיר ניכרות בבניינים: קתדרלת אם האלוהים, שנבנתה בסביבות 1900 ככנסייה קתולית, מסגד אורטה ג'אמה מהמאה ה-19 ובית הכנסת משנת 1904 נמצאים כמה רחובות זה מזה.
הגן הבוטני של בטומי
הגן, מצפון לעיר בכף הירוק (מצוואנה קונצחי), נוסד ב-1912 על ידי הבוטנאי אנדריי קרסנוב ומשתרע על 111 הקטר של מדרון מעל הים, שנשתלו לפי אזורים: מזרח אסיה, הים התיכון, אמריקה, ניו זילנד והסובטרופים הלחים של הקווקז. הקדישו 2–3 שעות; השבילים תלולים. הכניסה עולה 20 לארי למבוגר זר [1].
מבצר גוניו
כ-12–15 ק"מ מדרום לבטומי נמצא גוניו, מבצר רומי מוקף חומה שנקרא בעת העתיקה אפסרוס, עם שכבות ביזנטיות ועות'מאניות מאוחרות יותר ומוזיאון קטן. לפי המסורת קבור כאן השליח מתיאס. הכניסה כ-10 לארי. החופים בגוניו ובסרפי, ליד גבול טורקיה, שקטים יותר מחופי העיר.
החופים
החופים של בטומי הם חופי חצץ, לא חול, והמים מעמיקים מהר; נעלי מים עוזרות. עונת הרחצה נמשכת בערך מיוני עד ספטמבר, והמים החמים ביותר באוגוסט. החוף העירוני חינמי; מועדוני חוף גובים תשלום על מיטות שיזוף.
אל ההרים
- אג'ריה ההררית: בעמק האצ'ריסצקלי שמאחורי בטומי נמצאים מפלי מחונצטי ומירווטי וגשרי אבן מקושתים מימי הביניים, ביניהם אחד על שם המלכה תמר, כ-45 דקות מהעיר.
- הפארק הלאומי מטירלה, מצפון לבטומי ליד צ'קווי, שומר על יער גשם קולכי ממוזג, מהמקומות הגשומים ביותר בגאורגיה. יערות הגשם הקולכיים של גאורגיה נכנסו לרשימת המורשת העולמית של אונסק"ו ב-2021.
- עמק מצ'חלה, ליד גבול טורקיה, לארוחות בכפר ולהליכות קלות.
מתי לנסוע
- יוני עד ספטמבר: עונת החופים. יולי ואוגוסט חמים, לחים ועמוסים.
- סוף אוגוסט עד תחילת אוקטובר: נדידת עופות הדורסים בסתיו, כשהם עוברים לאורך החוף מעל הגבעות שליד העיר; ב-2025 נספרו כמעט 900,000.
- אוקטובר עד מאי: בטומי היא מהערים הגשומות ביותר בגאורגיה, ובסתיו ובחורף יש תקופות ארוכות של גשם. העיר פתוחה, אבל זה לא מזג אוויר של חוף.
כמה זמן להישאר
שני לילות נותנים יום לעיר ולגן הבוטני ויום לגוניו או להרים. בטומי מתאימה בעיקר לסוף מסלול במערב גאורגיה, אחרי קוטאיסי, הקניונים וסוואנטי. מטביליסי זו דרך ארוכה רק בשביל החוף.
איתנו
הסיור שלנו מערב גאורגיה ב-6 ימים מסתיים בשני לילות בבטומי, בגוניו ובגן הבוטני, אחרי המערות והקניונים של קוטאיסי וסוואנטי; חוזרים ברכבת הערב לטביליסי או טסים הביתה מבטומי. הסיור הגדול בגאורגיה ל-10 ימים מוסיף את בטומי להרים ולארץ היין. אם אתם כבר בבטומי, טיול היום לאג'ריה ההררית נמשך 6.5 שעות עם ארוחת צהריים משפחתית, ובסתיו חובבי ציפורים יכולים להצטרף לסיור נדידת הדורסים בבטומי ל-4 ימים. הכול פרטי, עם נהג-מדריך דובר אנגלית (דובר רוסית לפי בקשה), ואין צורך לשלם דבר עכשיו.
מקורות
- הגן הבוטני של בטומי, מחיר כניסה: bbg.ge; היסטוריה: en.wikipedia.org
- Wikipedia, "Alphabetic Tower": en.wikipedia.org
- Wikipedia, "Tamara Kvesitadze": en.wikipedia.org
נבדק לאחרונה: ספטמבר 2026.



