Crónicas Georgianas
Historias desde Sakartvelo
Viaja por la tierra donde las leyendas cobran vida. Descubre historias desde dentro sobre las antiguas tradiciones de Georgia, sus joyas ocultas y experiencias transformadoras.
Historias — Página 9
Travel Tips6 min de lecturaGeorgia con niños: excursiones y consejos que funcionan
Georgia funciona bien con niños si haces trayectos cortos, te alojas en Tiflis y eliges lugares con espacio para explorar: el teleférico de Narikala, las cuevas de Uplistsikhe, Kazbegi en coche, el parque de Borjomi y Batumi. Qué funciona, qué evitar y consejos sobre sillas infantiles.
Day Trips6 min de lecturaCarretera Militar Georgiana: paradas de Tiflis a Kazbegi
La Carretera Militar Georgiana recorre 152 km de Tiflis a Stepantsminda (Kazbegi), 3–3,5 horas sin paradas. Por orden: Jvari, el embalse de Zhinvali, Ananuri, Pasanauri, Gudauri y el Monumento a la Amistad, el paso de Jvari, los travertinos y Gergeti.
Travel Tips6 min de lecturaVardzia en 2026: qué está abierto tras el desprendimiento
Vardzia está abierta, pero solo en parte. Desde un desprendimiento de rocas el 27 de mayo de 2026, el sendero termina poco después de la iglesia de la Dormición, así que cerca de la mitad del monasterio rupestre está cerrada y se vuelve por el mismo camino. Qué se puede ver y cómo planificar la visita.
Wine Tours6 min de lecturaEl vino georgiano: saperavi, rkatsiteli y vino ámbar
El vino georgiano en pocas palabras: la saperavi es la principal uva tinta, la rkatsiteli la principal blanca, y el vino ámbar es vino blanco fermentado con sus hollejos en qvevri de barro, un método que figura en la lista de la UNESCO desde 2013. Uvas, denominaciones, etiquetas y chacha.
Itineraries6 min de lecturaTiflis en 1, 2 o 3 días: qué ver
Un día da para el casco antiguo de Tiflis, la fortaleza de Narikala y los baños de azufre; el segundo añade Sololaki, la avenida Rustaveli, los museos y Fabrika; el tercero se aprovecha bien con una excursión a Mtskheta. Planes día a día con paradas para comer.
Mountains6 min de lectura¿Kazbegi o Svanetia? Qué montañas de Georgia visitar
Kazbegi está a 3–3,5 horas de Tiflis y se puede ver en una excursión de un día; Svanetia está a 8–10 horas y necesita al menos tres días. Cómo se comparan en tiempo, temporada, paisaje, torres frente a Gergeti, senderismo y para quién es cada una, y si se pueden hacer las dos.
Nature6 min de lecturaMigración de rapaces en Batumi: observar aves en Georgia en otoño
Cada otoño pasan por Batumi cerca de un millón de aves rapaces, encajonadas entre las montañas y el mar Negro. Cuándo ir para ver abejeros, busardos esteparios y águilas, dónde están los observatorios de Sakhalvasho y Shuamta, y la observación de aves en primavera en Kazbegi.
Day Trips6 min de lecturaExcursiones de un día desde Tiflis: cuál elegir (y cuándo)
Siete excursiones de un día desde Tiflis comparadas: Kazbegi, Kajetia, Mtskheta–Gori–Uplistsikhe, David Gareja con Sighnaghi, Vardzia con Borjomi, el norte de Armenia y medio día en Mukhrani. Horas, temporada, qué está cerrado y para quién es cada una.
Travel Tips6 min de lecturaGeorgia en octubre: tiempo, vendimia y adónde ir
En octubre, Tiflis es templada (unos 20 °C de día), las noches en la montaña son frías y la costa es lluviosa. La vendimia termina en Kajetia, los colores del otoño llegan a Kazbegi y Borjomi, y algunas carreteras de alta montaña cierran. Adónde ir y qué llevar.