انتقل إلى المحتوى الرئيسي

History

دير سابارا: انعطافة هادئة من أخالتسيخي

سابارا دير عامل في مضيق حرجي على بعد 10–12 كم من أخالتسيخي، فيه كنيسة من القرن العاشر ولوحات جدارية من القرن الرابع عشر في كنيسة القديس سابا. تاريخه، والطريق الصاعد إليه، وكيف تدرجه مع راباتي وفاردزيا.

بقلم قراءة 5 دAkhaltsikhe
زوار يصعدون الدرج مرورًا بصفوف من الكهوف المنحوتة في جرف دير فاردزيا الكهفي

صور: Bernard Gagnon (CC BY 4.0) · Wikimedia Commons

باختصار: سابارا دير عامل يقع على حافة جرف في مضيق حرجي على بعد 10–12 كم من أخالتسيخي، في جنوب جورجيا. فيه كنيسة من القرن العاشر، وكنيسة القديس سابا ذات القبة بلوحاتها الجدارية الجميلة من القرن الرابع عشر، وبرج جرس وأطلال قلعة فوقها. وهو أكثر هدوءًا بكثير من فاردزيا أو قلعة راباتي، ويندرج بسهولة في فترة بعد ظهر أو صباح باكر إذا بتَّ ليلة في أخالتسيخي. والطريق قصير لكنه متعرج، فخصص وقتًا أطول مما توحي به المسافة.

دير عائلة جاكيلي

كان دير سابارا قائمًا منذ القرن التاسع، وتعود أقدم كنائسه القائمة، كنيسة رقاد السيدة العذراء، إلى حوالي القرن العاشر[1][3]. وجاء عصرها الذهبي في أواخر القرنين الثالث عشر والرابع عشر، حين أصبحت سابارا ملكًا لعائلة جاكيلي، حكام سامتسخي، الذين كان مقرهم قلعة أخالتسيخي.

وتمكن زعيم العائلة سارغيس جاكيلي من الحفاظ على علاقات طيبة مع المغول، الذين كانوا يهيمنون على المنطقة آنذاك. وفي شيخوخته أصبح راهبًا وأخذ اسم سابا. وبنى ابنه بيكا أكبر كنيسة في سابارا وكرّسها للقديس سابا، القديس الذي حمل والده اسمه[2][4]. واستخدمت عائلة جاكيلي سابارا أيضًا مقرًا لها، ولا تزال بقايا قصرها وأسوارها قائمة[1][4].

أفرغ التوسع العثماني الدير في أواخر القرن السادس عشر وأوائل السابع عشر[1]. وأُحيي في عهد الحكم الروسي كصومعة في تسعينيات القرن التاسع عشر، ثم أُغلق في الحقبة السوفيتية. وعاد الرهبان إليه حوالي نهاية ثمانينيات القرن العشرين، وهو دير عامل من جديد اليوم[3][4].

ما تراه

كنيسة القديس سابا

تقف كنيسة القديس سابا ذات القبة، التي بُنيت في القرنين الثالث عشر والرابع عشر، على صخرة، وهي أكبر كنائس المجمع[1][4]. ويحمل داخلها السبب الذي يجذب معظم الزوار: لوحات جدارية من القرن الرابع عشر عالية الجودة، فيها مشاهد من الكتاب المقدس وقديسون ومشهد الصعود[1]. وكُشف أجزاء منها أثناء أعمال الترميم في تسعينيات القرن العشرين[4]. والإضاءة في الداخل خافتة، وتحتاج عيناك دقيقة لتتكيفا.

كنيسة الرقاد

وتعود كنيسة الرقاد الأقدم والأبسط، ذات القاعة الواحدة، إلى حوالي القرن العاشر، وفيها بقايا لوحات جدارية من أوائل القرن الرابع عشر[1].

الموقع

تعني كلمة «سابارا» «المحمي»، والموقع يفي بهذا المعنى: مبانٍ حجرية وردية وصفراء أمام جروف شاحبة، تحيط بها الغابات[3]. ويقف برج جرس من طابقين وكنائس صغيرة وأطلال قصر جاكيلي حول الكنيسة الرئيسية، وتقف أطلال قلعة على المرتفع فوقها[4]. وتُحفظ الآن بعض أجمل الأحجار المنحوتة في سابارا، بما فيها حاجز أيقوناتها الحجري، في متاحف تبليسي[4].

الطريق الصاعد

تقع سابارا قرب قرية غريلي، جنوب شرق أخالتسيخي[4]. ومن البلدة تبعد حوالي 10–12 كم، لكن الطريق يصعد ويتعرج عبر التلال، فالقيادة أبطأ مما توحي به المسافة. وتباينت تقارير المسافرين عن حالتها عبر السنين، من تراب وعر إلى سطح محسّن؛ وبعد مطر غزير أو في الثلج، تحقق منها قبل الانطلاق. ويمشي بعض الزوار النشطين صعودًا من أجل الإطلالات[3].

لا توجد رسوم دخول؛ والتبرع في الكنيسة مرحب به.

زيارة دير عامل

  • اللباس: غطِّ الكتفين والركبتين. وتغطي النساء عادةً شعرهن ويرتدين تنورة؛ وتتوفر أغطية غالبًا عند المدخل.
  • الهدوء: يعيش الرهبان هنا. اخفض صوتك، ولا تتجول في المناطق المحددة بأنها خاصة.
  • الصور: اسأل قبل التصوير داخل الكنائس، ولا تصوّر الرهبان أبدًا دون إذن.
  • الخدمات الدينية: إن كانت هناك خدمة جارية، قف بهدوء في الخلف أو عد لاحقًا.
  • الأحذية: انتعل حذاءً بنعل جيد التماسك إن كنت تخطط للتسلق حتى أطلال القلعة فوق الدير؛ فالدرب شديد الانحدار وغير مستوٍ.

كيف تدرج سابارا في رحلتك

تنجح سابارا جيدًا مع ليلة في أخالتسيخي، التي هي أيضًا القاعدة لزيارة فاردزيا، على بعد 60–70 كم (1–1.5 ساعة) إلى الجنوب. بعض طرق استخدامها:

  • بعد ظهر اليوم الأول: بورجومي، قلعة راباتي، ثم سابارا في وقت متأخر من بعد الظهر، حين تكون ألوان الحجر دافئة.
  • صباح اليوم الثاني: سابارا أولًا، ثم العودة إلى تبليسي عبر بورجومي، إن كنت قد رأيت فاردزيا في اليوم السابق.
  • في مسار جنوبي أطول: مع فاردزيا وخيرتفيسي وراباتي على مدى ليلتين.

لا تناسب سابارا رحلة يومية واحدة من تبليسي: فذلك اليوم يستغرق أصلًا 13.5–14 ساعة مع بورجومي وراباتي وفاردزيا. وفي فاردزيا نفسها، أُغلق جزء من المسار منذ الانهيار الصخري في 27 مايو 2026؛ راجع ما هو مفتوح في فاردزيا في 2026. وللقلعة في البلدة، اقرأ دليلنا إلى قلعة راباتي في أخالتسيخي.

من تناسبه سابارا

تناسب المسافرين الذين يستمتعون بلوحات الكنائس من القرون الوسطى، والأماكن الهادئة، وقليل من الطبيعة. وتناسب بدرجة أقل إن كان لديك يوم واحد فقط في المنطقة، أو إن كنت قد رأيت بالفعل عدة أديرة وتفضل قضاء الوقت في حديقة بورجومي. ومع الأطفال، يكون الموقع أكثر جذبًا من اللوحات الجدارية.

رؤية سابارا معنا

تشمل رحلتنا الخاصة لمدة يومين إلى فاردزيا وراباتي وبورجومي ليلة في أخالتسيخي أو قرب فاردزيا، وإن بتَّ في أخالتسيخي يمكننا إضافة سابارا في بعد ظهر اليوم الأول أو صباح اليوم الثاني؛ فقط أخبرنا عند الاستفسار. ولا يتسع برنامج الرحلة اليومية الخاصة إلى فاردزيا وبورجومي، ذات اليوم الواحد، لسابارا، فاختر اليومين إن كان الدير مهمًا بالنسبة لك. وكلتاهما خاصة، بسيارتك الخاصة وسائق مرشد يتحدث الإنجليزية؛ راجع صفحة الجولة للاطلاع على السعر الحالي. أو صمّم مسارك الخاص عبر الجنوب. لا حاجة للدفع الآن.

المصادر

  1. Wikipedia، «Sapara Monastery»: en.wikipedia.org
  2. Lonely Planet، «Sapara Monastery»: lonelyplanet.com
  3. Georgia.to، «Sapara Monastery»: georgia.to
  4. Advantour، «Sapara Monastery near Akhaltsikhe»: advantour.com

آخر تحقق: سبتمبر 2026. أحوال الطريق الجبلي تتغير مع الطقس؛ تحقق منها بعد المطر أو الثلج.

خطط لهذه الرحلة مع أحد السكان المحليين

أخبرنا بتواريخك وما تود رؤيته، وسنضع لك برنامج رحلة خاصًا مع السعر. لا حاجة للدفع الآن.

المواضيع

اقرأ هذا المقال بلغة أخرى

هل وجدت هذا مفيدًا؟

شاركه مع زملائك المسافرين

قد يعجبك أيضًا

عرض كل المقالات