简而言之:达里亚利峡谷是捷尔吉河(捷列克河)在斯捷潘茨明达以北切穿大高加索山脉形成的狭窄峡谷,位于卡兹别克山(5054米)东麓。格鲁吉亚军用公路穿峡而过,通往与俄罗斯接壤的上拉尔斯口岸。对游客来说,开车进来有三个理由:峡谷本身、2005年起在距边境约1公里处兴建的达里亚利修道院,以及途中的格韦莱季瀑布。从斯捷潘茨明达出发,它会给卡兹别吉一日游增加1–2小时;如果您在当地住一晚,第二天上午来这里正合适。
达里亚利峡谷在哪里
斯捷潘茨明达是卡兹别吉地区的主要城镇,距第比利斯152公里,车程3–3.5小时。出了小镇往北,山谷迅速收窄。峡谷主体长约13公里,有些地方的花岗岩崖壁高出河面多达1800米[1]。公路、河流和一条天然气管道挤在谷底,俄罗斯边境就在峡谷北端。
“高加索之门”:简史
在历史上的大部分时间里,翻越大高加索山脉实际可行的路线只有两条:沿里海岸边经杰尔宾特,以及穿过达里亚利[1]。这个名字通常被认为源自波斯语,意为“阿兰人之门”,得名于公元初几个世纪生活在山脉以北的阿兰人。古希腊和古罗马作家把这个山口称为“高加索之门”或“伊比利亚之门”,至迟从公元前150年起这里就有防御工事[1]。格鲁吉亚传统认为第一座要塞由卡特利诸王修建,后来在瓦赫唐·戈尔加萨利和“建设者”大卫四世时期又经重建[2]。如今遗迹零散,从公路上很难辨认,所以这段历史更多是用来想象,而不是参观。
19世纪,这条路线成为俄罗斯帝国进入格鲁吉亚的主干道,也就是您今天驾车经过的格鲁吉亚军用公路。
达里亚利修道院
大多数游客拍照的这座修道院看起来古老,其实并不是。修道院于2005年动工,第一座教堂献给天使长米迦勒和加百列,2011年由大牧首伊利亚二世祝圣[3]。它坐落在海拔约1300米的谷底,是您从俄罗斯进入格鲁吉亚时看到的第一座大型建筑[3]。
- 外观:建造者选用了灰粉色石材,让墙面显得饱经风霜;主教堂的设计取自拉恰地区11世纪的尼科尔茨明达教堂[3]。
- 僧侣:修道院的僧团亲自参与了修建和装饰,如今建筑群里有几座教堂、一座图书馆,以及一个奶酪和葡萄酒窖[3]。
- 参观:这是一座仍在运作的修道院,对游客开放[3]。请遮住肩膀和膝盖;女士须包住头发。说话轻声,给人拍照前先征得同意。
建议留出30–45分钟。修道院四周陡峭的绝壁才是真正的看点,尤其是在上午阳光照进峡谷之前。
格韦莱季瀑布怎么走
途中距斯捷潘茨明达约7公里处,有一条小路从主路分出,通往格韦莱季瀑布[4]。步道先沿一条工程便道前行,随后变成碎石小径,跨过溪流、穿行于崖壁之下;大瀑布高约30米,另一条较小的瀑布在约750米外[4]。单程约需30–40分钟,请穿防滑的鞋。这条步道适合5月至10月;冬季和早春路面结冰。
关于这段徒步的更多信息,请阅读我们的格韦莱季瀑布指南。
边境口岸与车流
峡谷尽头的上拉尔斯口岸是格鲁吉亚与俄罗斯之间的公路通道,对货车司机的意义远大于对游客。对您来说,这意味着:
- 货车排长队。重型卡车在双向车道上排成长龙,会拖慢返回第比利斯的车程。在卡兹别吉一日游中,我们会提前提醒:货车排队可能让晚上的回程多出1–3小时。
- 您不需要过境。修道院和瀑布都在格鲁吉亚一侧;我们的行程在这里掉头,不进入俄罗斯。
- 护照:在卡兹别吉地区请随身携带护照。参观修道院用不到,但在特鲁索等附近山谷,边防警察确实会查验证件。
山体滑坡与天气
在这条峡谷里,大自然依然说了算。卡兹别克山东坡的杰夫多拉基冰川曾多次向山谷倾泻巨大的冰岩崩塌;2014年5月17日的一次崩塌造成9人遇难,堵塞了捷尔吉河,并切断了通往边境的公路[5]。大雨后的泥石流至今仍不时导致道路封闭。如果道路封闭,我们就跳过峡谷;卡兹别吉一日游的其他安排不受影响。
怎样安排进行程
在卡兹别吉一日游中
5月至10月,时间允许时,我们的卡兹别吉一日游会在参观格尔盖蒂圣三一教堂(2170米)之后,安排格韦莱季徒步,或在达里亚利峡谷作较短的拍照停留。这一天长达11–12小时,所以如果天气或路况耽误了时间,峡谷是最先取消的一站。
在斯捷潘茨明达住一晚
住一晚的话,您可以在日出时看格尔盖蒂,上午再去格韦莱季和修道院,晚上回程也不必赶时间。两天如何衔接,请看我们的卡兹别吉两日行程。
冬季
古道里与卡兹别吉之间的季瓦里山口(2379米)在降雪后可能封闭数小时,甚至1–3天。山口开放时,修道院仍值得多开一小段路去看看,但瀑布还是留到夏天为好。
跟我们一起游达里亚利
我们的行程都是私人定制游:专属车辆和讲英语的司机兼导游,适合1–8位旅客。卡兹别吉与格尔盖蒂圣三一教堂私人一日游在5月至10月时间允许时,会加上格韦莱季或达里亚利一站。特鲁索山谷四驱车一日游前往另一条支谷,而卡兹别吉3日探险游则让您在空闲的上午有时间去峡谷。当前价格请见各条线路页面,也可以规划您自己的卡兹别吉行程。现在无需付款。
资料来源
- Wikipedia, "Darial Gorge":en.wikipedia.org
- Georgian Holidays, "Dariali Gorge":georgianholidays.com
- Georgia National Tourism Administration, "Dariali Monastery":georgia.travel
- Georgia National Tourism Administration, "Gveleti Waterfall":georgia.travel
- ReliefWeb, "One dead, several missing in Dariali landslide":reliefweb.int;Hungarian Geographical Bulletin, "The Devdoraki Glacier Catastrophes":ojs3.mtak.hu
最后核查:2026年9月。穿越峡谷的公路可能因山体滑坡或降雪而封闭;我们会在出发前一晚确认路况。



