Aller au contenu principal

Chronicles of Georgia

Dans Tbilisi

Kvemo Kartli · Histoire

Comment s'y rendre
About 20–30 minutes by car or taxi from central Tbilisi, with a car park beside the monument
Meilleure période
Year-round
Durée conseillée
1–2 hours

À propos de Chronicles of Georgia

The Chronicles of Georgia, sometimes called the Chronicle of Georgia, is a huge open-air monument on Keeni Hill above the Tbilisi Sea, on the north-eastern edge of the city and 20–30 minutes from the centre by car. Zurab Tsereteli began it in 1985: a ring of 16 pillars, each 30–35 m high, covered in bronze reliefs of Georgian kings and heroes and scenes from the life of Christ. It was never finished. Entry is free, and most people spend about an hour here, with the Tbilisi Sea below for a summer swim or a walk.

Sites incontournables

  • Bronze pillars

    The ring of 16 pillars covered in reliefs of Georgian history and the life of Christ.

  • Cross of St Nino

    The grapevine cross of the woman who brought Christianity to Georgia, carved into the monument.

  • Church of the Annunciation

    A small chapel with murals of biblical scenes in cloisonné enamel.

  • Tbilisi Sea view

    The view from the hill over the reservoir to the hills beyond.

À proximité

  • Tbilisi Sea

    The reservoir below the hill, with beach areas, cafés and walking paths for locals in summer, just below the monument.

  • Old Tbilisi

    The Old Town and sulphur baths, 20–30 min back towards the centre.

  • Narikala Fortress

    The ridge fortress above the Old Town, reached by cable car from Rike Park.

Bon à savoir

Comment s'y rendre

About 20–30 minutes by car or taxi from central Tbilisi, with a car park beside the monument; on foot there is a long flight of steps up from the road below.

Meilleure période
Afternoon light shows the bronze reliefs well and early morning is quietest. The hill is exposed and windy, with little shade in summer; in winter go in the middle of the day, and in summer the lake shore is a cooler place to spend the afternoon.
Durée conseillée

1–2 hours

Getting there

A taxi or ride app takes 20–30 minutes from the centre and can drop you at the car park next to the monument.

By public transport

Metro to Ghrmaghele, then bus 360 to the Cadet Corps stop and a walk of about 850 m; allow about an hour each way.

Fees

Free; it is an open-air site with no ticket office.

Dress code

Shoulders and knees covered if you go into the chapel.

Time needed

About 1 hour.

Histoire et culture

Culture

The reliefs tell Georgia's story its own way: the lower parts show scenes from the life of Christ, the upper parts show kings, queens and heroes, and the grape harvest appears among scenes of Georgian life. A small chapel, the Church of the Annunciation, stands in the complex.

Histoire

The sculptor Zurab Tsereteli designed the Chronicles in the early 1980s and began building it in 1985. Work continued on and off for years and the monument remains unfinished. Below it lies the Tbilisi Sea, a reservoir created in 1953 by filling a basin that held three salt lakes with water from the Iori river; it supplies much of the city's drinking water.

Destinations à proximité

Guides pour préparer votre voyage

Tous les guides de voyage

Cette page dans d'autres langues