Aller au contenu principal

Nature

Parc national de Borjomi-Kharagauli : sentiers et refuges

Le parc national de Borjomi-Kharagauli compte 12 sentiers balisés, d'une boucle forestière de 3 km au sentier Nikoloz Romanov de 43 km en trois jours, avec des refuges en chemin. Enregistrement, saisons et quel sentier vous convient.

Circuit privé : Vardzia, Rabati et Borjomi : circuit privé de 2 jours depuis Tbilissi

Par 5 min de lectureBorjomi · Samtskhé-Djavakhétie
Vue aérienne de Borjomi

En bref : le parc national de Borjomi-Kharagauli, à côté de la ville thermale de Borjomi, compte 12 sentiers balisés. Ils vont d'un sentier d'information de 3 km et de boucles d'une demi-journée près de Likani à des itinéraires de plusieurs jours comme le sentier Nikoloz Romanov, 43 km en trois jours de Likani à Marelisi, avec refuges et aires de camping en chemin. L'entrée est gratuite, mais vous devez vous enregistrer dans un centre d'accueil avant de partir. Les sentiers d'altitude se font de la fin du printemps à l'automne ; en hiver, il existe des itinéraires en raquettes.

Le parc en quelques mots

Fondé en 1995, Borjomi-Kharagauli a été le premier parc national de la Géorgie indépendante, créé avec le soutien du gouvernement allemand et du WWF[1][2]. Il couvre plus de 1 % du pays, à cheval sur les municipalités de Borjomi, de Kharagauli et leurs voisines[2]. Il est surtout couvert de forêts d'épicéas, de sapins et de hêtres, dont une partie de forêt primaire, qui montent jusqu'aux prairies alpines des crêtes[2]. Le parc a des bureaux et des centres d'accueil à Borjomi et à Kharagauli[3].

L'enregistrement : à faire en premier

Toute personne qui marche dans le parc doit s'enregistrer avant d'y entrer[2][4]. Le principal centre d'accueil est à Borjomi, au 23, rue Meskheti ; il est généralement ouvert de 10 h 00 à 18 h 00 en semaine et de 10 h 00 à 17 h 00 le week-end, toute l'année[2]. Le personnel vous remet les cartes des sentiers, vous informe sur les conditions et réserve les refuges. L'enregistrement permet aussi que quelqu'un sache où vous êtes, ce qui compte sur les itinéraires longs, où le réseau téléphonique est faible ou absent.

Quels sentiers parcourir ?

Le parc balise 12 sentiers[1][3][4]. Ceux que la plupart des visiteurs empruntent :

Balades d'une journée ou d'une demi-journée

  • Sentier 7, le sentier d'information du parc national : une boucle de 3 km d'environ 90 minutes[3][4]. Une introduction facile.
  • Sentier 12, vallée de Likani : une boucle de 7 km au départ de Likani, environ une demi-journée[4].
  • Sentier 8, vallée de Meghruki : environ 5,5 km[4].
  • Sentier 6, le sentier des Empreintes : 13 km, environ 6 heures, de difficulté moyenne, au départ près du poste de garde de Likani[3][4]. Une randonnée d'une journée très appréciée, qui monte à travers la forêt jusqu'à des prairies avec vue.

Itinéraires de plusieurs jours

  • Sentier 1, le sentier Nikoloz Romanov : 43 km en 3 jours, de difficulté modérée, du poste de garde de Likani (930 m) à Marelisi (540 m), à pied ou à cheval[3][4]. On dort dans des refuges, comme ceux de Lomismta et de Sakhvlari, ou sous la tente[4]. Il porte le nom du grand-duc dont le palais se dresse à Likani.
  • Sentier 2, le sentier Saint-André : 54 km en 4 jours au plus au départ d'Atskouri, l'itinéraire le plus difficile du parc, qui monte haut sur les crêtes[3][4].
  • Sentier 3, le sentier Panorama : un circuit de 34 km au départ d'Atskouri, sur plusieurs jours[4].
  • Sentier 5, le sentier du col de Zékari : 24 km en 2 jours au départ d'Abastoumani[4].
  • Sentier 9, le sentier des Bergers : relie les itinéraires 1 et 2, avec deux nuits en refuge[4].

En hiver : les sentiers de raquettes

Deux sentiers sont aménagés pour les raquettes : un itinéraire d'une journée de 6 km, environ 4 heures, au départ du poste de garde d'Atskouri, et un circuit de 15,5 km au départ de Likani, en 2 jours[3][4]. Le centre d'accueil de Borjomi loue des raquettes[2].

Refuges et camping

Des refuges, des aires de pique-nique et des aires de camping avec foyers sont aménagés le long des itinéraires[2][3]. Les refuges sont de simples cabanes de montagne, pas des maisons d'hôtes ; demandez ce qui est fourni. Réservez-les et vérifiez les prix au centre d'accueil lors de votre enregistrement, apportez votre nourriture et un sac de couchage, et ne faites du feu qu'aux emplacements prévus[3]. Le parc loue aussi des VTT et peut organiser des chevaux[2].

Quand randonner à Borjomi-Kharagauli ?

  • De mai à octobre : la grande saison de randonnée, quand les hautes prairies sont libres de neige. Le début de l'été apporte les fleurs sauvages ; septembre et octobre, les couleurs d'automne dans la hêtraie.
  • En hiver : les sentiers forestiers près de Borjomi se parcourent à pied, et les itinéraires en raquettes ouvrent. Les hautes crêtes sont enneigées.
  • Météo : changeante en montagne en toute saison. Prenez un imperméable et une couche chaude même en été.

Quel sentier choisir ?

  • Quelques heures : le sentier d'information ou une partie de la boucle de la vallée de Likani.
  • Une journée complète, en bonne forme : le sentier des Empreintes.
  • Une première randonnée de plusieurs jours : le sentier Nikoloz Romanov, avec refuges et pentes modérées.
  • Randonneurs expérimentés : le sentier Saint-André.

Comment y aller, et que combiner ?

Borjomi est à environ 160 km de Tbilissi, soit 2 h 30 à 3 h de route, et l'entrée de Likani se trouve juste à l'ouest de la ville. L'ancien petit train à voie étroite Koukouchka vers Bakouriani ne circule plus depuis 2020 : arrivez par la route. Une randonnée d'une journée se combine bien avec une nuit à Borjomi, et de là le sud est proche : le château de Rabati, à Akhaltsikhé, est à environ une heure, et Vardzia à 1 h – 1 h 30 plus loin, même si une partie du parcours de Vardzia est fermée depuis l'éboulement du 27 mai 2026. Lisez notre guide de Borjomi pour la ville et la source, et notre guide du château de Rabati pour la forteresse.

Depuis le 1er janvier 2026, une assurance voyage couvrant au moins 30 000 GEL est obligatoire pour les visiteurs en Géorgie ; vérifiez qu'elle couvre la randonnée.

Découvrir Borjomi avec nous

Notre circuit privé de 2 jours Vardzia, Rabati et Borjomi passe par le parc central et la source de Borjomi en route vers le sud. Si vous voulez randonner, nous pouvons ajouter une nuit à Borjomi et une randonnée d'une journée comme le sentier des Empreintes avant de continuer vers Rabati et Vardzia ; votre chauffeur-guide vous aide pour l'enregistrement et vous dépose au départ du sentier. En hiver, le ski en famille à Bakouriani avec Borjomi, 4 jours propose aux non-skieurs une sortie en raquettes dans le parc national. Les deux sont privés, avec votre propre voiture et un chauffeur-guide anglophone ; le prix actuel figure sur la page du circuit. Ou composez votre propre itinéraire avec un trek de plusieurs jours. Rien à payer maintenant.

Pour savoir comment ce parc se compare aux autres, et lesquels s'intègrent à votre itinéraire, voir notre guide des parcs nationaux de Géorgie.

Sources

  1. Agence des aires protégées de Géorgie, « Borjomi-Kharagauli Tourist Trails » : apa.gov.ge
  2. Nationalparks.ge, « Borjomi-Kharagauli National Park » : nationalparks.ge
  3. Parc national de Borjomi-Kharagauli : borjomi-kharagauli-np.ge
  4. Georgia.to, « Borjomi-Kharagauli National Park Trails » : georgia.to

Dernière vérification : septembre 2026. L'état des sentiers, la réservation des refuges et les horaires du centre d'accueil changent ; confirmez-les lors de votre enregistrement.

Préparez ce voyage avec un local

Indiquez-nous vos dates et ce que vous aimeriez voir, et nous composerons un itinéraire privé avec un prix. Rien à payer maintenant.

Thèmes

Lire cet article en

Cet article vous a plu ?

Partagez-le avec d’autres voyageurs

Ces articles pourraient aussi vous plaire

Voir tous les articles