انتقل إلى المحتوى الرئيسي

صور: Marcin Konsek (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons

دير أختالا

أرمينيا · دين

كيفية الوصول
حوالي 1.5 ساعة (70 كم) من تبليسي إلى المعبر الحدودي ساداخلو–باغراتاشن، تعبره سيرًا على الأقدام، ثم حوالي 30 كم (40 دقيقة) على طريق معبدة في الكانيون
أفضل وقت
أبريل–أكتوبر
مدة الزيارة الموصى بها
حوالي ساعة واحدة
رسوم الدخول
الدخول إلى الدير مجاني

نبذة عن دير أختالا

أختالا دير محصن على جرف صخري فوق كانيون ديبيد في محافظة لوري في أرمينيا، على بعد حوالي 30 كم بعد الحدود الجورجية عند ساداخلو–باغراتاشن. وداخل الأسوار تقف كنيسة والدة الإله المقدسة، التي يكاد داخلها يكون مغطى بالكامل بلوحات جدارية (فريسكو) يعود رسمها إلى الفترة 1205–1216، بطراز بيزنطي–جورجي نادرًا ما يوجد في أرمينيا. وهو المحطة الأولى في رحلتنا اليومية إلى أرمينيا من تبليسي، قبل هاغبات وساناهين؛ خصص حوالي 45 دقيقة.
شاهد الجولة

معالم لا تفوتها

  • كنيسة والدة الإله المقدسة

    الكنيسة الرئيسية، وجدرانها مغطاة بلوحات جدارية من أوائل القرن الثالث عشر، مع العذراء تحمل الطفل يسوع في منطقة القبة ومشهد مناولة الرسل في الأسفل.

  • أسوار القلعة وبوابتها

    تمتد الأسوار والأبراج التي تعود إلى القرن العاشر على طول حافة الجرف وتتيح إطلالات نحو الكانيون من الأعلى.

  • نقطة مشاهدة الكانيون

    من الشرفة المجاورة للكنيسة تتطلع إلى مضيق ديبيد وإلى بلدة أختالا التعدينية القديمة.

في الجوار

  • دير هاغبات

    دير من القرن العاشر إلى القرن الثالث عشر على هضبة، وهو جزء من موقع تراث عالمي لليونسكو، على بعد حوالي 20 كم (30 دقيقة) إلى الجنوب.

  • دير ساناهين

    جار هاغبات، يشتهر بقاعاته المقببة وشواهد القبور المدمجة في الأرضية، على بعد حوالي 25 كم (35 دقيقة) إلى الجنوب قرب ألافيردي.

  • المعبر الحدودي ساداخلو–باغراتاشن

    معبر العودة إلى جورجيا، على بعد حوالي 30 كم (40 دقيقة) إلى الشمال.

الموقع41.1506° N, 44.7639° Eعرض على الخريطة

من المفيد معرفته

كيفية الوصول

حوالي 1.5 ساعة (70 كم) من تبليسي إلى المعبر الحدودي ساداخلو–باغراتاشن، تعبره سيرًا على الأقدام، ثم حوالي 30 كم (40 دقيقة) على طريق معبدة في الكانيون.

أفضل وقت

أبريل–أكتوبر

أفضل وقت

من الربيع إلى الخريف يكون الكانيون أخضر والطريق سالكًا، ويأتي أكتوبر بألوان الخريف، بينما الزيارة في الشتاء ممكنة لكن الثلج قد يبطئ السير بالسيارة.

مدة الزيارة الموصى بها

حوالي ساعة واحدة

الوثائق
أحضر جواز سفرك؛ فأنت تغادر جورجيا وتدخل أرمينيا سيرًا على الأقدام عند المعبر الحدودي ساداخلو–باغراتاشن. لا يحتاج مواطنو الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة والولايات المتحدة إلى تأشيرة لدخول أرمينيا؛ وتحتاج بعض الجنسيات الأخرى إلى تأشيرة إلكترونية، ولا تتيح لك تأشيرة جورجية ذات دخول واحد العودة.
العملة

تستخدم أرمينيا الدرام الأرميني؛ أحضر قليلًا من النقود بالدرام أو بالدولار الأمريكي، لأن قبول اللاري نادر.

اللغة

اللغة المحلية هي الأرمنية، والروسية مفهومة على نطاق واسع.

الرسوم

الدخول إلى الدير مجاني.

النقل

تحتاج السيارة الجورجية إلى تأمين أرميني، لذا نواصل عادةً في الجانب الأرميني بمركبة شريكنا الأرميني ومرشده.

ما ترتديه

تغطية الكتفين والركبتين في الكنيسة.

التاريخ والثقافة

الثقافة

معظم النقوش الكتابية في اللوحات الجدارية بالجورجية واليونانية، وهو دليل على أن كانيون ديبيد كان منطقة حدودية مشتركة بين أرمينيا وجورجيا على مدى قرون؛ كما ترك عمال المناجم اليونانيون الذين اشتغلوا في مناجم النحاس من القرن الثامن عشر إلى القرن التاسع عشر نقوشًا كتابية على الجدران. ويتبع الدير الكنيسة الرسولية الأرمنية ويجذب حجاجًا أرمن ويونانيين وجورجيين في 20–21 سبتمبر.

التاريخ

بنى ملوك لوري الكيوريكيون القلعة على الجرف في أواخر القرن العاشر، وأطلق المؤرخون في القرون الوسطى على المكان اسم بغندزاهانك، أي «منجم النحاس»، نسبةً إلى رواسب النحاس القريبة. وفي ثمانينيات القرن الثاني عشر انتقلت القلعة إلى الأمراء الزاكاريين الذين كانوا في خدمة التاج الجورجي. وأعاد إيفاني زاكاريان (مخارغردزيلي)، الذي كان من أتباع الكنيسة الجورجية الأرثوذكسية، بناء الدير في أوائل القرن الثالث عشر ودفع تكاليف اللوحات الجدارية التي رسمت بين عامي 1205 و1216. وظل استخراج النحاس وصهره مستمرين في الوادي أدناه حتى العصر الحديث.

المطبخ المحلي

الطبخ القروي في لوري: تقدم العائلات في كانيون ديبيد اللواش والشواء الأرمني (خوروفاتس) وسلطات الأعشاب والجبن المحلي؛ وتشمل رحلتنا اليومية إلى أرمينيا غداءً مع عائلة محلية في الكانيون.